payxibka

They start gathering documents well in advance of the PD.  Once you submit everything,  it waits until your PD is current and then they complete the file and schedule the interview 

Read the RFE carefully and submit the type of evidence they are suggesting.   They are NOT suggesting pictorial evidence.   

I wish this was true

Not to mention she could be a citizen by now is she so desires 

You file an i130 for her for starters 

Petition is filed stateside.   There is no walking into the embassy and paying fees for it.  After the petition is approved and sent to Manila,  then and only them will your fiancee pay the Visa fee, schedule her interview,  get the medical done, attend the Interview,  if successful get the Visa, attend CFO. 
 
Then and only then is she ready to depart. 
 
You have near 9 mos after initial filing for this whole thing to go from start to finish 

What does the USCIS have to do with NVC?

Have you visited the Russian regional forum,  scheduling problems are discussed regularly 

Agreed.   I got a notice that I  had a letter from the IRS.  I immediately thought... oh ####

Petition is filed stateside.   There is no walking into the embassy and paying fees for it.  After the petition is approved and sent to Manila,  then and only them will your fiancee pay the Visa fee, schedule her interview,  get the medical done, attend the Interview,  if successful get the Visa, attend CFO. 
 
Then and only then is she ready to depart. 
 
You have near 9 mos after initial filing for this whole thing to go from start to finish 

N400.  Looks like he is almost eligible to apply 

While they have a library of RFE language, they do "personalize" it where necessary.   This one appears to have very specific details included

Sounds about right. I believe that I also included an I-134, but no supporting documents, referenced the supporting documents that I had included with the mother's K1 visa app. Consider obtaining a notarized statement from the K2's father, agreeing to the child's immigration to the US. 
 
My wife had sole custody of her son, but it was still a good idea to obtain the notarized statement from her ex-husband. The US government would likely deny the K2 visa rather than get entangled in a potential international custody battle.
 
Good luck on your immigration journey.
 
 

Have you been watching YouTube immigration videos?

Until the OP decides to come back and add color,  everything is just conjecture 

No.  If the address is the same you leave 9a to 9h blank and in 10a& b you put in the dates you have lived at your current address.   For previous addresses you do that in physical address 2.  This same concept for the beneficiary addresses 

The normal process through nvc takes a couple months for someone who is prompt.  All you need to do is drag your feet  submitting documents and you can easily add a few months

I think a couple weeks 

Read the RFE carefully and submit the type of evidence they are suggesting.   They are NOT suggesting pictorial evidence.   

While they have a library of RFE language, they do "personalize" it where necessary.   This one appears to have very specific details included

Follow the instructions,   write the names
 
If the instructions say include a copy of the passport then do.  (HINT: it doesn't)

I will second,  pushbrk,  et al  are NOT confused 

Correct, NVC personnel are document aggregators 

From the following DOS website regarding the NVC  process
https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/collect-and-submit-forms-and-documents-to-the-nvc/step-5-collect-supporting-documents.html
 
Summary
All document not in English OR the official language of the country in which you are interviewing be translated 
 
So for Turkey ... any documents on Turkish do NOT need to be translated into English 
 

Not to mention she could be a citizen by now is she so desires