As far as the US is concerned they treat you as a USC.
I do not speak Spanish, well just a bit, have never heard of Spain having an issue with duals, I have come across a lot of people from South America who have both. Should be easy enough to google the Spanish position.