Jump to content

21 posts in this topic

Recommended Posts

Hello everyone , i'm new here and i want to have some informations please ,

my fiance and i are about to apply for a k1 visa , she is an american citizen and i'm from morocco , we did meet each other in person two couples times and she plan for another visit in october , and soon as she get back to the us , she will send the package to the uscis

my question is what do i need to translate as papers in this first step and join them to the package before sending it ??

Thanks for the help :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

nothing .. you don't need to translate anything at this stage .. as beneficiary all you need to give her is :

- signed form G-325

- signed intent to marry

- 2 US style passport pictures.

focus on the proof together : pics with family and friends and everything you can join to your package.

read this guide it will help you : http://www.visajourney.com/content/k1guide


K-1 Visa:

 

05/12/2016 -- I-129F mailed to Lewisville, TX
05/16/2016 -- I-129F delivered to Lewisville, TX
05/19/2016 -- NOA1 email and text, case routed to California Center (WAC) ==== NOA1 Date 05/18/2016
05/24/2016 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail
07/20/2016 -- NOA2 email from USCIS case Status and USCIS App ===== Case approved in 63 Days
07/27/2016 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail
08/02/2016 -- NVC Case Received
08/03/2016 -- NVC Case # and Invoice ID Assigned
08/05/2016 -- Case In Transit to embassy
08/10/2016 -- Case ready at embassy
08/15/2016 -- Packet 3 Received (email)

08/17/2016 -- NVC Letter Received in mail (nothing important ... Useless)

09/19/2016 -- Finally the embassy open interview date after long wait ... 35 Days (interview scheduled for Oct 10)

10/05/2016 -- Medical done. but no sealed envelope given.

10/10/2016 -- Interview day 1 ( pay the fee, deliver paperwork, finger printed ... and told to comeback tomorrow to be interviewed by a CO )

10/11/2016 -- Interview day 2 ( AP with g221 for missing medical )

10/17/2016 -- Medical received and delivered to embassy

10/19/2016 -- VISA ISSUED

10/23/2016 -- VISA in hand 

AOS:

Spoiler

12/22/2016 -- POE

12/30/2016 -- Marriage

01/14/2017 -- AOS mailed to Chicago, IL

01/17/2017 -- AOS delivered to Chicago, IL

01/25/2017 -- 3 NOA1 emails and texts (I-485 / I-765 / I-131), case routed to MSC

01/30/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-485 only, Notice date January 24th

01/31/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-765 & I-131, Notice date January 24th

02/06/2017 -- Biometrics Appointment Notice Received in mail, Appointment Feb 13, 2017

02/13/2017 -- Biometrics Done

04/20/2017 -- EAD (only) Approval text & email notification (day 96 since case filled, 93 since received, 86 since NOA1)

04/24/2017 -- EAD & AP NOA2 Approval notice received in mail

04/25/2017 -- EAD (only) text & email notification that card was mailed

04/28/2017 -- EAD /AP combo card in hand

09/01/2017 -- AOS Approval text & email notification (day 230 since case filled, 227 since received, 220 since NOA1) Approved in 7.5 Month, Interview waived

09/05/2017 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail for I-485, Notice date September 1st

09/06/2017 -- Text & email notification Green card was mailed

09/09/2017 -- Green card in hand

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

nothing .. you don't need to translate anything at this stage .. as beneficiary all you need to give her is :

- signed form G-325

- signed intent to marry

- 2 US style passport pictures.

focus on the proof together : pics with family and friends and everything you can join to your package.

read this guide it will help you : http://www.visajourney.com/content/k1guide

redone1 , thanks for your help i really apreciate it , the link is very useful

but what about the birth certificate and the passeport , they are not going to ask for them to be translated in english in that first step ??

Share this post


Link to post
Share on other sites

No you don't need to submit a birth certificate now. If your fiancée is coming to Morocco then you are not going anywhere so there is no need to submit a copy of your passport. If you both going to another country then you submit a copy of the stamped pages. I think your biographic passport page is already in French, English and Arabic.

Edited by redone1

K-1 Visa:

 

05/12/2016 -- I-129F mailed to Lewisville, TX
05/16/2016 -- I-129F delivered to Lewisville, TX
05/19/2016 -- NOA1 email and text, case routed to California Center (WAC) ==== NOA1 Date 05/18/2016
05/24/2016 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail
07/20/2016 -- NOA2 email from USCIS case Status and USCIS App ===== Case approved in 63 Days
07/27/2016 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail
08/02/2016 -- NVC Case Received
08/03/2016 -- NVC Case # and Invoice ID Assigned
08/05/2016 -- Case In Transit to embassy
08/10/2016 -- Case ready at embassy
08/15/2016 -- Packet 3 Received (email)

08/17/2016 -- NVC Letter Received in mail (nothing important ... Useless)

09/19/2016 -- Finally the embassy open interview date after long wait ... 35 Days (interview scheduled for Oct 10)

10/05/2016 -- Medical done. but no sealed envelope given.

10/10/2016 -- Interview day 1 ( pay the fee, deliver paperwork, finger printed ... and told to comeback tomorrow to be interviewed by a CO )

10/11/2016 -- Interview day 2 ( AP with g221 for missing medical )

10/17/2016 -- Medical received and delivered to embassy

10/19/2016 -- VISA ISSUED

10/23/2016 -- VISA in hand 

AOS:

Spoiler

12/22/2016 -- POE

12/30/2016 -- Marriage

01/14/2017 -- AOS mailed to Chicago, IL

01/17/2017 -- AOS delivered to Chicago, IL

01/25/2017 -- 3 NOA1 emails and texts (I-485 / I-765 / I-131), case routed to MSC

01/30/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-485 only, Notice date January 24th

01/31/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-765 & I-131, Notice date January 24th

02/06/2017 -- Biometrics Appointment Notice Received in mail, Appointment Feb 13, 2017

02/13/2017 -- Biometrics Done

04/20/2017 -- EAD (only) Approval text & email notification (day 96 since case filled, 93 since received, 86 since NOA1)

04/24/2017 -- EAD & AP NOA2 Approval notice received in mail

04/25/2017 -- EAD (only) text & email notification that card was mailed

04/28/2017 -- EAD /AP combo card in hand

09/01/2017 -- AOS Approval text & email notification (day 230 since case filled, 227 since received, 220 since NOA1) Approved in 7.5 Month, Interview waived

09/05/2017 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail for I-485, Notice date September 1st

09/06/2017 -- Text & email notification Green card was mailed

09/09/2017 -- Green card in hand

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

As I said if she is coming there you don't need to submit it. As far as I know the only document you should submit the one I listed before. Get as much as evidence and proof you can. Someone for sure will help you out with question.

Good luck.


K-1 Visa:

 

05/12/2016 -- I-129F mailed to Lewisville, TX
05/16/2016 -- I-129F delivered to Lewisville, TX
05/19/2016 -- NOA1 email and text, case routed to California Center (WAC) ==== NOA1 Date 05/18/2016
05/24/2016 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail
07/20/2016 -- NOA2 email from USCIS case Status and USCIS App ===== Case approved in 63 Days
07/27/2016 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail
08/02/2016 -- NVC Case Received
08/03/2016 -- NVC Case # and Invoice ID Assigned
08/05/2016 -- Case In Transit to embassy
08/10/2016 -- Case ready at embassy
08/15/2016 -- Packet 3 Received (email)

08/17/2016 -- NVC Letter Received in mail (nothing important ... Useless)

09/19/2016 -- Finally the embassy open interview date after long wait ... 35 Days (interview scheduled for Oct 10)

10/05/2016 -- Medical done. but no sealed envelope given.

10/10/2016 -- Interview day 1 ( pay the fee, deliver paperwork, finger printed ... and told to comeback tomorrow to be interviewed by a CO )

10/11/2016 -- Interview day 2 ( AP with g221 for missing medical )

10/17/2016 -- Medical received and delivered to embassy

10/19/2016 -- VISA ISSUED

10/23/2016 -- VISA in hand 

AOS:

Spoiler

12/22/2016 -- POE

12/30/2016 -- Marriage

01/14/2017 -- AOS mailed to Chicago, IL

01/17/2017 -- AOS delivered to Chicago, IL

01/25/2017 -- 3 NOA1 emails and texts (I-485 / I-765 / I-131), case routed to MSC

01/30/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-485 only, Notice date January 24th

01/31/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-765 & I-131, Notice date January 24th

02/06/2017 -- Biometrics Appointment Notice Received in mail, Appointment Feb 13, 2017

02/13/2017 -- Biometrics Done

04/20/2017 -- EAD (only) Approval text & email notification (day 96 since case filled, 93 since received, 86 since NOA1)

04/24/2017 -- EAD & AP NOA2 Approval notice received in mail

04/25/2017 -- EAD (only) text & email notification that card was mailed

04/28/2017 -- EAD /AP combo card in hand

09/01/2017 -- AOS Approval text & email notification (day 230 since case filled, 227 since received, 220 since NOA1) Approved in 7.5 Month, Interview waived

09/05/2017 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail for I-485, Notice date September 1st

09/06/2017 -- Text & email notification Green card was mailed

09/09/2017 -- Green card in hand

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

you welcome .. Follow the guides on top of the website ... you will not regret it !!


K-1 Visa:

 

05/12/2016 -- I-129F mailed to Lewisville, TX
05/16/2016 -- I-129F delivered to Lewisville, TX
05/19/2016 -- NOA1 email and text, case routed to California Center (WAC) ==== NOA1 Date 05/18/2016
05/24/2016 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail
07/20/2016 -- NOA2 email from USCIS case Status and USCIS App ===== Case approved in 63 Days
07/27/2016 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail
08/02/2016 -- NVC Case Received
08/03/2016 -- NVC Case # and Invoice ID Assigned
08/05/2016 -- Case In Transit to embassy
08/10/2016 -- Case ready at embassy
08/15/2016 -- Packet 3 Received (email)

08/17/2016 -- NVC Letter Received in mail (nothing important ... Useless)

09/19/2016 -- Finally the embassy open interview date after long wait ... 35 Days (interview scheduled for Oct 10)

10/05/2016 -- Medical done. but no sealed envelope given.

10/10/2016 -- Interview day 1 ( pay the fee, deliver paperwork, finger printed ... and told to comeback tomorrow to be interviewed by a CO )

10/11/2016 -- Interview day 2 ( AP with g221 for missing medical )

10/17/2016 -- Medical received and delivered to embassy

10/19/2016 -- VISA ISSUED

10/23/2016 -- VISA in hand 

AOS:

Spoiler

12/22/2016 -- POE

12/30/2016 -- Marriage

01/14/2017 -- AOS mailed to Chicago, IL

01/17/2017 -- AOS delivered to Chicago, IL

01/25/2017 -- 3 NOA1 emails and texts (I-485 / I-765 / I-131), case routed to MSC

01/30/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-485 only, Notice date January 24th

01/31/2017 -- NOA1 Hard Copy (I-797C) Received in mail for I-765 & I-131, Notice date January 24th

02/06/2017 -- Biometrics Appointment Notice Received in mail, Appointment Feb 13, 2017

02/13/2017 -- Biometrics Done

04/20/2017 -- EAD (only) Approval text & email notification (day 96 since case filled, 93 since received, 86 since NOA1)

04/24/2017 -- EAD & AP NOA2 Approval notice received in mail

04/25/2017 -- EAD (only) text & email notification that card was mailed

04/28/2017 -- EAD /AP combo card in hand

09/01/2017 -- AOS Approval text & email notification (day 230 since case filled, 227 since received, 220 since NOA1) Approved in 7.5 Month, Interview waived

09/05/2017 -- NOA2 Hard Copy (I-797) Received in mail for I-485, Notice date September 1st

09/06/2017 -- Text & email notification Green card was mailed

09/09/2017 -- Green card in hand

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Welcome to the forum.


06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Welcome to VJ.

Have your fiance front load the package with relationship evidence. Enter "front load" in the search bar to understand why to do this.


Spoiler

 

I-129F Sent : 3-31-2014, NOA2: 4-6-2014

NVC Received : some dinkelsberry yehoo in the house of clingons send our petition to the wrong consulate.

Consulate Received : July 30,2014 Transfer to right embassy complete.

Interview Date : Oct 22, 2014

Interview Result : AP , requesting another PC (not expired) and certified divorce decree (was submitted)Stokes interview via phone for petitioner 4 hrs after interview.

Oct 23 email notification visa approved.
Visa Received : Nov. 3 , 2014 VISA IN HAND.

US Entry : Nov. 21, 2014

Marriage : Dec 27, 2014

AOS send : May 12, 2015, received May 14, 2015 USPS priority

Email &text : May 18, 2015, check cashed May 19,2015, return receipt May 21, 2015 stamped USCIS Lockbox, NOA1 (3x) May 22,2015

Biometrics : June 1, 2015 letter received for appointment June 8, 2015, successful walk-in June 1, 2015

RFE : June 12, 2015 for income not meeting guideline. Income does ( ! ) exceed guideline.

RFE response : June 26, 2015 returned with a boat load full of financial evidence.

UPDATE: July 5, 2015 updated on all 3 cases, RFE received June 30, 2015.

Service request : Aug 12, 2015, letter received that it will be processed within 90 days from receipt of RFE.

UPDATE: Aug 24, 2015, EAD card being produced/ordered. ( 102 days from AOS receipt day and 55 days from RFE response received.) Thank you Jesus !

Emails : Aug 24, 2015, EAD approved, EAD card ordered.

I-797 EAD/AP approval notice received : Aug 27, 2015

EAD/AP combo card mailed : Aug 27, 2015, EAD/AP combo card received: Aug 31, 2015

Renewal application send for EAD/AP : May 31,2016 (AOS pending over 1 year). Received June 2, 2016,Notice date June7, 2016, emails,texts, NOA1 hard copy

Service request for pending AOS April 21, 2016, case not assigned yet.
Service request for pending AOS June 14, 2016, tier 2 said performing background checks.
Expedite request for EAD/AP Aug 3, 2016, Aug10 notification >request was received, assigned, completed. RFE letter requesting evidence for expedite, docs faxed Aug18

*Service request for I-485 Aug 3, 2016, Aug11 notification> request was assigned. Service request Dec 2, 2016.
AOS Interview letter received Aug 12, 2016

AOS Interview September 21, 2016.

Second Biometrics appointment letters received for EAD and AOS on Aug 15, 2016 for Aug 17 ( 2 day notice).

Second Biometrics completed Aug 17, 2016

Third Biometrics appointment letter received Aug 19, 2016 for Sept. 1, 2016. WTH ?!

EAD/AP (renewal) approval Aug 22, 2016, NOA2 received Aug 25, 2016

Renewal EAD in production notification text and online, expedite successful 4 days after RFE request response was faxed, Aug25mailed,Aug29received.

Sept. 21 Interview, 2 hour interview, we were separated and asked about 50 questions each for an hour each. IO was firm but professional, some smiles.
Several service requests made, contacted Senator and Ombudsman. Background checks still pending.
July 21, 2017 HOME VISIT.  Went well. Topic thread in AOS forum.
Waiting to skip ROC and get 10 yr GC due to over 2 year while pending AOS
AOS APPROVED Oct. 4, 2017 * Green card in hand Oct 13, 2017 !!!!!

First K1 denied after 16 month of AP. Refiled. We are a couple since 2009. Not a sprint but a matter of endurance.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Well, my fiancee had to translate his Birth Certificate. I thought it was standard procedure for all beneficiaries who have their Birth Certificate in a foreign language. I would do some research in the Moroccan Portal to be certain. Good luck!


event.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Well, my fiancee had to translate his Birth Certificate. I thought it was standard procedure for all beneficiaries who have their Birth Certificate in a foreign language. I would do some research in the Moroccan Portal to be certain. Good luck!

It is but not until the interview.


K-1 + K-2:                                                                                                                                AOS from K-1 + K-2:

02/02/16....I-129F mailed to Lewisville, TX                                                                       08/25/16....AOS package mailed to Chicago, IL

02/03/16....Delivered at Lewisville, TX                                                                               08/26/16....Delivered at Chicago, IL

02/08/16....NOA1 Text & E-mail. Case sent to CSC                                                         09/01/16....NOA1 Text & E-mail

02/12/16....NOA1 Hard copy received                                                                               09/09/16....NOA1 Hard copy received

03/24/16....NOA2 (45 days)                                                                                                 09/15/16....Bio-letter received for K-1/K-2 for Sep. 26th

03/29/16....NOA2 Hard copy received                                                                               09/19/16....Bio appointment done (Walk-in)

03/31/16....Medical                                                                                                              11/01/16.....EAD/AP approved

05/26/16....Interview                                                                                                            11/16/16.....EAD/AP card received

06/10/16....Visa in hand                                                                                                       03/08/17.....AOS Approved - No interview

06/21/16....POE Atlanta                                                                                                       03/15/17.....Green cards in hand

07/30/16....Wedding                                                                                                    

                                                                                                                                       12/08/18.....ROC window opens

 

ROC from K-1 + K-2:

12/13/18....I-751 mailed to Lewisville, TX

12/14/18....Delivered at Lewisville, TX

 

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
 

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -


Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×