Yes, you can use your parents' address for now. But in about a year (at NVC step) you'll have to reestablish US domicile or at least show the intent. Without it, visa won't be granted. The point of spousal visa is reuniting. E.g. US citizen lives in the US and foreign spouse lives overseas. If they both live abroad, they're united already and don't need visa.
Reestablishing domicile includes getting lease or arranging living situation otherwise, registering to vote, getting ID with US address, library card, bank accounts, job offer etc.