Update, in case it helps someone:
it seems like the Salt Lake City office didn’t forward our paperwork after our cancelled interview due to a move. They held onto it for almost a year. So the notice update seems to be from when they forwarded the adjustment application to Houston. A few days ago we got a letter for an interview to the correct local home office.