Just came back from a 2 weeks vacation in Florida, and drove across twice last year for day shopping trips . I think the attorney is talking about the perceived intent of the trip (as Border agents can see your pending EB visa request in their system), he doesn't want the border agent to think that you have immigration intent and thus try to ban you or refuse entry.