US Immigration from Colombia

I'm just wondering if anyone has a sense as to how bad the backlog is in Bogota for processing K1 visa applications and conducting interviews. We received our NOA2 in late August and we're still at NVC - have no idea how long we should expect to sit at NVC before being sent on to Bogota.

Thanks!

I need to have several documents translated for an I129f application.

A friend who is a head counselor at a school is willing to translate for me.

I found examples that she needs to provide to state she is fluent in both languages.

But we are not sure how the translation, let's say of a birth certificate should look like.

Does it need to follow the formatting of the original or can it be written line by line?

ex. if original was formatted with the information horizontally, does the translation need to follow suit?

Nombre: Jose jknmjk Padre: jkakjd jknmjk

Translation version 1:

Name: Jose jknmjk Father: jkakjd jknmjk

or

Translation version 2

Name: Jose jknmjk

Father: jkakjd jknmjk

Hi, I wanted to create this forum for those applying in September 2021, everything is way better knowing others who are on the same boat as you.

Submitted: September 21, 2021

Returned: September 30, 2021

Re-submitted: October 1st, 2021

Text: IOE notification on October 8, 2021

Still waiting on paper notification.

My daughter received the appointment for interview to Bogota Colombia embassy and when we call for the Dr appointment

they told us she need a urine test but 8 day before and 8 day after , her menstrual period but my daughter it is irregular that means she have problems with it her appointment is 11/2/2021

they dont give her option just to cancel her appointment in the embassy this is crazy .

If you have the same problem ? what is your recommendation thanks so much

I am looking for a table of the process time for I601 and I212. I know they are handled by the Nebraska office but it would be good to have the experiences of the forum members who are in this process. Thanks if anyone wants to share their experience.