US Immigration from Colombia

Sometimes one can get lost in a sea of information and that is what happened to me. My wife and her 2 younger children are currently waiting for their permanent green card approvals. In the meantime, her oldest daughter, along with her granddaughter set out on an 'adventure'. Try to follow this as I will attempt to explain. The daughter (who was residing in Colombia), was dating a man from the UK for 2 years. They decided to get married so she sold all her possessions and came to the US with a tourist visa, (both her and her daughter). She wanted to visit her mother before moving to London to live with her then fianc . The man was to meet them here in the US and take them to London to live and eventually get married. When 'Mr. Wonderful' arrived here, he got cold feet and took off for London leaving the daughter and the granddaughter here in the US. So the question is what does the daughter have to do to get her status changed? She arrived here legally and I'm certainly not going to send them off with only their proverbial 'hat-in-their-hand'. (Yes they are living with me!) I know of others who came here under 'questionable circumstances' so I hope her resolution is a lot easier. Any guidance/direction is greatly appreciated.

EAD received. Does anyone know if the Social Security card will follow in the mail or at the Social Security office?

Thank you.

Additional Proof of Marriage includes the following:

Quote

- affidavits sworn to or affirmed by third parties having personal knowledge of the bona fides of the marital relationship. each affidavit must contain the full name and address of the person making the affidavit; date and place of birth of the person making the affidavit; and complete information and details explaining how the person acquired his or her knowledge of your marriage.

I was wondering if someone could give me a template. I realize it needs to be personalized but I'm just looking for a general format.

My wife has not any covid vaccines. I am the petitioner. Her interview is coming up in July for IR 1 visa. I thought I read just recently that only 1 is required now for the visa. The second dose is for her to do whenever she has time.

I can't find the article again. Does anyone know if the 2 dose requirement change?

Thanks

Yes, I know the answer to this ridiculous question but I've determined to find people to tell me how obvious the answer is anyway.

Filling out the petition for 130. Instructions say verbatim: "if your documents are in a foreign language, upload a full English translation and the translator's certification with each original document."

I speak Spanish fluently but I'm not an "official" translator. I would like to translate the document and provide a signed document that says something like "I'm not an official translator but I speak and write Spanish fluently and have translated this document from Spanish to English."

What do you think? It will work? or better to find an official translator?