Nikka Nama

[JarinTasnim 0]

Hello there, my parents case is current at NVC at the moment. We submitted all the required documents but they keep rejecting the Marriage certificate of my parents. My question is do we have to submit the Bangle Nikka Nama and the notarized English translated one as well? 

 

Any information is appreciated. Thank you

[SusieQQQ 11,586]

Suggest you find the regional forum for your country so people can answer that. 

(I personally have no idea what that is but I’m sure many others from your region do.)

[zaback21 29]

16 minutes ago, JarinTasnim said:

Hello there, my parents case is current at NVC at the moment. We submitted all the required documents but they keep rejecting the Marriage certificate of my parents. My question is do we have to submit the Bangle Nikka Nama and the notarized English translated one as well? 

 

Any information is appreciated. Thank you

Yes. Marriage Certificate + Bengali Nikah Nama + English Nikah Nama 

 

Have a look here: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Bangladesh.html

 

Document Name:

• For Muslims: Nikah Nama

Issuing Authority:  

• For Muslims: Muslim Marriage Registrar’s Office (“Kazi” Office)

Special Seal(s)/Color/Format:

• For Muslims: Nikah Namas are usually printed on a Bangladesh government-issued blue form (Form 1601) that includes information concerning the identity of the bride and groom as well as the identity of the marriage registrar (“kazi”). Nikah Namas are accepted in English or in Bengali with an accompanying notarized English translation.