Sign in to follow this  
Followers 0
Sand

Love Words In Arabic !!!

36 posts in this topic Register to Ask a Question

I Love You .. Bhebak (from woman to man) bahebek (from man to woman)

i miss you: meshtak lak

i kiss you: abosak

i hug you: ahdonak

i cant live without you: la astatee'a an a'aeesh bedonak

you my all: enta kol shay'a

you my sweetheart : anta habeeb qalbi

you my darling:anta habeebi

you my dearest husband: anta zawji el azeez

you my dearest wife: enti zawjati el azeeza

i cant wait till i see you: la astateea al entezar Hatta ashofak <=from (woman to man) ashofak (from woman to man)

i cant live without you: la astateea an a'aeesh bedonak

you my dream girl: enti fatat ahlami

you my dream man: anta fata ahlami

you my moon: enta qamari <== enat use for man enti use for woman

anybody wanna share too :D

Edited by Sand

Share this post


Link to post
Share on other sites

Is this directed to someone or is this open to additions? And only exclusive to Arabe?

Mine:

Darja---->

Nhabek I love you!

Bezaf bezaf Too much too much

Twahechtek I miss you!

N'mout aleik I would die for you!

Lou ka'an inee'ch ma vie 2 fois I would live my life twice for you!

Bizou Kiss

Houbi My love

HanountiMy darling

MinouchaMy cat

OmriMy life

RouhiMy soul

Mahboul(a) Crazy

Kabyle---->

Chabikhkem or Hamlakhkem I love you!

Ckhamimakh felam I think about you!

Srajikhkem I wait for you!

Targourkame I dream of you!

Tsrouhad gi dasse You come in my dreams! (literally)

Alwakte a drouhad When are you coming?

Arwah Come!

Eni jaya! I am coming!

Azel quickly

Ouliye Heart

Francais----->

Je t'aime I love you!

Je adore I adore you!

J'ai besoin de toi I need you!

Je manque toi I miss you!

Cherie Literally expensive, darling (Cher for male)

Ma puce My flea

Edited by Henia

Share this post


Link to post
Share on other sites
:

Darja---->

Nhabek I love you!

Bezaf bezaf Too much too much

Twahechtek I miss you!

N'mout aleik I would die for you!

Lou ka'an inee'ch ma vie 2 fois I would live my life twice for you!

Bizou Kiss

Houbi My love

HanountiMy darling

MinouchaMy cat

OmriMy life

RouhiMy soul

Mahboul(a) Crazy

^^^^^^^^^ Actually, the majority of these are pretty much common Arabic -- you will find people all across ME/NA using most of these.

Kabyle---->

Chabikhkem or Hamlakhkem I love you!

Ckhamimakh felam I think about you!

Srajikhkem I wait for you!

Targourkame I dream of you!

Tsrouhad gi dasse You come in my dreams! (literally)

Alwakte a drouhad When are you coming?

Arwah Come!

Eni jaya! I am coming!

Azel quickly

Ouliye Heart

^^^^^^ Now these are definitely non-Arabic !!!!

Francais----->

Ma puce My flea

:lol: I can speak French, but never had occasion to say THAT before -- is this your term of endearment :P

Share this post


Link to post
Share on other sites
:

Darja---->

Nhabek I love you!

Bezaf bezaf Too much too much

Twahechtek I miss you!

N'mout aleik I would die for you!

Lou ka'an inee'ch ma vie 2 fois I would live my life twice for you!

Bizou Kiss

Houbi My love

HanountiMy darling

MinouchaMy cat

OmriMy life

RouhiMy soul

Mahboul(a) Crazy

^^^^^^^^^ Actually, the majority of these are pretty much common Arabic -- you will find people all across ME/NA using most of these.

Kabyle---->

Chabikhkem or Hamlakhkem I love you!

Ckhamimakh felam I think about you!

Srajikhkem I wait for you!

Targourkame I dream of you!

Tsrouhad gi dasse You come in my dreams! (literally)

Alwakte a drouhad When are you coming?

Arwah Come!

Eni jaya! I am coming!

Azel quickly

Ouliye Heart

^^^^^^ Now these are definitely non-Arabic !!!!

Francais----->

Ma puce My flea

:lol: I can speak French, but never had occasion to say THAT before -- is this your term of endearment :P

panoramica.jpg

Azul felawen MK! Well Darja is the Maghrebine Arabe... so yes of course common pharses used in ME would be used also.

Ma puce is actually very common. As well as mon petite chou (my little cabbage) Not mine personally, but I have heard it severally times.

And the Kabyle phrases of course were not Arabe... It is Tamazight bebe!!!! :thumbs:

amazigh.jpg

Musa: Why are you shaking your head?Are you an expert on the language in NA?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tsrouhad gi dasse You come in my dreams! (literally)

Arwah Come!

Eni jaya! I am coming!

Ma puce My flea

ooookaaay! :no:

:lol:

YA Allah !!!! I just reread that.... NONONONOOOOOO not my meaning at all The meaning translated is "You are in my dreams" but translated literally is "You come in my dreams"... not something nasty as implied. :P

And taking the whole endearments words further... don't words endearment just sound better in a foreign langauage? I mean I personally languages like English, German or Dutch do not give much loving "Ooooh la la" feelings to endearing words. Much rather hear them in French or Kablye... or even even other languages!

Edited by Henia

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ma puce is actually very common. As well as mon petite chou (my little cabbage) Not mine personally, but I have heard it severally times.

Bwahahahhahhaaaaaa I call Mahmoud malfufi or badinjani but it was like a joke... I never imagined someone would actually use it seriously ! :lol:

Hmmmmm ma puce.... maybe I will call him sarsuri next.... :P

Too funny....

(F)

-MK

Share this post


Link to post
Share on other sites

MK: Yes, that would be funny. I personally use Afastouh(petit in Kabyle), Mon Bonbon, Mon Bíjoux, Mon Amoureux and Mon Trésor ... amoung some other non-Rated G words...

MBP: Yes ----> But we should also remember there are several variations in Tamazight/Berber too. MBP: What is your SO?

Do we have anymore to add?

French---->English---->

Veux-tu m'epouser? Will you marry me? Ayzawjade (Kabyle)

Tu es ma joie de vivre You are the joy of my life

Tu es mon mon amour You are my love

Mon amour pour toi est éternel My love for You is eternal

Mon amour pour toi est si grand que le Monde My love for You is as grand as the world

Je crois toi I trust You

Tu es mon homme/ma femme You are my man/my woman

Tu es magnifique! You are amazing!

C'est pour toi que je suis I am here for You

Toi et moi- Ça ne changera pas You and me- It doesn't change

Tu es ma meilleure amie You are my best friend

Amour de ma vie Love of my life

J'veux etre avec toi I want to be with You

Ton amour est précieux comme l'or Your love is precious as gold

Mon amour pour toi est éternel My love for You is eternal

Tu es pour moi la plus belle (female)/beau(male) You are for me the most beautiful

À toi, pour toujours Yours forever

Tendres baisers Love and kisses

Tu êtes mon soulmate. You're my soulmate.

Je veux passer la reste de ma vie avec toi I want to spend the rest of my life with you.

Also:

أحبك إلى الأبد I love you forever.

1- Uhibbuka elal abad (for male)

2- Uhibbuki elal abad (for female)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Back to Top ↑

Didn't find the answer you were looking for? Try asking our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0


Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.