US Immigration from Brazil

Hi everyone!
I'd really appreciate some guidance here.
We are gathering the documentation to apply for K1 and I've been researching everywhere, but I wasn't able to obtain reliable information about the need to have a certified translation of my marriage certificate, as I am divorced. Can I translate my own document, or can it be someone else fluent in the language, or is a certified translation registered by the notary mandatory in this case?
Thanks for any help

Anyone else still waiting for the NVC to DQ you? My NOA 2 was in January and sent to NVC Jan. 19 and still nothing and it's outside of processing times I sent an inquiry.

Hello!

I live in Brazil and my fiancee is currently in the US. He just sent the papers to the USCIS and is coming to Brazil so we can spend a few months together.

I would like to add him to my health plan as a benefitiary so he could use it in his time in Brazil, but to do that I need to be either legally married or in a stable union.

I won't get married of course, but I was wondering if this stable union thig could mess up our process? I know that US immigration doesn't recognize this kind of process but still, I'm not sure if it's worth a try.

Thanks in advance!

After a long complicated process my fianc e was approved and entered the US on March 5, 2022 & we got married on March 31, 2022 in Colorado. The date written on her visa that we need to be married by is June 2nd, 2022(90 days from entry).What are the next steps for us?, do we file I 485? Or are there other things to do? We have never received anything in the mail or email related to the K 1. Also to make the situation more complex, I am in the process of selling my house, closing on May 12, we are not sure what our next address will be, may stay with my parents in other state or in Airbnb for short time, will have a PO box. The community here on visa journey has been great, thank you in advance for your help!

HI All,

Saw a few people were able to expedite a the EAD process based on job offers. My spouse is processing an AOS here, could she pursue jobs, get an offer, and then request her application to be expedited?

Thanks for any tips!