K1 EN ARGENTINA

[C-ma'am 684]

Thank you for the information!! I will definitely ask about that service. Hope you're enjoying your new life in the US!

I am, but most importantly, I'm with my love We could be in the middle the Sahara for all we care, as long as we are together

[Rac2012 0]

I am, but most importantly, I'm with my love We could be in the middle the Sahara for all we care, as long as we are together

I know, I'm so happy I could be here with my husband!

[Tim & Mara 1]

Hola, soy Argentina.

Tengo una consulta con respecto a los certificados de nacimiento y matrimonio que hay que enviar a la NVC (estamos tramitando la visa CR-1)

Primero, necesito enviar los certificados o las actas?? Tengo ambas.

Segundo, yo soy de Buenos Aires, pero de la provincia, no capital. Lei que si se envia una copia tienen que estar certificados por el Ministerio del Interior. Pero tengo que enviar los originales o las copias? Y el Ministerio del Interior tengo entendido no te certifica una simple fotocopia, correcto?

Apreciaria ayuda!!! Necesitamos mandar estos papeles lo antes posible!

Gracias,

Mara.

[C-ma'am 684]

Hola, soy Argentina.

Tengo una consulta con respecto a los certificados de nacimiento y matrimonio que hay que enviar a la NVC (estamos tramitando la visa CR-1)

Primero, necesito enviar los certificados o las actas?? Tengo ambas.

Segundo, yo soy de Buenos Aires, pero de la provincia, no capital. Lei que si se envia una copia tienen que estar certificados por el Ministerio del Interior. Pero tengo que enviar los originales o las copias? Y el Ministerio del Interior tengo entendido no te certifica una simple fotocopia, correcto?

Apreciaria ayuda!!! Necesitamos mandar estos papeles lo antes posible!

Gracias,

Mara.

Hola Mara,

Aunque yo no estoy al tanto de los pasos especificos de tu visa, aqui en las guias (que sugiero que leeas cuidadosamente) http://www.visajourn...tent/i130guide1, dice que LA COPIA del certificado de nacimiento tuyos ya no soy necesarios.

Vos no aclaras, pero asumo que cuando hablas de certificados o actas, estas hablando del certificado de nacimiento (tambien conocido como acta de nacimiento).

En la guia que te linkee, tenes todas las respuestas y ante la duda, podes postear en la parte del foro que corresponde a tu tipo de visa http://www.visajourn...ess-procedures/

EDIT: Vi en tu Timeline que Uds, estan avanzados en el proceso. Si tenes dudas sobre los papeles que tener que enviar a la Embajda, podes enviarles un email a buenosaires-iv@state.gov

Y si, los certificados de nacimiento de aquellas personas que no son nacidas en Capital Federal deben tener el sello de certificacion de la firma del juez de paz; y eso lo hacen en el Ministerio del Interior.

De donde sos? Porque con eso, si te puedo ayudar.

Edited June 8, 2012 by Celeste & C

[Tim & Mara 1]

Hola Mara,

Aunque yo no estoy al tanto de los pasos especificos de tu visa, aqui en las guias (que sugiero que leeas cuidadosamente) http://www.visajourn...tent/i130guide1, dice que LA COPIA del certificado de nacimiento tuyos ya no soy necesarios.

Vos no aclaras, pero asumo que cuando hablas de certificados o actas, estas hablando del certificado de nacimiento (tambien conocido como acta de nacimiento).

En la guia que te linkee, tenes todas las respuestas y ante la duda, podes postear en la parte del foro que corresponde a tu tipo de visa http://www.visajourn...ess-procedures/

EDIT: Vi en tu Timeline que Uds, estan avanzados en el proceso. Si tenes dudas sobre los papeles que tener que enviar a la Embajda, podes enviarles un email a buenosaires-iv@state.gov

Y si, los certificados de nacimiento de aquellas personas que no son nacidas en Capital Federal deben tener el sello de certificacion de la firma del juez de paz; y eso lo hacen en el Ministerio del Interior.

De donde sos? Porque con eso, si te puedo ayudar.

Gracias Celeste por responder.

En el caso de mi visa, ahora tenemos que enviar cierto documentos que requieren en la NVC, y luego toda esa documentacion será enviada a la Embajada, y alli tendre la entrevista. Luego de la entrevista ellos me entregan todos los documentos. Por lo tanto en la entrevista solo tengo que presentar mi Pasaporte y aquellos documentos que no haya presentado a la NVC (porque no lo pidieron).

Con respecto a lo que me decis, de que la copia ya no es necesaria, quiere decir que tengo que enviar el original o un copia certificada por el Ministerio del Interior (porque soy de zona oeste, S.A.de Padua), segun mi entendimiento de lo que lei.

Al principio de la consulta aclare que era con respecto a ls certificados de Nacimiento y Matrimonio. Asi que, asumiste bien. Mi pregunta era si ellos necesitan acta o certificado, pero leyendo y buscando informacion vi esto:

Original or certified "long" birth certificate.

Por lo tanto es el acta, ya que el certificado no da la cantidad de informacion que da el certificado. Vos enviaste el acta, cierto?

Tambien vi en la pagina de la Embajada de Estados Unidos de Buenos Aires, donde informan sobre la documentacion requerida, que dice "actas". Por lo tanto asumo que lo unico que tendria que hacer es certificar esas actas que tengo en el ministerio del interior y asi ya estarian listas para enviar a la NVC.

Voy a seguir leyendo acerca de mi visa en los links que me enviaste.

Muchas gracias por tomarte el tiempo de ayudarme!

La verdad este proceso es muuuy largo y cansador, y no queremos hacer nada mal porque eso demoraria todo!!

Gracias!

Mara

[Tim & Mara 1]

Hola Mara,

Aunque yo no estoy al tanto de los pasos especificos de tu visa, aqui en las guias (que sugiero que leeas cuidadosamente) http://www.visajourn...tent/i130guide1, dice que LA COPIA del certificado de nacimiento tuyos ya no soy necesarios.

Vos no aclaras, pero asumo que cuando hablas de certificados o actas, estas hablando del certificado de nacimiento (tambien conocido como acta de nacimiento).

En la guia que te linkee, tenes todas las respuestas y ante la duda, podes postear en la parte del foro que corresponde a tu tipo de visa http://www.visajourn...ess-procedures/

EDIT: Vi en tu Timeline que Uds, estan avanzados en el proceso. Si tenes dudas sobre los papeles que tener que enviar a la Embajda, podes enviarles un email a buenosaires-iv@state.gov

Y si, los certificados de nacimiento de aquellas personas que no son nacidas en Capital Federal deben tener el sello de certificacion de la firma del juez de paz; y eso lo hacen en el Ministerio del Interior.

De donde sos? Porque con eso, si te puedo ayudar.

Gracias Celeste por responder.

En el caso de mi visa, ahora tenemos que enviar cierto documentos que requieren en la NVC, y luego toda esa documentacion será enviada a la Embajada, y alli tendre la entrevista. Luego de la entrevista ellos me entregan todos los documentos. Por lo tanto en la entrevista solo tengo que presentar mi Pasaporte y aquellos documentos que no haya presentado a la NVC (porque no lo pidieron).

Con respecto a lo que me decis, de que la copia ya no es necesaria, quiere decir que tengo que enviar el original o un copia certificada por el Ministerio del Interior (porque soy de zona oeste, S.A.de Padua), segun mi entendimiento de lo que lei.

Al principio de la consulta aclare que era con respecto a ls certificados de Nacimiento y Matrimonio. Asi que, asumiste bien. Mi pregunta era si ellos necesitan acta o certificado, pero leyendo y buscando informacion vi esto:

Original or certified "long" birth certificate.

Por lo tanto es el acta, ya que el certificado no da la cantidad de informacion que da el certificado. Vos enviaste el acta, cierto?

Tambien vi en la pagina de la Embajada de Estados Unidos de Buenos Aires, donde informan sobre la documentacion requerida, que dice "actas". Por lo tanto asumo que lo unico que tendria que hacer es certificar esas actas que tengo en el ministerio del interior y asi ya estarian listas para enviar a la NVC.

Voy a seguir leyendo acerca de mi visa en los links que me enviaste.

Muchas gracias por tomarte el tiempo de ayudarme!

La verdad este proceso es muuuy largo y cansador, y no queremos hacer nada mal porque eso demoraria todo!!

Gracias!

Mara

[C-ma'am 684]

Gracias Celeste por responder.

En el caso de mi visa, ahora tenemos que enviar cierto documentos que requieren en la NVC, y luego toda esa documentacion será enviada a la Embajada, y alli tendre la entrevista. Luego de la entrevista ellos me entregan todos los documentos. Por lo tanto en la entrevista solo tengo que presentar mi Pasaporte y aquellos documentos que no haya presentado a la NVC (porque no lo pidieron).

Con respecto a lo que me decis, de que la copia ya no es necesaria, quiere decir que tengo que enviar el original o un copia certificada por el Ministerio del Interior (porque soy de zona oeste, S.A.de Padua), segun mi entendimiento de lo que lei.

Al principio de la consulta aclare que era con respecto a ls certificados de Nacimiento y Matrimonio. Asi que, asumiste bien. Mi pregunta era si ellos necesitan acta o certificado, pero leyendo y buscando informacion vi esto:

Original or certified "long" birth certificate.

Por lo tanto es el acta, ya que el certificado no da la cantidad de informacion que da el certificado. Vos enviaste el acta, cierto?

Tambien vi en la pagina de la Embajada de Estados Unidos de Buenos Aires, donde informan sobre la documentacion requerida, que dice "actas". Por lo tanto asumo que lo unico que tendria que hacer es certificar esas actas que tengo en el ministerio del interior y asi ya estarian listas para enviar a la NVC.

Voy a seguir leyendo acerca de mi visa en los links que me enviaste.

Muchas gracias por tomarte el tiempo de ayudarme!

La verdad este proceso es muuuy largo y cansador, y no queremos hacer nada mal porque eso demoraria todo!!

Gracias!

Mara

Si, lo que nosotros, Argentinos, presentamos son las actas; la aclaracion de "long" birth certificate va para otros paises donde tienen esas dos modalidades. Pero es lo mismo referirse al acta como certificado de nacimiento (y viceversa).

Tu acta, es actual? El tema del Ministerio es asi: Juan Carlos Ministerio tiene que certificar que Juan Carlos Registro Civil, quien firmo tu acta, tenga su firma registrada en el Ministerio del Interior. Este tramite NO ES PERSONAL, asi que si no lo podes hacer vos, lo puede hacer cualquier persona POR vos (lo mismo para pedir una copia actualizada y legalizada ---> es la version "cara" que sale 20 pesos del BC). Si ya la tenes, la certificacion, toma dos segundos y Juan Carlos Ministerio le pone un sello que dice que Juan Carlos Registro de las Personas tiene la firma registrada... period.

Nosotros, los de visa K1, a diferencia de Uds., presentamos nuestras actas en la Embajada. Asi que para informacion especifica sobre lo que mandar al NVC, si tenes dudas despues de haber leido la guia que te pase, te sugiero que preguntes en la parte del foro para CR1 (ahi solo en English)...porque aunque creo que tenemos algun que otro Argentino en este post, que tramito tu tipo de visa, no suelen ser activos en el foro, y por ahi vas a tardar 3 siglos en recibir una respuesta concreta.

Edited June 8, 2012 by Celeste & C

[Tim & Mara 1]

Si, lo que nosotros, Argentinos, presentamos son las actas; la aclaracion de "long" birth certificate va para otros paises donde tienen esas dos modalidades. Pero es lo mismo referirse al acta como certificado de nacimiento (y viceversa).

Tu acta, es actual? El tema del Ministerio es asi: Juan Carlos Ministerio tiene que certificar que Juan Carlos Registro Civil, quien firmo tu acta, tenga su firma registrada en el Ministerio del Interior. Este tramite NO ES PERSONAL, asi que si no lo podes hacer vos, lo puede hacer cualquier persona POR vos (lo mismo para pedir una copia actualizada y legalizada ---> es la version "cara" que sale 20 pesos del BC). Si ya la tenes, la certificacion, toma dos segundos y Juan Carlos Ministerio le pone un sello que dice que Juan Carlos Registro de las Personas tiene la firma registrada... period.

Nosotros, los de visa K1, a diferencia de Uds., presentamos nuestras actas en la Embajada. Asi que para informacion especifica sobre lo que mandar al NVC, si tenes dudas despues de haber leido la guia que te pase, te sugiero que preguntes en la parte del foro para CR1 (ahi solo en English)...porque aunque creo que tenemos algun que otro Argentino en este post, que tramito tu tipo de visa, no suelen ser activos en el foro, y por ahi vas a tardar 3 siglos en recibir una respuesta concreta.

Bien, entonces no se que hacer!!! Como hago para saber si la persona que me firmo el acta de nacimiento esta registrada? Tengo que ir hasta el Ministerio del Interior y ahi ver si me rechazan o no?

Estamos con mi esposo viviendo en San Rafael, Mendoza. De todas maneras tambien tenemos que rehacer el Certificado de Antecedentes Penales porque esta semana leimos que tiene que decir si o si "con excepcion al Articulo 51...", asi que tenemos que ir a Buenos Aires y aunque se que no es un tramite personal ya que estamos alla vamos a hacer esto en el Ministerio del Interior, que tambien lei esta semana. Gracias a Dios encontramos esta informacion antes de mandar todo!!

Asi que bueno, vere como averiguo si la persona que me firmo el acta esta registrada o no. De todas maneras, creo yo, no me la firmo un Juez, leo aca que el sello dice "subdelegado".

Tendre entonces que volver al registro civil y pedir que me la firme un juez que este registrado en el Ministerio??

Perdon por llenarte de preguntas!!! Gracias por la ayuda!

Si, lo que nosotros, Argentinos, presentamos son las actas; la aclaracion de "long" birth certificate va para otros paises donde tienen esas dos modalidades. Pero es lo mismo referirse al acta como certificado de nacimiento (y viceversa).

Tu acta, es actual? El tema del Ministerio es asi: Juan Carlos Ministerio tiene que certificar que Juan Carlos Registro Civil, quien firmo tu acta, tenga su firma registrada en el Ministerio del Interior. Este tramite NO ES PERSONAL, asi que si no lo podes hacer vos, lo puede hacer cualquier persona POR vos (lo mismo para pedir una copia actualizada y legalizada ---> es la version "cara" que sale 20 pesos del BC). Si ya la tenes, la certificacion, toma dos segundos y Juan Carlos Ministerio le pone un sello que dice que Juan Carlos Registro de las Personas tiene la firma registrada... period.

Nosotros, los de visa K1, a diferencia de Uds., presentamos nuestras actas en la Embajada. Asi que para informacion especifica sobre lo que mandar al NVC, si tenes dudas despues de haber leido la guia que te pase, te sugiero que preguntes en la parte del foro para CR1 (ahi solo en English)...porque aunque creo que tenemos algun que otro Argentino en este post, que tramito tu tipo de visa, no suelen ser activos en el foro, y por ahi vas a tardar 3 siglos en recibir una respuesta concreta.

Bien, entonces no se que hacer!!! Como hago para saber si la persona que me firmo el acta de nacimiento esta registrada? Tengo que ir hasta el Ministerio del Interior y ahi ver si me rechazan o no?

Estamos con mi esposo viviendo en San Rafael, Mendoza. De todas maneras tambien tenemos que rehacer el Certificado de Antecedentes Penales porque esta semana leimos que tiene que decir si o si "con excepcion al Articulo 51...", asi que tenemos que ir a Buenos Aires y aunque se que no es un tramite personal ya que estamos alla vamos a hacer esto en el Ministerio del Interior, que tambien lei esta semana. Gracias a Dios encontramos esta informacion antes de mandar todo!!

Asi que bueno, vere como averiguo si la persona que me firmo el acta esta registrada o no. De todas maneras, creo yo, no me la firmo un Juez, leo aca que el sello dice "subdelegado".

Tendre entonces que volver al registro civil y pedir que me la firme un juez que este registrado en el Ministerio??

Perdon por llenarte de preguntas!!! Gracias por la ayuda!

[C-ma'am 684]

Bien, entonces no se que hacer!!! Como hago para saber si la persona que me firmo el acta de nacimiento esta registrada? Tengo que ir hasta el Ministerio del Interior y ahi ver si me rechazan o no?

Estamos con mi esposo viviendo en San Rafael, Mendoza. De todas maneras tambien tenemos que rehacer el Certificado de Antecedentes Penales porque esta semana leimos que tiene que decir si o si "con excepcion al Articulo 51...", asi que tenemos que ir a Buenos Aires y aunque se que no es un tramite personal ya que estamos alla vamos a hacer esto en el Ministerio del Interior, que tambien lei esta semana. Gracias a Dios encontramos esta informacion antes de mandar todo!!

Asi que bueno, vere como averiguo si la persona que me firmo el acta esta registrada o no. De todas maneras, creo yo, no me la firmo un Juez, leo aca que el sello dice "subdelegado".

Tendre entonces que volver al registro civil y pedir que me la firme un juez que este registrado en el Ministerio??

Perdon por llenarte de preguntas!!! Gracias por la ayuda!

Espera... BREATHE IN - BREATHE OUT!

1 - El certtificado de antecedentes penales, lo podes tramitar desde Mendoza, siguiendo estos pasos http://www.dnrec.jus...e_Interior.aspx asegurate de agregar una nota que diga que "Yo, Mara MIAPELLIDO, DNI 00.000.000, autorizo al Registro Nacional de Reincidencia a generar mi certificado de antecedentes con excepción al artículo 51 del Código Penal.

La FIRMAS

(Definicion de "con excepción al artículo 51 del Código Penal" = Que los autorizas a buscar tus antecedentes en todo el pais).

2 - No me respondiste la pregunta. El acta de naciemiento que tenes es la original de cuando naciste? O es una copia actual legalizada? Para sacarte las dudas, llevas la partida + DNI o alguna identificacion a la delegacion del Ministerio del Interior mas cercana http://www.mininteri...ov.ar/index.php (podes llamar por telefono y preguntar) y ahi si te la rechazan entonces vas a tener que aplicar PLAN B: Que alguien en Padua pida una copia legalizada de tu partida (van a necesitar los datos de la original: nombre, dni, folio, tomo, blah blah) y esa (que va a venir con sello de un nuevo Juan Carlos Registro de las Personas), cuando vas a Capital, la presentas en el Ministerio del Interior en Av. de Mayo.

Queda mas claro?

Edited June 8, 2012 by Celeste & C

[Ale_Grisolia 4]

Chicas tengo el NOA2!!!!!!!!!!!!!!!!

Solo para chequear, tiene que mandar algo al NVC? o directamente a mi para el packet 3 y la entrevista?

Gracias!!!!!!

[C-ma'am 684]

Chicas tengo el NOA2!!!!!!!!!!!!!!!!

Solo para chequear, tiene que mandar algo al NVC? o directamente a mi para el packet 3 y la entrevista?

Gracias!!!!!!

No no, nada que mandar. Ahora USCIS le pasa tu archivo al NVC y el NVC se lo manda a la Embajada.

El NVC tarda unos 7 dias habiles (minimo) en procesar el archivos, asi que si que en una semana, hace que

tu media naranja llame al NVC

(603) 334-0700 y empiece a preguntar si ya le asignaron el nuevo numero de caso. El numero va a empezar con BNS (BUENOS AIRES).

Con ese numero de caso de "Subject", le mandas un email a la Embajada

buenosaires-iv@state.gov

y les decis que les escribis porque tenes una visa K1 adjudicada y queres saber si ellos YA recibieron el caso desde el NVC.

Hasta que ellos (lo de la Embajada) no tengan el archivo tuyo en sus manos, no les vas a poder mandar ninguna documentacion.

Te paso un link por privado... ahi tenes varias respuestas!

Besos Ale y felicitaciones!! La entraron en la recta final!

[Ale_Grisolia 4]

Perfecto Celes, lo sabía pero quería chequear lo del NVC que me entro la duda creo que de la emoción, apenas recibo el packet 3 ya tengo todo para llevarles listo para ser entregado!!! no lo puedo creer!!!!!!!!!!!

[C-ma'am 684]

Perfecto Celes, lo sabía pero quería chequear lo del NVC que me entro la duda creo que de la emoción, apenas recibo el packet 3 ya tengo todo para llevarles listo para ser entregado!!! no lo puedo creer!!!!!!!!!!!

Lo unico que cambio, desde mayo, es la forma de hacer el medical. Ya te lo hiciste?

[Ale_Grisolia 4]

No, el medical me falta, lei por ahi que el Dr. Kelly es muy bueno, que hay que hacer con el medical?

[C-ma'am 684]

No, el medical me falta, lei por ahi que el Dr. Kelly es muy bueno, que hay que hacer con el medical?

Si, esta el Dr. Kelly y la Dra. Grillo... anda a ver a Kelly. pasame un email por privado donde te pueda mandar las nuevas instrucciones.

Ahora se va 2 veces..