Except for Chinese, the issue is not who translates. It is not the translator, that is "official" or "certified". The translator certifies with their own statement above their signature, that they are fluent in the two named languages, and that the translation is true and complete. Yes, you can be the translator, but if you have friend who could also do this, my recommendation is you do the work for them, and let them certify it.