Jump to content
Sign in to follow this  
susabi

Translation Required ?

8 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Lift. Cond. (pnd) Country: Egypt
Timeline

You can translate them yourselves. Good Luck !


January 16, 2013 - I-129F Petition Sent USPS
January 22, 2013 - Petition Delivery Confirmed
January 25, 2013 - NOA1 Email and Text Confirmation
January 30, 2013 - "Touched" Alien Number Generated
January 31, 2013 - NOA1 Letter Received via "snail mail"
June 21, 2013 - Transferred from Vermont

July 6, 2013 - Actual Approval but error did not generate our NOA2

July 17, 2013 - Service Request via USCIS (6 months)

July 22, 2013 - Approval affirmed via USCIS.gov new NOA2 generated

August 2013 - NVC Case # Generated

August 28, 2013 - Packet 3 received from Cairo Embassy

September 2013 - Medical Complete

October 22, 2013 - Packet returned complete to Embassy via DHL

February 2014 - Interview letter received

March 24, 2014- Interview - EGYPT

April 4 & 7, 2014 - Case Touched Twice - Requested Expedite due to Beneficiary's Mothers Passing (4/1/14)

April 7, 2014 - Passport sent to Embassy via DHL

April 14, 2014 - VISA Received

April 18, 2014 - Flight to USA

July 11, 2014 - MARRIED!!!!

August ,2015 - AOS finally filed ;-)

August ,2015 - RFE

September 2015 - Returned RFE information

November ,2015 - EAD Approved

November ,2015 - EAD Received

December ,2015- AOS Approved

December ,2015- 2 year Green Card Received

November 13, 2016 my little brother passed away :-(

December ,2017 Lift conditions InshaAllah

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: Lift. Cond. (apr) Country: China
Timeline

How about my fiance's divorce papers, she is sending me copies in Chinese. Shewas divorced 19 years ago.

Those should be translated and certified to be an accurate translation.

Refer to this DOS link for details.

My fiancee has obtained Chinese "white books" of her birth certificate and divorce decree for the consulate process.

Good luck on your visa journey.


Completed: K1/K2 (271 days) - AOS/EAD/AP (134 days) - ROC (279 days)

"Si vis amari, ama" - Seneca

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: Lift. Cond. (apr) Country: China
Timeline

Have her send the documents with the translation, birth and divorce decree. Good luck.


In Arizona its hot hot hot.

http://www.uscis.gov/dateCalculator.html

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: K-1 Visa Country: China
Timeline

I plan on getting them translated here in Calif., anyone do it here in the US and can suggest a service?

Does the1-129F require my fiance's birth certificate? I do not see that anywhere.

I do thank everyone here for helping, I have more questions and know this is the place to get the answers.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: Lift. Cond. (apr) Country: China
Timeline

I plan on getting them translated here in Calif., anyone do it here in the US and can suggest a service?

Does the1-129F require my fiance's birth certificate? I do not see that anywhere.

I do thank everyone here for helping, I have more questions and know this is the place to get the answers.

Don't know about getting the properly formatted documentation done in the States with regards to the birth/divorce papers. For us, the Chinese "white book" method was the simplest method. As a matter of fact, my fiancee got several copies of each document at that time. The beneficiary's birth cert. will be necessary at the consulate level of the visa process, and likely later on also.

Edited by A&B

Completed: K1/K2 (271 days) - AOS/EAD/AP (134 days) - ROC (279 days)

"Si vis amari, ama" - Seneca

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  
- Back to Top -


Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...