Jump to content
Sign in to follow this  

Arizona candidate appeals English ability court decision

3 posts in this topic

Recommended Posts


By David Schwartz | Reuters – 2 hrs 17 mins ago

PHOENIX (Reuters) - A woman barred from seeking elected office in an Arizona border town by a judge who ruled she did not have a sufficient grasp of English has decided to fight the controversial ruling, and filed an appeal on Friday, her lawyer said.

A Yuma County judge disqualified Alejandrina Cabrera, a U.S. citizen born in Yuma, from running for a seat on the city council in the town of San Luis this week for what he called a "large gap" between her English proficiency and that required to serve on the council.

"It was clear to the court that she was stymied by many questions, did not understand many questions, failed to comprehend what was being asked, and guessed at answers," the court ruling said.

The judge, in a move that sparked a debate over language in often bilingual U.S.-Mexican border communities, said Cabrera's English was not of the level needed to carry out the professional duties required of a representative of the public.

A notice of appeal was filed with the court late on Friday afternoon, according to Brandon Kinsey, one of Cabrera's attorneys.

Kinsey said the vast majority of his own conversations with Cabrera have been conducted in English and that she meets the baseline requirement for reading, writing, and speaking in the language.

"Whether or not she is the best candidate is a decision left up to the voters," he said. "It should not be left up to a judge."

Immigrant rights activists said the initial court decision misunderstood a community that spans both sides of the U.S.-Mexican border. The San Luis on the U.S. side is a town of roughly 25,000 people 200 miles southwest of Phoenix.

Immediately across the border, is another San Luis, population roughly 175,000. The two municipalities are considered by many residents as one and the same community.

"A lot of those people from San Luis have family members on the other side, go shopping on the other side, go out at night on the other side," said Luis Avila, president of the Arizona-based immigrant rights coalition Somos America.

"This is how people live in the border area," he added.

Supporters of the judge's decision said there were certain basic requirements set in law to be eligible for elected office, including a clear requirement for English proficiency.

"We favor English as the official language for government,"

said Robert Vandervoort, executive director of advocacy group ProEnglish.

"We realize America is a melting pot," he said, "But in terms of how we communicate through government, we believe it should be in English."

Both English and Spanish are spoken during city council meetings in San Luis, Kinsey said.

Supporters of Cabrera complain that public servants have increasingly come under scrutiny for heavy accents or an incomplete command of the English language in Yuma County and throughout the state.

"People feel afraid of the browning of the state of Arizona," said Avila, himself an immigrant from Mexico. "Immigrant bashing has become a political point."


"I want to take this opportunity to mention how thankful I am for an Obama re-election. The choice was clear. We cannot live in a country that treats homosexuals and women as second class citizens. Homosexuals deserve all of the rights and benefits of marriage that heterosexuals receive. Women deserve to be treated with respect and their salaries should not depend on their gender, but their quality of work. I am also thankful that the great, progressive state of California once again voted for the correct President. America is moving forward, and the direction is a positive one."

Share this post

Link to post
Share on other sites

Racists always try to oppress people by "accomodating" languages other than English. The best way to oppress someone in this country and relegate them to the "trash class" is to not insist they learn English.

I am serious when I say that Pasha gets not only his English classes in regular high school but lessons everyday in English and Russian from Alla. He WILL score in the top percentile in his SATs. He WILL NOT be restricted in life by an inability to speak English.

VERMONT! I Reject Your Reality...and Substitute My Own!

Gary And Alla

Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.