Jump to content

7 posts in this topic

Recommended Posts

Posted

hello VG folks

i have a question

we know when we get married we got 2 marriage certificates...i record just one certificate in the embassy and i translate it too

they take it from me in the interview for the I-130 because my case is DCF

my interview soon and i know they will need my marriage certificate too i translate it but i didnt record it from the embassy do u think they want it recorded or just translated

i wish i explain my problem well

have a great day everyone

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Ukraine
Timeline
Posted

Your Marriage certificate should be translated into English and

notorized and you can submit copies but at the interview i would

bring the orginal and translation for the interviewer to see and

they may ask for it anyway all your orginals at the interview.

Bring everything to the interview you have.

Good Luck

Posted

Your Marriage certificate should be translated into English and

notorized and you can submit copies but at the interview i would

bring the orginal and translation for the interviewer to see and

they may ask for it anyway all your orginals at the interview.

Bring everything to the interview you have.

Good Luck

Documents submitted at embassy level do not have to be translated if they are either in English or in the host country's native language. If the documents were to be submitted to USCIS or NVC they would need translation or if they are in a language not of the host country's or not in English.

May love and laughter light your days,
and warm your heart and home.
May good and faithful friends be yours,
wherever you may roam.
May peace and plenty bless your world
with joy that long endures.
May all life's passing seasons
bring the best to you and yours!

Service Center : Vermont Service Center
Consulate : Bogota, Colombia
Marriage: 2009-08-01
I-130 Sent : 2009-09-29
I-130 NOA1 : 2009-10-06
I-130 Approved : 2010-03-18
NVC Received : 2010-03-23
Case Completed at NVC : 2010-09-16
Interview Date : December 16, 2010
Interview Result : APPROVED
Visa Received : 12/27/10
US Entry :12/29/10
Two-year green card received: 1/19/11
SSN received: 2/2/11
Lifting of Conditions Filed 10/1/12
Lifting of Conditions NOA 10/9/12
Lifting of Conditions Biometrics Appt 10/31/12

Lifting of Conditions Approved 12/10/12

10-yr green card received 1/8/13

N-400 Naturalization Application 10/1/2013
Marital Bliss: Endless

Posted

my interview soon just days and you know am so worry from the refusal i dont know why

and am worry

i have some papers and pics and some e-mails to approve my relationship with my wife be4 we got married and after we got married

so i wonder how much the percentage to the refuse am not worry from the AP but worry from the refuse

so please tell me some advices special from the egyptian guys they got the visa

thanks everyone again

Notice: my wife will not be with me in the interview because she back to the states

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...