SafaNaweed

Thank you everyone! I ended up going to the interview on a wheelchair.. I explained what happened and I got approved !! 🥳🎉 
After the interview I went straight to the hospital..Doctors said was Guillain Barre syndrome that Tdap vaccine and stress caused it 😐 
I had a treatment for a week and now I get better and better every day ✌🏼😊
 

It does matter now.  It will get worked out at the interview when the birth certificate is required. 

You're right, I just checked the required evidence and it is not part of the I-129F packet.
 
So, no issue. Once approved, on any subsequent form, you just input the place of birth with the right spelling.
And use whatever is used in his country: village or town.
They are aware that each country has a different administrative divisions.

You will very likely receive a request for evidence asking for the missing birth certificate, so you can take that chance to amend the misspelling.
 
Regarding the other forms, use what is on his birth certificate or passport.