Jump to content
Sign in to follow this  
samariu

interpreter for interview

5 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: Timeline

sam y mariu,

See the Adjudicator's Field Manual, Chapter 15 Section 7.

Yodrak

hola!

can someone please tell me who may serve as an interpreter at the AOS interview?

we'd like to bring a bilingual friend, but do they require someone certified or otherwise neutral to our case?

thanks,

sam y mariu

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: AOS (apr) Country: Colombia
Timeline
sam y mariu,

See the Adjudicator's Field Manual, Chapter 15 Section 7.

Yodrak

hola!

can someone please tell me who may serve as an interpreter at the AOS interview?

we'd like to bring a bilingual friend, but do they require someone certified or otherwise neutral to our case?

thanks,

sam y mariu

Yodrak,

What the hell is that? :wacko::lol:

Peter Miami


Johanna & Peter

Colombia / U.S.A.

I-129F / K-1 Fiancee Visa

08-20-02 - Met Johanna in Armenia, Colombia

10-05-05 - K-1 Sent to TSC

10-14-05 - Received NOA1 by E-Mail (Day 9)

12-22-05 - Reveived NOA2 By E-Mail & Mail (Day 78)

03-03-06 - Interview Date! (Day 149) Approved

03-10-06 - Johanna Arrived

05-27-06 - Married

I-485 / AOS (Did not applied for EAD or AP)

06-05-06 - Sent I-485 application to Chicago via USPS (Day 1)

06-06-06 - AOS Package Delivered at 12:29PM

06-12-06 - Received NOA1 by Mail

06-14-06 - Check Cashed

06-22-06 - Received Appointment Notice for Biometrics

06-26-06 - "Request for Additional Evidence" Online, waiting for letter

06-29-06 - Biometrics Done!

06-30-06 - Received RFE Letter by mail. (Missing Birth Certificate)

07-10-06 - Sent RFE by Express Mail USPS

07-11-06 - RFE Delivered @ 10:54AM Sign by D. Atwell

08-28-06 - AOS Transferred to CSC E-mail & USCIS Website (Day 85)

08-30-06 - Touched #1

08-31-06 - Touched #2

08-31-06 - E-Mail from CRIS & USCIS-CSSO - CSC received AOS Application

09-01-06 - Touched #3

09-01-06 - NOA by Mail Regarding Transfer to CSC

09-05-06 - Touched #4

09-07-06 - Touched #5

09-13-06 - Touched #6

09-15-06 - AOS Approved by Online Status & E-mail

09-21-06 - Received GC and Welcome Letter (Day 109)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: Timeline

Peter Miami,

That is where the answer can be found.

Yodrak

sam y mariu,

See the Adjudicator's Field Manual, Chapter 15 Section 7.

Yodrak

hola!

can someone please tell me who may serve as an interpreter at the AOS interview?

we'd like to bring a bilingual friend, but do they require someone certified or otherwise neutral to our case?

thanks,

sam y mariu

Yodrak,

What the hell is that? :wacko::lol:

Peter Miami

Share this post


Link to post
Share on other sites
Filed: Citizen (apr) Country: Brazil
Timeline

We used an enterpretor. I do not know if you can use a friend but make damn sure he/she is not related to you or your SO. I personally think it is much better if you find a neutral party that is certified in translating as this is one hell of an important interview. Just remember that they are always suspicious and they may start asking many questions of your enterpretor. Our adjudicator did ask our enterpretor if he was related, made a copy of his DL and had him take the oath just like us. She asked him if he was also from Brasil and what were his credentials. He explained he taught Portuguese and Spanish at UNM as a professor and she promptly stopped asking any more questions.

Ours charged us 40.00 hr and our interview lasted a little over an hour and 20 mins. He did not want any more cash as I offered to pay him for the second hour.

Good luck on your interview.


10Yr GC arrived 07/02/09 - Naturalization is next

The drama begins - again!

And now the drama ends - they took the Green card . . .

Share this post


Link to post
Share on other sites
 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  
- Back to Top -


Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...