COLOMBIANOS VIVIENDO EN LOS EE.UU. (Parte 2)

[Mononoke28 134]

Hola, tengo algunas dudas(o más bien dicho inquietudes). En mi país estudié la profesión de bioanalista, en USA hay 2 carreras que son parecidas a la mía: phlebotomist y medical technologist. Sin embargo, no puedo solicitar empleo en ninguna de las 2 puesto que tendría que volver a estudiar y así obtener la certificación posteriormente para ejercer.

La cuestión es que lamentablemente no hay dinero para ello. Mi esposo sugería buscar trabajo como recepcionista, por ejemplo, pero la cuestión es que mi resumé prácticamente abarca los trabajos en que me desempeñé en mi país, que fueron únicamente en el área de laboratorio. Nunca he trabajado ni tengo estudios como secretaria o algo parecido por lo tanto qué podría poner en mi resumé si aplico para un trabajo de este tipo...estoy muy confundida y algo desanimada al respecto.

Si bien estudié inglés, aún me falta tener la fluidez necesaria y quiero aplicarme en ello puesto que es crucial en este país. Estoy por inscribirme en clases de inglés en una institución para reforzar, abatir mis puntos débiles y mejorar por supuesto. Mi esposo al principio estaba algo renuente porque quiere que ya encuentre trabajo pero pienso que es como un círculo vicioso, puesto que si no tengo fluuidez al hablar o en un momento dado no puedo entender lo que me dicen sería algo más que vergonzoso.

Como dije antes, ojalá alguien del foro me pudiera expresar alguna opinión o consejo al respecto. Gracias

Danilu,

Lamentablemente como dice usted la situación es como un círculo vicioso, pero no imposible. Lo que yo le recomiendo es que primero antes que nada se enfoque en aprender inglés, ya sea estudiando que es lo mejor, haciendo tarea, viendo televisión en inglés, escuchando radio en inglés hasta que vaya acostumbrando el oído. Mientras tanto puede trabajar en algún lugar donde no necesita mucho del idioma ya sea en un consultorio donde hablen español, en una tienda o en algún restaurante.

Yo sé que a muchas personas les cuesta trabajo pensar que tienen que trabajar en algo que no tiene nada que ver con lo que estudiaron o con la carrera que ejercían en sus países, sin embargo tienen que entender que si se lo proponen ésta sería una situación temporal, digamos que el primer paso hacia un mejor futuro.

No se preocupe en que si tiene experiencia en algo o no, usted escriba bien su hoja de vida con la experiencia que tenga y mándela a los trabajos que cree puede hacer, lo peor que puede pasar es que no la llamen o no le ofrezcan algún trabajo, y eso no es nada.

Diana

[Pattico 0]

Hola a todos!

Soy nueva en el foro pero he leido sus post y me gustaria contar con su ayuda, pues estoy en proceso de ajuste de estatus y ando como estresada con tanta cosa, aveces siento que este papeleo es de nunca acabar.

Les cuento que perdi o no se donde guarde la copia de vacunas que me entregaron en Bogota y ahora la necesito para presentarla al doctor, ya llame a la Dr en Bogota y me dijo la asistente que debo esperar hasta el Miercoles para ver si la Dr la autoriza a sacarme otra copia y que un familiar la reclame.

Alguno de ustedes conoce un caso similar y si es asi, podrian darme ideas de como sobrellevar esta situacion?

Muchas gracias de antemano.

[Mononoke28 134]

Hola a todos!

Soy nueva en el foro pero he leido sus post y me gustaria contar con su ayuda, pues estoy en proceso de ajuste de estatus y ando como estresada con tanta cosa, aveces siento que este papeleo es de nunca acabar.

Les cuento que perdi o no se donde guarde la copia de vacunas que me entregaron en Bogota y ahora la necesito para presentarla al doctor, ya llame a la Dr en Bogota y me dijo la asistente que debo esperar hasta el Miercoles para ver si la Dr la autoriza a sacarme otra copia y que un familiar la reclame.

Alguno de ustedes conoce un caso similar y si es asi, podrian darme ideas de como sobrellevar esta situacion?

Muchas gracias de antemano.

Pattico,

Para las vacunas tiene tres opciones, la primera es que el doctor en Bogotá le mande una copia del formulario DS-3025 que es el que tiene la lista de las vacunas. Otra opción es que se las vuelva a aplicar con un cirujano aprobado por el USCIS. Y la tercera es que se haga un exámen de sangre donde muestre cuáles vacunas se ha aplicado, pero de todas maneras el cirujano lo tendría que aprobar para poderlo mandar con el Ajuste.

Diana

[Pattico 0]

Gracias Diana, yo voy a intentar conseguir la copia del formulario, osea la primera opcion que me estas dando, porque realmente me parece la menos complicada y costosa.

[Klau&G 2]

Hola a todos, les cuento que mi esposo y yo ya regresamos de nuestras vacaciones en Colombia, hicimos la boda simbólica y una super fiesta muy linda con la familia y amigos que obviamente no pudieron estar aquí en la boda civil el año pasado. Disfruté como nunca la comida colombiana, qué ricooooooo! Y bueno ya de regreso el tema que me preocupaba y les habia comentado en otros post: que mi green Card solo dijera Claudia y no Maria Claudia como mi pasaporte.

No pasó NAAAAAAADAAAAAAAAAA!!!. De hecho entre hacer la fila y salir del aeropuerto no hubo ni 10 minutos. El oficial de inmigración muy amable, recibió los pasaportes, pasó mi GC por el lector de código de barras, miró unos segundos la pantalla y nos dijo: "Bienvenidos, eso es todo"... Ni siquiera me pidieron copia del certificado de matrimonio para ver el cambio de apellido, naaada.

Diana me dio susto traer las plantas deshidratadas pues estuve buscando en esta página http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/clearing/agri_prod_inus.xml y no encontré lo que quería traer en la lista de aprobados y las multas por no declarar eso si a uno lo pillan son de US$1.000,oo Pero lo bueno es que encontré un sitio web aqui en USA donde las venden y las mandan por correo, me parece entonces mejor.

Danilu no se desanime, la entiendo pues yo tambn deseo encontrar la forma de ejercer mi profesión aquí o incluso poder certificarme en algo asociado al último trabajo que tuve en Colombia (bd, redes y seguridad)y pues no ha sido tan sencillo. Sin embargo encontré on line una buena opción con una universidad reconocida, no me exigen los dichosos transcripts (que conseguirlos en Colombia es un verdadero dolor de cabeza!), consiste en una capacitación en un área específica para poder conseguir empleo o mejorar su desempeño actual, solo dura un semestre, otorgan la certificación a través de la universidad de su área con la cual tengan convenio y el costo total está alrededor de US$1.800,oo, los cuales pueden ser financiados. En mi caso lo considero una buena primera opción para "despegar", y lo que dice Diana con respecto al inglés es absolutamente cierto. Practíquelo en casa y en su diario vivir, verá cómo mejora su fluidez.

http://www.gatlineducation.com/ Este es el sitio web con los programas que le menciono, son ofrecidos por la North Florida University y dependiendo de su código de área, lo direccionan con una universidad reconocida con la cual ellos tengan convenio para todo lo referente a la inscripción y certificación. Son programas completamente online, espero que la información le sea de utilidad.

[Danilu 11]

Claudia, gracias por los ánimos y por la muy útil información que me ha proporcionado!

[Pattico 0]

Hola a todas, les tengo una preguntita mas: Me gustaria saber como se divierten ustedes en este pais, que cositas hacen de esparcimiento, especialmente aquellos que viven en suburbios como yo sabemos que no es lo mismo que ir a un bar el fin de semana y tomarse un coctel o algo.

Ademas hay alguien en el foro que viva en Washington D.C area?

Gracias.

[Klau&G 2]

Hola a todas, les tengo una preguntita mas: Me gustaria saber como se divierten ustedes en este pais, que cositas hacen de esparcimiento, especialmente aquellos que viven en suburbios como yo sabemos que no es lo mismo que ir a un bar el fin de semana y tomarse un coctel o algo.

Ademas hay alguien en el foro que viva en Washington D.C area?

Gracias.

Personalmente ir al gimnasio y a la biblioteca me permite pasar bien el tiempo libre, interactuar con otras personas, mejorar mi comprensión del idioma, hacer amig@s y hasta conocer otros hispanos (que por estos lados donde vivo son bien escasos).

Las clases de zumba aquí en USA son muy populares, la idea original es de un colombiano (caleño él) y son muy divertidas. También el yoga y los pilates me encantan.

Tengo una amiga a la que hacer trabajo voluntario le ha dado también algo gratificante qué hacer en su tiempo libre.

Claudia.

[Mononoke28 134]

Hola a todas, les tengo una preguntita mas: Me gustaria saber como se divierten ustedes en este pais, que cositas hacen de esparcimiento, especialmente aquellos que viven en suburbios como yo sabemos que no es lo mismo que ir a un bar el fin de semana y tomarse un coctel o algo.

Ademas hay alguien en el foro que viva en Washington D.C area?

Gracias.

Nosotros salimos mucho en familia, vamos a parques acuáticos, parques de diversiones, festivales que abundan en Colorado, nos vamos a las montañas a caminar y a disfrutar del clima caliente en verano. En otoño salimos mucho a festivales como el de la cerveza, Halloween, compramos calabazas y las decoramos en familia y en invierno tratamos de hacer actividades como patinar en el hielo y disfrutar de la nieve. Cada temporada tiene algo bonito y hay que aprovecharla ya que en otras partes del mundo no tienen el lujo del cambio de clima. Pero estar en familia para nosotros es primordial.

Diana

[Pattico 0]

Mi familia es bien chiquita, mi esposo, mi gata y yo, por lo tanto las actividades familiares se reducen un poquito, vamos al gym 5 veces a la semana porque a las 10:am tengo entrenamiento personalizado, lo bueno es que somos un grupo de mujeres y esto me ha permitido poder relacionarme un poquito, en mi sector los latinos son muy pocos, la verdad con los unicos que he tenido la oportunidad de cruzar palabra son los que hacen el mantenimiento aqui en la casa pero nadie mas.

Salimos cada fin de semana a los estrenos de cine y aunque no son tituladas me divierto con las pelicuals y me esfuerzo por mejorar en el idioma, en mi casa no hay tv latina por lo tanto el proceso de aprendizaje se facilita, el proximo mes entrare a la escuela a estudiar ingles como segunda lengua, asi que espero eso me mantenga mas ocupada, tambien estoy estudiando para mi licencia de conduccion, aveces vamos a centros comerciales, a restaurantes , especialmente vietnamitas que a mi esposo le encanta la comida , pero mas alla de eso no se que mas hacer, me da la impresion de que si no se tiene una familia grandecita, lo mejor es tener amigas con quien pasar el tiempo y hacer planes, porque una solita esta en la olla jajaja!.

Muchas gracias señoras por dejarme compartir en su forito, me han ayudado mucho!

[DaliaBakken 3]

Buenos dias a todos. He estado muy ocupada pero siempre recuerdo y tengo en cuenta a mis amigos del foro. Tengo una preguntica; alguien sabe como puedo conseguir una copia del divorcio de mi esposo en la Florida. Les agradezco por su ayuda de antemano.

[Mononoke28 134]

Buenos dias a todos. He estado muy ocupada pero siempre recuerdo y tengo en cuenta a mis amigos del foro. Tengo una preguntica; alguien sabe como puedo conseguir una copia del divorcio de mi esposo en la Florida. Les agradezco por su ayuda de antemano.

Tienen que contactar la corte que tiene el acta de divorcio y ellos le dicen cuánto es el cargo por copia. Si ellos tienen página de internet, muchas veces ahí colocan la información de cómo es el proceso.

Diana

[DaliaBakken 3]

Gracias Dianita por tu respuesta. Pattico yo he aprendido en este pais a salir sola al mall y a disfrutar de pequeñas cosas como tomar clases ya ves como todo es un proceso y cuando tengas tu licencia de conducción y consigas trabajo asi sea un part time te va a ayudar.

mil bendiciones para todos

Dalia

[jh816 0]

Hola a todos

Diana, tengo una pregunta, estoy llenando la forma N-400 y no recuerdo exactamente las fechas de los trabajos (Parte 6. B.), esta bien si uso el primer dia del mes? Estoy llenado la aplicacion con Adobe reader y me pide seleccionar un dia.

Muchas gracias por tu ayuda, Diana M.

[Mononoke28 134]

Hola a todos

Diana, tengo una pregunta, estoy llenando la forma N-400 y no recuerdo exactamente las fechas de los trabajos (Parte 6. B.), esta bien si uso el primer dia del mes? Estoy llenado la aplicacion con Adobe reader y me pide seleccionar un dia.

Muchas gracias por tu ayuda, Diana M.

Hola Diana,

Sí, está bien con el primer día del mes y si en la entrevista le preguntan algo sobre las fechas les puede aclarar en persona.

Diana