understanding filipino dialect

[KRAGG 1]

i got a instant message that i dont think was ment for me but i wona know what it says

and it goes like this" Dli, pangabie ko, 2log pko "

[crystal01 29]

That one has txt speak too but I'm pretty sure it says "I work nights. Im still sleeping"

BTW. I think this post is better suited for the Philippine Regional Forum. Have a mod move it

Edited March 24, 2011 by crystal01

[Otto 83]

** Topic moved from OT to PI Regional Discussion.

[tallcoolone 102]

i got a instant message that i dont think was ment for me but i wona know what it says

and it goes like this" Dli, pangabie ko, 2log pko "

[tripod 0]

i think that means, no i'm in a night shift??

[Haarp425 26]

i got a instant message that i dont think was ment for me but i wona know what it says

and it goes like this" Dli, pangabie ko, 2log pko "

Dli = No

pangabie ko = I do night shift

2log pko = I am still sleeping

[rlogan 2,036]

Dli = No

pangabie ko = I do night shift

2log pko = I am still sleeping

Off topic, but I live next to the old HAARP facility. I used to take off and land in a hayfield adjoining it, and always steered around their beam-gun or whatever you want to call that array of antennas. When they closed it I went to the auction and took my wife through the building housing all the electronics for the beam gun. Pretty amazing. Like Tesla's Lab. A friend of mine worked there in maintenance. They had a big pool of mercury that was a kind of receiver. The military was guarding that part of the building and wouldn't let us up there. But I could see down in there from the supercub. The roof opened up like a telescope observatory.

[Haarp425 26]

Off topic, but I live next to the old HAARP facility.

I did not know that they have another facility outside of Gakona, Alaska.

[rlogan 2,036]

I did not know that they have another facility outside of Gakona, Alaska.

That one was constructed on the basis of decades of research at the HIPAS facility in my valley, run mostly by the University of California and the Navy. There's a book on it called "Angels don't play this HAARP". I knew the author back then but we have not spoken since an Alaska Independence Party convention many years ago.

Nic Tesla's patents featured prominently in their research when I was looking into it. I was worried if their space gun was going to fry my airplane and me.

[sunandmoon 450]

That one was constructed on the basis of decades of research at the HIPAS facility in my valley, run mostly by the University of California and the Navy. There's a book on it called "Angels don't play this HAARP". I knew the author back then but we have not spoken since an Alaska Independence Party convention many years ago.

Nic Tesla's patents featured prominently in their research when I was looking into it. I was worried if their space gun was going to fry my airplane and me.

fortunately you were not the victim of collateral damage...

[KRAGG 1]

wow! i just wonted to know what was said! and all the other stuff came with it! thanks guys for the traslation! it was i work nights now and im asleep!

[tallcoolone 102]

wow! i just wonted to know what was said! and all the other stuff came with it! thanks guys for the traslation! it was i work nights now and im asleep!

Whew, Now I can exhale....................

[KRAGG 1]

LMAO!