Jump to content
champi

G-325A vs. DS-230 - Native alphabet

By champi in IR-1 / CR-1 Spouse Visa Process & Procedures

 Share

7 posts in this topic

Recommended Posts

champi Proficient

champi   13

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: India
 Timeline
Posted

Hey all,

Another question. My husband did not provide his name in native alphabet on G-325A form. So, should we provide it on DS-230? I read previous posts regarding Native Alphabet and DS-230, most people say to write one. But what if you've not written one in G-325a when submitting I-130?

I can't even decide whether to leave it blank, or put N/A, or put None. His name can be written in non-latin alphabets.

IR-5 - for Mom
------------
08/27/2012 - Sent Application
08/28/2012 - NOA1 date
08/31/2012 - Received email from USCIS saying the package is accepted
09/11/2012 - Received a letter saying case transferred Lee's Summit, MO
02/15/2013 - Received an email saying case is approved
02/22/2013 - I-130 NOA2 hard copy received

NVC Journey
--------------
02/18/2013 - NVC received the case
03/11/2013 - NVC case # assigned
03/12/2013 - Petitioners' email corrected, Beneficiary's email added
03/13/2013 - DS3032 received
03/13/2013 - DS3032 email sent (was sent before the we received the DS3032)
03/13/2013 - AOS fee invoiced and Paid (shows In Progress)
03/14/2013 - AOS fee shows PAID
03/14/2013 - AOS package sent (overnight next-day delivery)
03/15/2013 - AOS package delivered to NVC on 03/15/2013 at 10:06:00
03/19/2013 - Re-sent DS-3032 email with Supervisor Review on subject
03/21/2013 - DS-3032 accepted
03/22/2013 - IV fee invoiced and paid
03/25/2013 - IV fee shows PAID
03/25/2013 - IV package sent (overnight next-day delivery)
03/26/2013 - IV package delivered to NVC on 03/26/2013 at 10:04am
03/27/2013 - AOS accepted
04/08/2013 - IV checklist found out by phone - NVC lost our marriage certificate sad.png
04/09/2013 - IV checklist email received
04/16/2013 - IV Checklist response mailed - new Marriage Certificate

04/16/2013 - Case Complete (they found our first marriage certificate during supervisor review??)
04/17/2013 - NVC received IV Checklist response
04/23/2013 - Case Complete email from NVC

05/13/2013 - Medical

06/03/2013 - Interview

Thank you God!!!!

BePatience Proficient

BePatience   0

Posted
Filed: Citizen (apr) Country: India
 Timeline
Posted
Hey all,

Another question. My husband did not provide his name in native alphabet on G-325A form. So, should we provide it on DS-230? I read previous posts regarding Native Alphabet and DS-230, most people say to write one. But what if you've not written one in G-325a when submitting I-130?

If your husband didnt provide his name in native alphabet on G-325A that's fine, but do go ahead and write it in DS230.

Good luck!

U.S. Passport

xx-xx-2012: Passport application sent

I-130 petition for Sibling

07-19-2012: Sent I-130 via Priority mail

07-23-2012: I-130 received by PHX lbx (forwarded to california)

07-23-2012: Priority date

07-30-2012: I-797 receipt received

1. CR1 [Completed: 2009/Total Days: 325]

2. ROC [Completed: 2011/Total Days: 222]

3. CITIZENSHIP [Completed: 2012/Total Days: 125]

4. US PASSPORT [Completed: 2012/Total Days: ]

Beth/ Paris Heart Mentor

Beth/ Paris Heart   2

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Timeline
Posted
Hey all,

Another question. My husband did not provide his name in native alphabet on G-325A form. So, should we provide it on DS-230? I read previous posts regarding Native Alphabet and DS-230, most people say to write one. But what if you've not written one in G-325a when submitting I-130?

If your husband didnt provide his name in native alphabet on G-325A that's fine, but do go ahead and write it in DS230.

Good luck!

Yuck, I had hard enough time writting it on the I-130, I did the "See attachment " thing for the G-325A form cause I found a paper he did earlier of native writting and traced over it very carefully, and made 3 copies of it.

Better send the form to him, and have him write it on the DS-230 form. This keeps getting better and better.

Truly happy!!!

New life, new adventures, and a new attitude.

champi Proficient

champi   13

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: India
 Timeline
  • Author
Posted
If your husband didnt provide his name in native alphabet on G-325A that's fine, but do go ahead and write it in DS230.

Good luck!

Thanks waithatter :)

Yuck, I had hard enough time writting it on the I-130, I did the "See attachment " thing for the G-325A form cause I found a paper he did earlier of native writting and traced over it very carefully, and made 3 copies of it.

Better send the form to him, and have him write it on the DS-230 form. This keeps getting better and better.

Haha .... We'll, tonight is the last night for me and my hubby to review DS-230 application before he sends the entire package to me. Now you can see the reason behind all DS-230 posts ;) I'll have him write it. Thanks :)

IR-5 - for Mom
------------
08/27/2012 - Sent Application
08/28/2012 - NOA1 date
08/31/2012 - Received email from USCIS saying the package is accepted
09/11/2012 - Received a letter saying case transferred Lee's Summit, MO
02/15/2013 - Received an email saying case is approved
02/22/2013 - I-130 NOA2 hard copy received

NVC Journey
--------------
02/18/2013 - NVC received the case
03/11/2013 - NVC case # assigned
03/12/2013 - Petitioners' email corrected, Beneficiary's email added
03/13/2013 - DS3032 received
03/13/2013 - DS3032 email sent (was sent before the we received the DS3032)
03/13/2013 - AOS fee invoiced and Paid (shows In Progress)
03/14/2013 - AOS fee shows PAID
03/14/2013 - AOS package sent (overnight next-day delivery)
03/15/2013 - AOS package delivered to NVC on 03/15/2013 at 10:06:00
03/19/2013 - Re-sent DS-3032 email with Supervisor Review on subject
03/21/2013 - DS-3032 accepted
03/22/2013 - IV fee invoiced and paid
03/25/2013 - IV fee shows PAID
03/25/2013 - IV package sent (overnight next-day delivery)
03/26/2013 - IV package delivered to NVC on 03/26/2013 at 10:04am
03/27/2013 - AOS accepted
04/08/2013 - IV checklist found out by phone - NVC lost our marriage certificate sad.png
04/09/2013 - IV checklist email received
04/16/2013 - IV Checklist response mailed - new Marriage Certificate

04/16/2013 - Case Complete (they found our first marriage certificate during supervisor review??)
04/17/2013 - NVC received IV Checklist response
04/23/2013 - Case Complete email from NVC

05/13/2013 - Medical

06/03/2013 - Interview

Thank you God!!!!

trinket Experienced

trinket   30

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: India
 Timeline
Posted

I didn't write on both and it wasn't a problem at all. Even at VFS when I went to submit my forms, the VFS guy out there asked me if I want to fill out the native alphabet thing, when I told him how I can't write my name in Bengali, he said its ok to leave it blank.

Beth/ Paris Heart Mentor

Beth/ Paris Heart   2

Posted
Filed: IR-1/CR-1 Visa Timeline
Posted
I didn't write on both and it wasn't a problem at all. Even at VFS when I went to submit my forms, the VFS guy out there asked me if I want to fill out the native alphabet thing, when I told him how I can't write my name in Bengali, he said its ok to leave it blank.

I just wander why this is asked on the forms? Another wonder of the world?????

Truly happy!!!

New life, new adventures, and a new attitude.

champi Proficient

champi   13

Posted
Filed: Citizen (pnd) Country: India
 Timeline
  • Author
Posted
I just wander why this is asked on the forms? Another wonder of the world?????

I am guessing, this is to verify that any original documents presented are from this same person such as school transcripts or certificates. Although, this is stretching too far... Not sure..

IR-5 - for Mom
------------
08/27/2012 - Sent Application
08/28/2012 - NOA1 date
08/31/2012 - Received email from USCIS saying the package is accepted
09/11/2012 - Received a letter saying case transferred Lee's Summit, MO
02/15/2013 - Received an email saying case is approved
02/22/2013 - I-130 NOA2 hard copy received

NVC Journey
--------------
02/18/2013 - NVC received the case
03/11/2013 - NVC case # assigned
03/12/2013 - Petitioners' email corrected, Beneficiary's email added
03/13/2013 - DS3032 received
03/13/2013 - DS3032 email sent (was sent before the we received the DS3032)
03/13/2013 - AOS fee invoiced and Paid (shows In Progress)
03/14/2013 - AOS fee shows PAID
03/14/2013 - AOS package sent (overnight next-day delivery)
03/15/2013 - AOS package delivered to NVC on 03/15/2013 at 10:06:00
03/19/2013 - Re-sent DS-3032 email with Supervisor Review on subject
03/21/2013 - DS-3032 accepted
03/22/2013 - IV fee invoiced and paid
03/25/2013 - IV fee shows PAID
03/25/2013 - IV package sent (overnight next-day delivery)
03/26/2013 - IV package delivered to NVC on 03/26/2013 at 10:04am
03/27/2013 - AOS accepted
04/08/2013 - IV checklist found out by phone - NVC lost our marriage certificate sad.png
04/09/2013 - IV checklist email received
04/16/2013 - IV Checklist response mailed - new Marriage Certificate

04/16/2013 - Case Complete (they found our first marriage certificate during supervisor review??)
04/17/2013 - NVC received IV Checklist response
04/23/2013 - Case Complete email from NVC

05/13/2013 - Medical

06/03/2013 - Interview

Thank you God!!!!

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...