Mononoke28

If the paperwork is in Colombia that means they probably have an appointment for you or the embassy is ready to give you the appointment date. Either way, call the NVC to get your BGT# if you don't have it already. Ask them if they made the appointment and for what date. If not, ask them when they mailed your case to the embassy and give it 2-3 business days to arrive to the embassy. Then, email the embassy with your case # to ask if they have your case, when the appointment will take place and ask for your appointment packet to be emailed to you. Once you have your appointment packet you can start making the medical exam appointment and get the lab tests taken care of. You don't need an appointment to get the lab tests done but they need to be done before the medical so they can forward the results to the doctor.
Diana

In that case I recommend you make an Infopass appointment so you can talk to someone in person and see if they can update your husband's information in their system. Hopefully with them updating his name in the system, they will issue his green card with his first, middle and father's last name.
As for his SS record, they won't update his name in their system until the USCIS makes the update in theirs. So, once he gets his green card with the correct names, you can go back to the SSA office to update his records and get a new card.
It's best to do it now because otherwise he will have to wait three years before he can apply for citizenship and in three years his incorrect name will be used by everybody like the DMV, your bank, leasing office or mortgage companies, credit card companies, IRS, W2's, school records, etc.
Diana

Did he apply to adjust status yet? If not, that is the place where he can request what his name should be on his permanent residency. By writing his name on the I-485, he's telling the USCIS what his first, middle and last names should be. Since the maternal last name means absolutely nothing here in the US, nobody uses it, he doesn't have to include it in his application, unless he really wants to for sentimental reasons, but in all honesty, adding it just complicates things from here on out. He also needs to do this when he applies for his SS#, fill out the application the way he wants his names to show on his card.
If he already filed for AOS, then he will have to send a separate form to have the names on his permanent residency/green card changed.
Also, there is no need to wait until he's a citizen because he's not making a "legal" change to his name, he's just telling the USCIS the order of how his names should be recorded and filed.
Diana

Si quiere puede contactar a la embajada escribiendo a IVBogota@state.gov, en el correo electrónico debe poner su nombre completo y # de caso para poder que le manden el paquete de la entrevista por ese mismo medio. Así es más rápido y seguro.
En este enlace puede ver la información sobre los exámenes de laboratorio y médico. Para los de laboratorio no necesita cita y se los tiene que hacer antes de la cita médica: http://photos.state.gov/libraries/colombia/231771/PDFs/Pkt%203-4Instparalacitayexamenmedico4-2014docx.pdf
También necesita las vacunas TD, MMR, varicela (si nunca ha tenido la enfermedad), e influenza durante los mese de octubre y marzo. Se las puede aplicar en la oficina del doctor o por medio de su EPS, pero no más de 2 semanas antes de la cita médica.
Diana

moniknal,
El Departamento de Motores y Vehículos de cada estado tiene sus propios requisitos para sacar la licencia de conducir o documento de identificación, pero por lo general solo piden ya sea el permiso de trabajo o la green card. Si Ud. solo fue con el # de Seguro Social y el I-94 entonces por eso no le dieron el documento de identidad ya que según lo que ellos ven es que "técnicamente" su estado legal se expira en la fecha que muestra el I-94.
Para poder sacar ese documento o la licencia de conducir Ud. necesita hacerlo ya sea con el permiso de trabajo o con la tarjeta de residencia permanente (green card). En su caso toca esperar a que el USCIS le mande uno de esos dos documentos. Si decide volver al Departamento de Motores y Vehículos con el permiso de trabajo es posible que le den la licencia de conducir o documento de identidad con la misma fecha de expiración que muestra el permiso. En ese caso le tocaría volver una tercera vez con la green card para que le actualicen sus datos en el sistema y para que le den una licencia que se venza a los 5 o 10 años como es lo normal, dependiendo de las reglas de su estado. Entonces averigüe bien con ellos cuál es la fecha de vencimiento que ellos le dan para ver si vale la pena sacar ese documento con el permiso de trabajo o esperar a que le llegue la green card.
Es posible que el USCIS le mande el permiso de trabajo unas 2-4 semanas después de que le hayan tomado los datos biométricos.
Diana

It sounds like she was put under Administrative Processing. Did they give her anything at all? They usually give you a document explaining the process which like the CO said, could take between a few days to a few weeks to a few months. They just need to do a more extensive background which is the reason why it could take a while. But don't assume that the visa was denied if the CO didn't tell you it was denied.
Diana

Todo depende de la situación de la hija mayor ya que como le digo usted no podría pedirla como padrastro debido a que ella es mayor de 18 años. Si deciden que ella se quede a seguir la carrera en Medellín entonces usted fácilmente puede aplicar por su novia y la hija mejor con el formulario I-130, de nuevo, uno para cada una y que luego la mamá puede pedir a la hija mayor una vez ella se haga residente. Recuerde que el tiempo de espera depende de la edad de la hija, si la pide como residente y ella tiene menos de 21 años , el caso se demora entre 7-12 meses. Pero si la pide cuando ella tenga más de 21 años, el caso se demora como mínimo 7 años. Aquí le dejo las fechas que tiene el Departamento de Estado http://travel.state.gov/content/visas/english/law-and-policy/bulletin/2014/visa-bulletin-for-may-2014.html
Si deciden viajar todas juntas a los EE.UU. la única opción que tendrían es que usted vuelva a aplicar por las visas K1 y K2 (no hay otra opción) e incluir una carta con el formulario explicando la razón por la cual se tuvieron que regresar a Colombia. También tendrían que explicarle todo al cónsul durante la entrevista. Como dice usted, este es un caso muy singular, pero no veo motivos que pueda tener el cónsul para negarles las visas K1 y K2 sobre todo si pueden explicar bien por qué se tuvieron que devolver a Colombia antes de tramitar el ajuste de su estado migratorio.
Diana

Hmmm... it's very odd that the NVC hasn't even assigned you with a case #. Have you searched in other threads and forums here in VisaJourney to find out how long it's taking others to receive the case #?
In the meantime, I highly suggest you read the EZGuideSpouse so you can familiarize yourself with the process and stay one step ahead of the NVC to move things along quickly.
Diana

Señorita Nattaly78,
Le agradezco mucho su interes. Sin embargo, le invito a que en todos los ambitos de su vida exprese sus opiniones sin atacar a los demás. Es muy facíl ser objetivo, racional, y ser tomado en cuenta sin necesidad de ser rudo y calificar a los demás cuando no los conoce. Entiendo que usted no tenga conocimiento de lo que estamos conversando porque nosotros o muchos de los que opinan aqui nos conocemos desde el año 2007 y otros incluso antes de ese año.
Esta es una oportunidad de aprendizaje para usted.
1. Yo no estoy adelantando níngun proceso de homologación, yo hice mi proceso de homologación en el 2009 y me gradué en el 2011. En el momento estoy aplicando para la Escuela de Leyes, en los EEUU este es un programa de posgrado. Me alegra mucho saber que a todos sus conocidos les han colaborado con sus necesidades academicas, desafortunadamente en otros circulos sociales (quizas menos o más favorecidos que el suyo) esa no ha sido la experiencia.
2. La categoria analitica "tercermundismo" ya no se usa desde el año 2000 o antes de ese año porque los cientificos sociales han establecido que es incorrecta. El hecho de que Colombia sea un país en vía de desarrollo no significa que no pueda evolucionar y que debamos estancarnos como usted lo indica en sus comentarios.
En Colombia hay muchos recursos, dinero, prosperidad, y potencial que no se usan adecuadamente. Yo respeto mucho el trabajo de las personas y el esfuerzo economico que hacen para pagar la educación y por lo tanto, se que las universidades en Colombia tienen los recursos para mejorar su servicio.
3. Diana y muchas personas de este foro respetamos las opiniones contrarias, porque podemos expresarnos efectivamente y nos encanta ayudar a los demás. Por esa razón, no atacamos a las personas. Pues quien ataca a las personas demuestra que no tiene argumentos objetivos y no sabe comunicarse eficazmente y cordialmente.
4. Mi pasado en Colombia y en los EUU al contrario de lo que usted incorrectamente asume, es vibrante y me ha abierto muchas puertas en este país, incluso me atrevo a decir que el gobierno federal sabe mas de mi persona que yo misma (lo digo porque he trabajado con este). Asi que no se preocupe, que por este lado nadie le ha avergonzado. Mi background check es satisfactorio.
5. Que hemos hecho? Diana ha ayudado a cientos de personas en este foro... Yo he trabajado con muchas causas sociales en Colombia y en Florida. Sin temor a equivocarme se que muchos de los que participan aqui le han ayudado a varias personas a cambiar y mejorar su vida. Espero usted pueda decir lo mismo.
6. Es cierto que yo salí por la puerta de atras, afortunada y desafortunadamente en los Juzgados vía tutela se logró probar que fue por un error administrativo de la universidad. Incluso la universidad aún me ofrece un certificado de buena conducta porque yo nunca he hecho nada malo, ilegal, o reprochable. Explico esto porque supongo que quizas usted no sepa que es exactamente un certificado de buena conducta universitario. Sin embargo, si hubiese sido de otra forma las universidades están en la obligación legal de proveer records academicos/disciplinarios a los ex-alumnos sin discriminar a nadie.
Finalmente, el mundo es ancho y diverso. Todos tenemos derecho a opinar. La opción de ser asertivo y objetivo es completamente personal. El cambio empieza por uno mismo. Si usted desea progresar en los EEUU, Colombia, o en Marte debe superar ese sindrome comunmente llamado "South American Loser". Todo es posible!!! incluso superar la intolerancia.
Espero que usted pueda aprovechar esta oportunidad para mejorar y muchas gracias por la amabilidad que usted nos ha extendido.
Deseandole un futuro épico,
Marymoon.

All he needs to do is bring his US passport with him so he can go inside the embassy and be at the interview with you. That's all.
Diana

You should not have to but a lot of people bring copies with them just in case they say something is missing. But like I said, once the NVC forwards the case to the embassy, they will send every single document with it.
Diana

Packet 3 & 4 were sent out years ago by the US embassy in Bogotá to the beneficiary before the interview. The process has changed a few times and it is now called the "Appointment Package" or Interview Package". You get it via email from the embassy once they receive the case from the NVC but you can speed things along by downloading it from their web site: http://photos.state.gov/libraries/colombia/231771/PDFs/iv-pkt3-4inst-interview-medical-exam-nov2013.pdf
Follow the instructions listed on the package and you should be fine.
Diana

Many people have traveled with a tourist visa after they have filed for a CR1 or K visas. Every now and then they will say that the immigration officer gave them a hard time when they landed thinking they had traveled to stay and not to visit, but as long as you have proof that you have to go back to your country after your trip is over, then everything should be OK.
Diana

Diana,
El proceso es el mismo al de un ciudadano americano pidiendo a la esposa o esposo. Aquí le dejo el enlace de la guía de VisaJourney, lo único que no tiene que mandar en el paquete es el G325a y mandar la evidencia familiar de las instrucciones del formulario I-130.
http://www.visajourney.com/content/i130guide2
Diana

Sí, se tiene que presentar en persona para solicitar la visa de turista. Solo las personas mayores de 80 años no necesitan ir en persona. Aquí hay más información: http://spanish.bogota.usembassy.gov/nivpaws.html
Diana

Con una sola carta tienen si dicen que ustedes los está invitando como familia. Solo necesita enviar la carta ya que a veces la piden y a veces no. Lo más importante no es la carta, sino que todos puedan comprobar que están bien económicamente y que tienes motivos muy grandes para regresar a Colombia después del viaje.
Diana

Hola,
Si se van a mover de estado o de casa y empiezan el Ajuste antes de moverse, igual les toca cambiar la direccion despues, por que todas las notificaciones les llegan al correo de la casa en donde vivan, ese cambio de direccion se hace online o llamando al USCIS.
Diana W.

El formulario I-130 no es para el ajuste del estado migratorio, sino para aplicar por visas CR/IR. Solo hay que hacer un paquete con los formularios I-485, I-765 & I-131. El G-1145 también se puede mandar, pero es opcional. Aquí le dejo el enlace de la guía que se encuentra en VisaJourney: http://www.visajourney.com/content/k1k3aos.
Diana

Hola!
La forma I-693 la llenan entre la persona que va a ajustar estado y un "Civil Surgeon" que es un doctor autorizado por el USCIS.
Algunas personas no hacen eso y en su lugar envían la DS3025 que le dieron en Bogotá. Es posible que esto funcione y que les aprueben la aplicación así, pero también es posible que les envíen un RFE y que al final, de todas maneras, tengan que ir al doctor y llenar la I-693. Al parecer depende del oficial que revise los documentos.
Tu decides qué quieres hacer.

hola lina los documentos son los mismos solo lo que cambio es el valor 1070 dolares y en la página 7 del foro encuentras la guia para llenar las formas, mucha suerte ahhh y te recomiendo bajar los formularios de la pagina del uscis

Todos los documentos colombianos se quedan con el apellido de soltera porque en Colombia usted seguirá teniendo esos apellidos a menos de que empiece a cambiar todo empezando con el registro civil de nacimiento, la cédula y por último el pasaporte. Para viajar no necesita sino mostrar el pasaporte y la green card y de pronto llevar una fotocopia del certificado de matrimonio por si acaso le preguntan algo, pero nunca lo hacen.
Diana

LA GENTE DEL FORO DEBERÍA LEER MAS...HAY GENTE QUE TIENE MUCHÍSIMO TIEMPO EN ESTE FORO Y TODAVÍA PREGUNTAN LO MISMO QUE SE SUPONE YA DEBÍAN SABER O TOMADO NOTA, LEAN PAGINAS ATRÁS Y MIREN QUE PAPELES SON, QUE LES PREGUNTAN EN LAS ENTREVISTAS, CUANTO TIEMPO TOMA EL PASAPORTE EN LLEGAR Y UN CONCEJO TOMEN NOTA, DE TODO, EL PROCESO ES SUPER FÁCIL. SUERTE A TODAS LAS NIÑAS HERMOSAS DEL FORO!

Para visa de turista ustedes no pueden hacer nada ya que la embajada basa su decisión en la evidencia que ellas lleven y nada más. La evidencia debe comprobar que ellas tienen que regresar a Colombia después del viaje, pueden ser cartas del colegio o universidad, cartas de empleo, cuentas bancarias que demuestren que están bien económicamente y que no planean quedarse en los EE.UU. para trabajar, propiedades que tengan a nombre de ellas, negocios propios que tienen que administrar, de pronto si tienen hijos y demuestren que tienen que regresar para estar con ellos, etc..
Otra opción podría ser que fueran ellas y los papás o esposos a pedir las visas como una familia, mucha gente dice que así tienen más facilidad para que se las aprueben.
Diana

Buenos dias para todos en este foro.
Les cuento que ayer fui a al medico para la forma I 693, pero eso si que me fui bien armada y asesorada. Me llev la hoja de instrucciones de la forma y las vacunas. Al principio la secretaria me decia que tenia que hacerme los examines de Nuevo y todo pero le dije que yo venia con visa k1 y le mostre las instrucciones claritas. Entonces llamo a la Doctora y se llevaron my hoja de vacunas. Despues me llamaron y me dijeron que me faltaba solo una vacuna y listo. La Doctora me llevo a su consultorio y me hizo unas preguntas basicas acerca de alergias y cosas asi, me aplicaron la vacuna que me hacia falta y listo.
Me entregaron la forma I 693 en un sobre sellado y una copia para mi donde decia que vacuna me habian colocado.
Esto es para que las niñas que tienen que hacerse examenes de nuevo. Vayan con las intrucciones de esa forma. La pueden descargar. Por que por ley nuestros examenes tienen validez por un año y no hay necesidad de repetirlos. Solo Deben llevar la hoja de vacunas que nos dieron en Bogota, el pasaporte y listo. No se dejen engañar ya que aqui todos los examenes son mas caros. Gracias a Monokeka y Yuly por sus respuestas y asesoramiento.
Que tengan un resto de semana excelente y mi DIOS me las bendiga a todas

La mejor forma de saber exactamente qué se necesita es visitar la página de lugares como WES que fue el lugar que le evaluó el título a mi esposo.
Primero, ellos solo aceptan certificados y calificaciones que estén en un sobre sellado, preferiblemente que los envie directamente la universidad. Como en Colombia pocas universidades colaboran con eso, toca peidr 2 copias de los certificados y de las calificaciones en un sobre sin sellar, una para que Uds. mismos las envíen en un sobre sellado al lugar que está haciendo la evaluación y otra para que las guarden en sus archivos.
Las traducciones las puede hacer CUALQUIER persona que domine los dos idiomas, no tienen que ser traducidas por un traductor certificado y no tienen que se apostilladas ni autenticadas. En los EE.UU. las apostillas no son necesarias y nunca las piden en ningún lugar. Yo sé que muchos lugares en Colombia les dicen que sí piden las apostillas, pero eso es FALSO. Cuando les hagan las traducciones sería bueno que tradujeran todo al pie de la letra, palabra por palabra, inclusive tratar de usar un formato de escritura y colores similares a las originales. Lo digo porque yo soy certificada en traducción y traduje todo los documentos de mi esposo. Estas traducciones solo deben llevar la certificación del traductor. Ejemplos de certificaciones de traducción los pueden encontrar por Google.
Diana