Hello,
I found this company for non-US citizen Health Insurance. I know that J-1 visa programs use them.
Travel Insurance | Best Custom Insurance Plans | Seven Corners
I'm not sure if there is a big difference between two coverages or if COVID 19 is included in Inbound USA coverage. If anybody can look and explain. TY