ReignVictorious

There is no visa that would allow your sister to come as your dad's caregiver.  

You're not getting any luck with info because what you want doesn't exist.  
 
If you want your father to immigrate, then you will have to take care of him.  Your sister can not come to the US under any visa to care for him.