need help with putting an address in Tunisia on the G-325A Bio form

[JulieinMD 2]

I need help putting a Tunisian address on the K1 visa forms.

I thought I knew how to pick apart the pieces of his address but my fiancé and I kept going around and around in circles about it last night.

Originally he gave me his address as:

Aould majed Degache

Tozuer, Tunis 2611

It is really confusing because I am trying to split the parts of his address up to match what I know of addresses from the USA but it is different in Tunisia. I am not sure if the 2611 should be part of the street name and number or if it is a postal code.

Should it be:

2611 Ouled Majed (street name and number)

Degache, Tozeur (city and province)

Tunisia (country)

Or

Ouled Majed (street name and number)

Degache, Tozeur 2611 (city, province, and postal code)

Tunisia (country)

The I-129F has a place for Postal Code. The G-325A bio form doesn’t have a postal code section for the address. So if the 2611 is a postal code where do I put it on the G-325A?

I feel sort of stupid for not being able to figure out an address. It doesn't help that vowels seem to be interchangeable: Aould vs Ouled. Or that he uses Tunis and Tunisia interchangeably. Frustrating.

Any help you can give is much appreciated.

Thanks!

Julie

[Jawaree 717]

I would call their embassy give them this info

and have them translate how it should be written

[HollyDaniela 6]

Tunisia is the country.

2611 is the postal code.

Tunis is the city.

Touzer is the province.

Aould Majed Degache is the street name.

You are missing the street number.

Sometimes they don't use them so it is ok to leave it like this if he really doesn't have one. I did this for my Libyan application (interview was in Tunisia) and it was fine.

[Zawji 1]

It's the postal code, they are only four digits here. Our apartment doesn't have a number and I don't think that is really uncommon here. I like much better the American system of addresses, lol.

[pch1 64]

I need help putting a Tunisian address on the K1 visa forms.

I thought I knew how to pick apart the pieces of his address but my fiancé and I kept going around and around in circles about it last night.

Originally he gave me his address as:

Aould majed Degache

Tozuer, Tunis 2611

It is really confusing because I am trying to split the parts of his address up to match what I know of addresses from the USA but it is different in Tunisia. I am not sure if the 2611 should be part of the street name and number or if it is a postal code.

Should it be:

2611 Ouled Majed (street name and number)

Degache, Tozeur (city and province)

Tunisia (country)

Or

Ouled Majed (street name and number)

Degache, Tozeur 2611 (city, province, and postal code)

Tunisia (country)

The I-129F has a place for Postal Code. The G-325A bio form doesn’t have a postal code section for the address. So if the 2611 is a postal code where do I put it on the G-325A?

I feel sort of stupid for not being able to figure out an address. It doesn't help that vowels seem to be interchangeable: Aould vs Ouled. Or that he uses Tunis and Tunisia interchangeably. Frustrating.

Any help you can give is much appreciated.

Thanks!

Julie

http://www.upu.int/fileadmin/documentsFiles/activities/addressingUnit/tunEn.pdf

Read this one, it might give you and idea how addresses are used.