Military record

[Torp 0]

Good day!

Just got our I-130 approved and in the process of preparing NVC package. Hope to get an advice from people who are familiar with ex-soviet docs and papers (I live in Kazakhstan and most of the rules and procedures are similar to Russia).

The question is about military record that must be submitted to NVC - I never served in the army due to health reason but since every man gets a "voennyi billet" I have one. Should I include the original with the NVC package? Or get a notarized copy?

I don't mind sending the original but afraid it could be lost and its a headache to get a copy.

thanks!

[AmyWrites 593]

NO, it's for the interview that you "need" (altho they never asked for my husband's) the original.

[Torp 0]

Thank you! If I keep the original "voennyi bilet" with me for the interview, then what "military record" should I include with IV package?

[AmyWrites 593]

A copy of the voennyi bilet, translated, is what I'd send.

[Torp 0]

thanks!

[Honechka 0]

Hello,

I have a question regarding military record (voennyj bilet) for my dad - it is listed on the list of documents to provide by NVC, but my dad is 54 years old and in Russia military records are valid until for the ages 16-45. Has anyone dealt with that?

Thanks!