Jump to content

5 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: K-1 Visa Country: China
Timeline
Posted

Hi,

On the G-325A, just below the box for the applicant's signature, it says "If your native alphabet is in other than Roman letters, write your name in your native alphabet below."

My fiance is Chinese and she will also complete the G-325A. Does she need to write her name in Chinese in that box, or is the pinyin letters (Roman letters) considered acceptable?

Thanks,

Tom

Filed: Citizen (apr) Country: China
Timeline
Posted
Hi,

On the G-325A, just below the box for the applicant's signature, it says "If your native alphabet is in other than Roman letters, write your name in your native alphabet below."

My fiance is Chinese and she will also complete the G-325A. Does she need to write her name in Chinese in that box, or is the pinyin letters (Roman letters) considered acceptable?

Thanks,

Tom

She needs to sign her name in Chinese in that box. For the signature line, I had my fiancee sign her name in Pinyin and also Chinese. When she signs the G-325A, be sure to also get an original signature on a "letter of intent" for marriage as that is one of the other required documents. Again, I had my fiancee sign with both Pinyin and Chinese. Anyone else have thoughts on this? Good Luck! :thumbs:

Nov 6, 2009: "I had breakfast in Korea, lunch in Shanghai, and dinner in Chongqing...now I just need to find a squat toilet..."

K1 completion: 03-10-2010, PINK!!!(well..it's orangish)
POE: Chicago/ORD 05-21-2010
Married: 05-26-2010
AOS completion: 10-28-2010
ROC completion: 05-16-2013

Naturalized: 11-21-2014

Filed: K-1 Visa Country: China
Timeline
Posted
Hi,

On the G-325A, just below the box for the applicant's signature, it says "If your native alphabet is in other than Roman letters, write your name in your native alphabet below."

My fiance is Chinese and she will also complete the G-325A. Does she need to write her name in Chinese in that box, or is the pinyin letters (Roman letters) considered acceptable?

Thanks,

Tom

visit www.candleforlove.com for more help

good luck

comicirsaudit.jpg

Posted
Hi,

On the G-325A, just below the box for the applicant's signature, it says "If your native alphabet is in other than Roman letters, write your name in your native alphabet below."

My fiance is Chinese and she will also complete the G-325A. Does she need to write her name in Chinese in that box, or is the pinyin letters (Roman letters) considered acceptable?

Thanks,

Tom

My fiancée is Thai. Same problem.

What we did was she sent me a printout in Thai (multiple copies) of the text required in the form. She sent it to me by snail mail.

Also a scanned copy of the Chinese (in PDF format preferably) sent to you by email would work.

Then you can print out multiple copies (can be all on a single sheet) for pasting on the forms,

in case you find a mistake later on and have to do it over.

Before cutting the snippets and pasting them on the form, be sure the form is COMPLETE.

Paste the snippets with her name & address where they belong and copy or scan them & print out the scan.

Since the I-129F didn't require her signature, the photocopy or scanned printout was good to go.

The G-325A, however, had to be fully filled out by her and sent by snail mail to me because it required her real signature

as well as her name printed or hand written in Thai. She wrote in black ink but I've heard it on VJ that blue is preferred

so as not to be confused with a scanned signature.

02/2003 - Met

08/24/09 I-129F; 09/02 NOA1; 10/14 NOA2; 11/24 interview; 11/30 K-1 VISA (92 d); 12/29 POE 12/31/09 Marriage

03/29/-04/06/10 - AOS sent/rcd; 04/13 NOA1; AOS 2 NBC

04/14 $1010 cashed; 04/19 NOA1

04/28 Biom.

06/16 EAD/AP

06/24 Infops; AP mail

06/28 EAD mail; travel 2 BKK; return 07/17

07/20/10 interview, 4d. b4 I-129F anniv. APPROVAL!*

08/02/10 GC

08/09/10 SSN

2012-05-16 Lifting Cond. - I-751 sent

2012-06-27 Biom,

2013-01-10 7 Mo, 2 Wks. & 5 days - 10 Yr. PR Card (no interview)

*2013-04-22 Apply for citizenship (if she desires at that time) 90 days prior to 3yr anniversary of P. Residence

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: China
Timeline
Posted
Hi,

On the G-325A, just below the box for the applicant's signature, it says "If your native alphabet is in other than Roman letters, write your name in your native alphabet below."

My fiance is Chinese and she will also complete the G-325A. Does she need to write her name in Chinese in that box, or is the pinyin letters (Roman letters) considered acceptable?

Thanks,

Tom

Needs to be written in Chinese / NOT PinYin. Exactly as the form says. (don't read to much into it and make it more complicated for yourself). PinYin is the romanized way of writing Chinese. Therefore, PinYin makes use of Roman letters. Just have her do it in Chinese - Simple. BEST OF LUCK!!!!!!!!!!!!!!

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...