Jump to content
joej

Online language translation

 Share

4 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Nigeria
Timeline

I have been searching for a free online language translation web site. They have many for french, spanish, german and other more common languages, but I can't seem to find a good Yoruba or Igbo one (I'm particularly interested in Yoruba though). Does anyone know of one? I did find one, but it is slow and often the page is not working. That one can be found at... http://www.yorubadictionary.com/yorubaenglish.htm

Any suggestions?

K3

10-xx-04 I129 sent

05-xx-05 NOA1 from USCIS - Aproved - Abandoned for Cr1

CR1

11-15-04 I-130 sent

12-10-04 NOA 1 fee changed had to resend info with new fee

12-11-04 Resend case with new fee

02-14-05 NOA 2 I-130 Case aproved and sent to NVC

02-25-05 NVC received case

03-21-05 Received I-864 fee bill

03-22-05 Sent $70 I-864 payment to

04-16-05 Received IV fee bill

04-17-05 Sent $ 380 IV payment to NVC

05-02-05 Received I-864 packet from NVC

05-02-05 Sent I-864 packet to NVC

05-11-05 NVC received IV payment

05-16-05 NVC sent third packet

05-25-05 Received DS-230 and third packet instructions

06-06-05 NVCReceived DS-230 per fed ex confirmation

06-07-05 NVC Enters DS-230 information in system

waiting waiting waiting

06-20-05 Case Completed!!!!!!!yipee.

waiting for interview date.............

7-26-05 Baby born!!!! yaya

8-15-05 Interview set for 9-29-05

9-29-05 Interview suck they want more proof

10-20-05 second interview

10-24-05 yaya haleloujhya finally got it.

10-28-05 going to meet husband in New York. yayayaya

10-30-05 Home!!!!

Lifting Conditions

7-28-07 Mailed form I751 and supporting documents. $275 (Old fee!!!!!Yipee!!!)

8-17-07 Check cleared my account.

8-20-07 Touched

8-30-07 Received Biometric apointment letter.

9-11-07 Biometrics Apointment

9-22-07 Received letter of approval

9-24-07 Received GC Whoo hoo done for 10 years!!!

09-20-09 Sent N-400 for Citizenship

11-01-09 Bio

01-11-10 Passed Interview

01-16-10 Received notice for swearing in ceremony

02-03-10 Swearing in ceremony

Link to comment
Share on other sites

I have been searching for a free online language translation web site. They have many for french, spanish, german and other more common languages, but I can't seem to find a good Yoruba or Igbo one (I'm particularly interested in Yoruba though). Does anyone know of one? I did find one, but it is slow and often the page is not working. That one can be found at... http://www.yorubadictionary.com/yorubaenglish.htm

Any suggestions?

There is a website of a professor who actually teaches the class and has online instructions. You might have to google for "online yoruba classes" to see if it comes up. I'll try on my end.

The longer it takes to introduce yourself the less you've actually accomplished

Link to comment
Share on other sites

I've also tried to find an Igbo translator online, but to no avail. So now, I sat with my husband and Naija friends and just pickup and learn their language. I have actually learned a bit, but can't really use it to have a meaningful conversation in Igbo language. But I use what I have learn and mix it up with their "broken" language and make my conversations. They are really having a blast laughing at me. I think it's pretty cool and funny too though. So now, my husband and his friends will call me at home just to hear me greet them in their own language or say something funny. Im also surprising a lot of them, because when they speak their own language, i just jump in sometimes and say it in english and they be like "damn, u know what we are talking about." I almost always know what they are really talking about. Now they all are calling me an "African" woman. Most of the time my husband and I usually speak in broken. Im trying to get ready for the family reunion scheduled in Philly in August and also my sister n law is getting married in December, so I want to be ready for the conversations. Also, when my inlaws call from Naija, I always greet them in Igbo, and they really enjoy it.

Sweetee

A good marriage begins when both partners feel they got better than they deserve~~~~~~~~~~~~~

K1 TIMELINE

09/23/2003...NOA1(TSC)

02/05/2004...NOA2

02/16/2004...NVC CLEARED

03/09/2004...PACKET RECEIVED(FIANCEE PICKED UP)

06/07/2004...INTERVIEW DATE(SUCCESSFULL.....GOD IS IN CONTROL)

06/10/2004...VISA IN HAND

06/25/2004...USA ARRIVAL

06/29/2004...Applied for SSN

07/06/2004...Applied for Job(SUCCESS)

07/12/2004...SSN arrived in mail

07/15/2004...Began new Job

08/11/2004...WEDDING DATE....(Court)

09/15/2004...EAD & I-485 filed(via infopass)

09/27/2004...EAD & I-485 Receipt date

10/01/2004...NOA 1

10/08/2004...Received Driver's License

11/22/2004...Biometrics

12/27/2004...EAD approval

12/31/2004...EAD card arrives

01/01/2005...Church Wedding(Happy New Year!!!)

03/29/2005...I-485 interview(APPROVED!!!)

04/08/2005...Green Card arrival

12/29/2006...Lift Conditions pending(90 day advance filing)

Link to comment
Share on other sites

Filed: Country: Nigeria
Timeline

:jest:

I have been searching for a free online language translation web site. They have many for french, spanish, german and other more common languages, but I can't seem to find a good Yoruba or Igbo one (I'm particularly interested in Yoruba though). Does anyone know of one? I did find one, but it is slow and often the page is not working. That one can be found at... http://www.yorubadictionary.com/yorubaenglish.htm

Any suggestions?

There is a website of a professor who actually teaches the class and has online instructions. You might have to google for "online yoruba classes" to see if it comes up. I'll try on my end.

:D Wow Imma check that out myself...Since Jide from Yoruba tribe..i wonder if i make my request in his language i get them faster? hahahahahahh :wub: nah i think he would be thrilled. I think its awesome to learn your mates language...going that extra mile is awesome..and I wish you all the best..keep me posted too on any sites. ;):reading:

jidedoll1.gif

us-flag.gifni-flag.gif

"If God be for us...who can be against us?"

Jide and Olivia Love Story Blog

Ministry I founded: WOMEN OF DELIVERANCE

My Homepage Spot!

****************

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...