Jump to content
sj_soulm8ts

DOES ANYONE KNOW WHERE TO HAVE DOCS TRANSLATED?

 Share

7 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: AOS (apr) Country: Philippines
Timeline
HELLO VJERS! I NEED SOME TIPS FROM YOU PLEASE :help: ... DO I NEED TO HAVE MY POLICE CLEARANCES FROM GERMANY AND BELGIUM BE TRANSLATED INTO ENGLISH? DOES IT ALSO HAS TO BE NOTARIZED AFTER? IF THEY NEED TO BE, CAN I ASK FOR SUGGESTIONS WHERE TRANSLATIONS ARE BEING OFFERED IN MANILA? THANK YOU VERY MUCH IN ADVANCE FOR TAKING TIME TO READ AND FOR ANY REPLIES! GOD BLESS... (F)(F)(F)
Link to comment
Share on other sites

Filed: K-3 Visa Country: Philippines
Timeline
HELLO VJERS! I NEED SOME TIPS FROM YOU PLEASE :help: ... DO I NEED TO HAVE MY POLICE CLEARANCES FROM GERMANY AND BELGIUM BE TRANSLATED INTO ENGLISH? DOES IT ALSO HAS TO BE NOTARIZED AFTER? IF THEY NEED TO BE, CAN I ASK FOR SUGGESTIONS WHERE TRANSLATIONS ARE BEING OFFERED IN MANILA? THANK YOU VERY MUCH IN ADVANCE FOR TAKING TIME TO READ AND FOR ANY REPLIES! GOD BLESS... (F)(F)(F)

hi there,

i heard from others that all documents should be translated in english.

i found some links here in vj that might be useful to you . see links below:

link 1

link 2

in regards with the notarization, sorry that is what i don't know

Good Luck! :thumbs:

My son named Zac

"My son's smile makes my day complete"

zac-1.jpg

VErqm5.png

MY K3 TIMELINE purple4.gifVid of how I prepared my interview documents purple.gifPapers that I brought on my USEM interview

AOS TIMELINE

06.17.2010 - submitted our papers

06.19.2010 - papers arrived at Chicago lockbox

06.24.2010 - Check cashed

06.28.2010 - NOA1 Hardcopy received (9 days from the day they got our papers)

07.05.2010 - Received Biometrics Schedule (July 26)

08.05.2010 - Biometrics done! (had to re-schedule from 7/26 to 8/5)

08.13.2010 - Got my interview letter

08.20.2010 - EAD card on production

09.06.2010 - Got my EAD Card (62 days)

09.07.2010 - Applied for SSN

09.14.2010 - SSN Card received

09.16.2010 - Interview schedule (APPROVED)

09.20.2010 - Welcome Notice Received ("Welcome to the USA")

09.25.2010 - 10 yr Green Card received! (98 days)

Link to comment
Share on other sites

Filed: K-3 Visa Country: Philippines
Timeline
thanks a lot oOpinkOo! (F)

no probs :D:thumbs:

My son named Zac

"My son's smile makes my day complete"

zac-1.jpg

VErqm5.png

MY K3 TIMELINE purple4.gifVid of how I prepared my interview documents purple.gifPapers that I brought on my USEM interview

AOS TIMELINE

06.17.2010 - submitted our papers

06.19.2010 - papers arrived at Chicago lockbox

06.24.2010 - Check cashed

06.28.2010 - NOA1 Hardcopy received (9 days from the day they got our papers)

07.05.2010 - Received Biometrics Schedule (July 26)

08.05.2010 - Biometrics done! (had to re-schedule from 7/26 to 8/5)

08.13.2010 - Got my interview letter

08.20.2010 - EAD card on production

09.06.2010 - Got my EAD Card (62 days)

09.07.2010 - Applied for SSN

09.14.2010 - SSN Card received

09.16.2010 - Interview schedule (APPROVED)

09.20.2010 - Welcome Notice Received ("Welcome to the USA")

09.25.2010 - 10 yr Green Card received! (98 days)

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Philippines
Timeline

Hi there,

I was also in Germany. First thing i did was, went to German embassy in Makati and from there they instructed me to go to Lucky travel agency, they have a legitimate translator. It cost me 600.00 pesos for the fee.

I hope this helps. Goodluck and God bless....

Amy

g.gifo.gifd.gifempty.gifb.gifl.gife.gifs.gifs.gif

K1-K2 process:

2007-04-25 : K1-K2 package submitted

2007-05-07 : NOA 1

2007-09-07 : NOA 2

2007-09-13 : Consulate received

2007-11-29 : Appointment letter received

2008-01-08 : Interview Date

2008-01-23 : Visa received

2008-02-05 : U.S. entry

2008-02-28 : Wedding Date

AOS process:

2008-05-22 : Filing date

2008-05-30 : NOA K1-K2

2008-06-21 : Biometrics appointments

2008-06-30 : Transfer to CSC

2008-07-30 : Approval date

2008-08-30 : Greencard received

Link to comment
Share on other sites

Filed: AOS (apr) Country: Philippines
Timeline
Hi there,

I was also in Germany. First thing i did was, went to German embassy in Makati and from there they instructed me to go to Lucky travel agency, they have a legitimate translator. It cost me 600.00 pesos for the fee.

I hope this helps. Goodluck and God bless....

Amy

At first we were in Hohenfels (Bavaria state) moved to Stuttgart then to Heidelberg and finally here in the U.S. :star:

g.gifo.gifd.gifempty.gifb.gifl.gife.gifs.gifs.gif

K1-K2 process:

2007-04-25 : K1-K2 package submitted

2007-05-07 : NOA 1

2007-09-07 : NOA 2

2007-09-13 : Consulate received

2007-11-29 : Appointment letter received

2008-01-08 : Interview Date

2008-01-23 : Visa received

2008-02-05 : U.S. entry

2008-02-28 : Wedding Date

AOS process:

2008-05-22 : Filing date

2008-05-30 : NOA K1-K2

2008-06-21 : Biometrics appointments

2008-06-30 : Transfer to CSC

2008-07-30 : Approval date

2008-08-30 : Greencard received

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...