Overstay incurred due to being advised by immigration workers at USCIS in Newark NJ that I was within the law and within my rights to stay.
Speaking with immigration officers about the matter gives varying stories, where (given mine and my wife's circumstances) many agree I had rights to stay, while others don't.