Mine was about the husband of our joint sponsor (form I 864A)
Yes. just add household member, upload and don't forget to submit as well.
Household member has to be put under joint sponsor's name.
But if you put everything from joint sponsor under main sponsor's additional docs you have to put it under button 'add joint sponsor'
Good luck