Dianita85

Super, super buenas noticias Diana, me alegro mucho que tu esposo ya termino la jornada de todo lo que envuelve inmigracion. La verdad yo tambien tengo ese proposito, quiero lograr la ciudadania en cuanto cumpla con el tiempo requerido.

Me da mucho gusto por ustedes, y muchas gracias por ofrecer tu ayuda y orientacion en el tema .

Diana B.

Hola a todos,

Les quería comentar que ayer mi esposo tuvo el exámen para la ciudadanía y pasó con la ceremonia esa misma tarde. Aplicamos a finales de marzo y casi cuatro meses después mi esposo ya tiene su certificado de naturalización en la mano, gracias a Dios. El proceso fue muy sencillo, lo único estresante era el exámen pero es muy fácil siempre y cuando se memorizen todas las preguntas y se defiendan bien con el inglés. Tienen que responder 6 preguntas de 10 y durante la entrevista preguntan toda la información del formulario N-400. Hacen preguntas tontas para estrablecer una conversación y así ver cómo está el inglés. A mi esposo le hicieron leer en voz alta "How many senators do we have?" y le dijeron que escribiera "We have one hundred senators", el #100 tenía que ser deletreado. Luego le lo felicitaron porqque pasó el exámen y que si quería podía ir a la ceremonia esa misma tarde lo cuál me cogió por sorpresa porque no me lo esperaba tan pronto. Todo fue muy bonito y lo mejor es que ya no tenemos nada que ver con inmigración para nada. ¡Gracias a Dios!

Si alguno de ustedes está interesado en el proceso y tienen alguna pregunta la pueden hacer en este hilo y con gusto les ayudaré. Estuve pensando en abrir un nuevo hilo para el tema, pero como no son muchos los que toman ese siguiente paso por varios motivos, lo más probable es que se pierda en este mar de hilos que tiene el foro.

Chaito,

Diana

Hola ADRINTXH

Pues te cuento que aqui en el estado donde vivo y no se si es asi en todos los estados, es posible, debes estudiar la guia de conduccion, y luego vas a presentar el examen de conocimientos que ya no recuerdo cuantas preguntas en total son...tienes que sacar un tanto correctas para pasarlo y si no lo pasas, pues lo puedes seguir presentando hasta que lo pases, una vez sales de ese, te dan un "Instruction permit" que es como un ID que te permite practicar en un carro pero con alguien que tenga licencia.

En internet, exactamente por Youtube puedes encontrar videos de lo que evaluan en el examen de conduccion. El examen de conduccion dura 20 min aprox. Te preguntan que hagas senales con las manos, luego te hacen manejar un rato para ver si utilizas las direccionales, si tienes en cuenta velocidad limite,evaluan parqueo en paralelo, y la reversa en una esquina. Y lo mismo debes acumular cierta cantidad de puntos para que te aprueben la licencia. Y listo!

Buenas Tardes a todos como les fue este fin de semana???, espero que súper bien,

Y el calorcito o el solecito como les ha ido, uff por acá la temperatura es altísima, quisiera andar como los vampiros, solo saliendo de noche, pero no se puede.

Gracias por sus respuestas, han sido muy alentadoras, es chévere escuchar consejos, ánimos, y vivencias de personas que también han pasado por lo mismo, como ustedes, hemos empezado el mismo camino y casi sentido lo mismo al llegar aquí.

Leer sus palabras me ayudado mucho, me dan ganas de seguir luchando cada día mas, HOLA DIANITA85 gracias por tus comentarios, tienes toda la razón la meta es seguir preparándonos, para cumplir nuestras metas, pero es que a veces son tantas cosas que ni se cómo empezar.

Buenísimo de como conseguiste ya un buen grupo de colombianos en el estado que vives, yo intente en Facebook, en un grupo de colombianos en Houston, coloque un mensaje, pero esa página no se mueve si no para publicidad, de la biblioteca voy una vez por semana, lo que tengo que hacer es soltarme más, no bloquearme al hablar con personas diferente, como dicen soltar la lengua jejejejej

Lo que si te admiro es lo rápido que haz sacado tu licencia de conducción waooo!!!! Y de un solo intento mucho mejor, yo estoy juiciosa estudiándola, mi esposo me estaba enseñando a manejar pero yo no le tengo paciencia, así que paramos hasta que me aprenda el manual, al fin??? Como es ese examen escrito y de practica???? Me comentas porfa.

Y si Dianita seguiremos tomando busecito demorado jejeje, pero le coloco buena cara, me hago la que estoy en Colombia, siempre tome bus y fui feliz jajajajjaja

Gracias por tus alientos, es muy chévere leerlas a todas, que nos desahoguemos, y saber de las experiencia de cada una, de cómo vamos avanzando y saber que si podemos jejeje

HOLA KATE T gracias también por responder, y si tal cual tus mismas palabras me las dijo mi esposo, que tarde o temprano tengo que pasar por una entrevista, y en eso, de si la embarro lito entonces voy a otra, pero ese es el pavor, embarrarla o quedarme muda en la entrevista jajajaj, pero viendo sus comentarios y todo lo que han logrado, me dan muchas ganas como quien dice si ustedes pueden, yo también somos colombianas, eso sí me falta creérmela otro poquito lol.

HOLA MILU, nuevamente gracias por tus respuesta, tienes toda la razón de que todo es un proceso, cuando llegue estaba emocionadísima quería comerme el mundo en corto tiempo, pero todo tiene sus pasos, con lo de mejorar el inglés es mi meta primordial en eso estoy juiciosa, así que animarnos en eso hasta que seamos como quien dice unas gringas jajajajjaja lol

No había pensado en eso en cursos de redacción, buenísima idea voy averiguar por eso, yo comienzo mañana el curso estoy contenta y con las mejores energías,

Que chévere que vivas en Fort Lauderdale he escuchado que es muy bonito por esos lados, creo que los tiquetes desde allá son más accesibles al precio para Colombia.

También veo como estas de adelantada con tantas metas, esto es lo chévere de cómo les comentaba de leer todas sus experiencias, me dan ideas de que puedo hacer para seguir avanzando, y si o dejo el miedo y me calmo, me arriesgo o no ganare nada, pero si me quiero mentalizar y prepararme bien, a lo que me viene, eso lo del vocabulario no lo he hecho gracias por el dato espero. Que te salga pronto el voluntariado y que te valla súper bien.

HOLA YAZZ: gracias por responder, leí tus historia al principio del foro buscando comentarios, sobre cómo empezar vida laboral, y fue muy grato saber todo lo que haz luchado y lo preparada que estas, es muy respetable tu historia, esto ha sido de gran ayuda para todas aquí, que somos mujeres inteligentes queriendo alcanzar nuestras metas.

Mi nivel de inglés es bueno, pero si siento un gran pánico de solo imaginarme en una entrevista de trabajo, tarde o temprano tendré que hacerlo, he tratado de buscar información en internet de cómo organizar mi resumen, pero si te agradecería mucho el cualquier material que tengas que me pueda seguir orientando para salir adelante, discúlpame por molestarte, gracias verdaderamente por tu colaboración. Te envié un mensaje interno.

A todas muchísimas nuevamente muchísimas gracias por responder, por sus comentarios no saben lo bien que se siente todos sus ánimos, sus ideas, es chévere saber que todas en algún momento tenemos dudas pero las logran vences y salir adelante, les iré comentando poco a poco mi proceso, espero que sigamos en contacto, para saber cómo siguen cada una, saludos a todos, muchos buenos deseos y excelentes energías, les deseo lo mejor nos vemos bye

Hola ADRINTXH

Yo vivo en el Estado de Washington, tambien llevo poco viviendo aqui, llegue en Enero y al igual que tu todas pasamos por los mismos estados de ansiedad, de nervios y sobretodo con muchas ganas de hacer grandes cosas.

No te preocupes, como vas estas bien, la idea es hacer cosas, aprender, estudiar y mejorar el idioma, tambien ayuda salir y conocer gente, no se, busca una iglesia ahi uno siempre encuentra muy buenas amistades, o en la biblioteca si te queda alguna cerca,busca en facebook tambien, a mi me dio resultado y ya he conocido Un buen grupo de Colombianos.

Estas dando buenos pasos, porque estas mejorando tu idioma, y estas estudiando la guia para sacar la licencia de conducir,te cuento que yo ya la saque y me fue muy bien porque en solo un intento me aprobaron la licencia...bueno el primer examen de conocimientos me toco presentarlo 2 veces pero ya el practico solo una vez, y aun asi ni te preocupes sino lo pasas en el primer intento, nada pasa, nada pierdes con presentarlo las veces que sea necesario hasta que lo logres, mi esposo me dice con algo de envidia jajaja que a el le toco presentar 2 veces el practico para que le dieran la licencia.Y bueno aun asi todavia no manejo con licencia y todo porque no tengo carro, y como no trabajo pues aun no podemos darnos el privilegio de pagar un carro extra, pero son cosas que vendran en un futuro, por ahora como tu dices es seguir tomando bus, y si aqui donde yo estoy tambien tengo que tomar como minimo 2 buses para ir a otros sitios.

Adelante mi querida, tienes que sacar el empuje Colombiano que tenemos,tenemos nuestras caidas si, pero la idea es sabernos levantar y aprender de nuestras faltas y errores, todas nos ponemos tristes, hemos llorado, hemos saboreado en suenos la comida, el estar con nuestras familias, y muchas cosas mas, pero acuerdate el esfuerzo que tambien hicimos y cuanto anhelabamos poder estar con nuestros esposos.

Bueno ya me desahogue yo tambien jajaja, ahora que alguien mas te cuente tambien su experiencia.

Sigue adelante que aqui esos pasos de aprender cosas por muy pequenas que sean nos sirven, imaginate me parece buena idea el que te estes aprendiendo los Estados, te servira en un futuro para cuando apliques a ciudadania.

Hola!!! buenas tardes a todas,que mas como estan??, espero que muy bien,que chevere saber cada dias mas de sus avances, de verdad que son inspiracion para mi,para cada dia salir mas adelante, ustedes son todas unas berracas como dicen en colombia =).

pasaba por aca a saludarlas,y a comentarles un poco como he ido estos dias, la otra semana inicio clases de ingles avanzado en el comunity college de houston tuve que pagar por esto,porque no conseguia cupo en las clases de ESL ademas que me quedan muy lejos de donde vivo, y ya me ha pasado de todo transportandome en buses por aca, se demoran demasiadoooooo,y todo me queda lejos tengo que tomar casi siempre 2 buses, uff como extra~no mi trasmilenio para mi era lo mejor, ,en cass sigo con mis estudios de ingles con roseta stone, me estoy aprendiendo los estados de USA, no es gran cosa pero me distrae la mente, lo mismo que a identificar las monedas,y a empezar estudiar el manual para aprender a manejar y otras cositas que pueden parecer peque~nas pero son importante para mi,les cuento que quiero encontrar trabajo, he empezado aplicar a las tiendas de cadena, pero ha sido una lucha con mi esposo porque no quiere que aplique ahi ni idea porq? me dice porque trabajan tambien los domingos, pero bueno sigo intentando,el quiere que empieze a aplicar a trabajo de oficina, y no se si alguna a pasado por esto, pero me da panico, me siento horrorizada de tan solo pensar en presentarme a una entrevista de trabajo, pues mi ingles es promedio es normal,yo aca no hablo con nadie espa~nol lo que me ha hecho que suelte un poco la lengua como dicen pero no tanto para una entrevista ,ayer tenia una entrevisa con una bolsa de trabajo, y la cancele me dio mucho temor ir empezar hablar con la persona que me iva atender y que no me pudiera expresar muy bien,o mejor dicho que me quedaria paralizada sin decir nada mi esposo me dijo que si no lo intentaba nunca iva a saber como me hubiese ido, pero yo no se si soy la unica que siente estos miendos,tengo demasiados pensamientos encontrados, quiero trabajar, pero me da panico hablar con otras personas

les comento esto para ver si alguna me da su opinion si alguien ha pasado por lo mismo, como se han sentido, como empezar a buscar trabajo, que hacer???,mejor dicho alguna de ustedes ha tenido miedo? como lo enfrento..

estuve mirando desde el inicio de este foro para ver si encontraba alguna luz verde en este proceso y me encontre con un post, de parte de YAZZ hacia GIGI673 en la pagina 9 o hacia todos los del foro, sobre una guia para empezar a ubicarse laboralmente, alguien tiene ese archivo, que YAZZ compartio, seria de gran ayuda si alguna de ustedes me hiciera el favor de colaborarme con esto, se lo agradeceria mucho, es que yo aca no conozco a nadie latino o que hable espanol ni mucho menos tengo amigas con que pueda exprearme y que este viviendo lo mismo que yo,son tantas ganas de salir adelante pero el miedo es demasiado.

bueno me despido, le envio un gran saludo, que esta semana termine de lo mejor, y que la pasen super este fin de semana,

y como van con el calorsito???

bye

Tienes toda la razon Monangel, es que ya me han pasado unas jajaja que en el momento que me pasan me da mucha rabia, pero luego ya me da es risa. Mi esposo esta de acuerdo en que debo ponerme las pilas para sacar la licencia, el nunca ha montado en bus aqui, pero si monto en Bogota jajaja, hasta transmi monto jajaja, que sabrosura de pais el que tenemos no?.

Pero bueno aqui nos toca es adaptarnos a todo.

Hola Marymoon y Kate,

Muchas gracias por el dato y consejos de ustedes, los tendre en cuenta, aun sigo con muchas cosas en mi mente, aun adaptandome y como a todas a veces con ganas de salir corriendo ajajajaja, pero mi esposo ha sido pieza clave tambien para lidiar con todas las cosas nuevas. Estoy casi determinada a que manejar es parte de clave para uno vivir aqui, miren coger el bus aqui parece castigo, pero bueno ya las cosas con paciencia se daran...

Bueno espero que todos esten muy bien, y gracias nuevamente.

Dianita85

Hola a todas las mujeres de este foro!

Espero que se encuentren muy bien, les voy a hacer un poquito de resumen de lo que ha sido de mi vida desde que llegue a Washington (estado) llegue el 17 de Enero. Desde ahi fue la ansiedad para que terminara el invierno, para yo poder salir a conocer lo de los buses y como ir al mall y sitios que nos gusta visitar.

Ya he aprendido a salir en bus aqui, pero lo que no me gusta es que las frecuencias son eternas, cuando pierdes un bus te ctoca esperar 30 min para el siguiente y a veces es hasta mas. Por otro lado, estaba practicando un poquito de conduccion con mi esposo, porque tengo el permiso de instruccion, que es como tener licencia para practicar, pero ya por el trabajo de mi esposo lo unico que tiene libre son los Domingos...

YYo estoy buscando trabajo pero por lo mismo que no manejo y vivo lejos pues es dificil ubicarse en un sitio al que sea facil llegar en Bus, a veces yo busco las rutas en Google maps, y me demoro como 3 o 4 horas y cogiendo como 4 buses para llegar a los sitios donde podria salir trabajo.

Estoy tambien buscando laposibilidad de estudiar ,como ustedes ya habran leido antes en otro mensaje, yo termine una licenciatura en Colombia, y me gustaria sacarle provecho a eso, pero me surgen preguntas a cada rato al respecto. Por eso quisiera pedirles el favor si ustedes han estudiado o estan en esas para que por favor me asesoren un poquito. Yo me pregunto si ustedes trajeron sus notas y diploma para mandarlos a evaluar, o si alguna hizo las dilignecias en Colombia ante el Min de Educacion (para legalizar)y luego ante el Min de R Exteriores (cancilleria, para apostillar).

Yo estuve ayer casi todo el dia buscando mensajes en el foro porque yo me acuerdo que alguien habia hablado de eso como en uno delos grupos de Visa de Fiance, pero con tantos que hay no tuve suerte de encontrarlo, pero pense que depronto ustedes tienen mas idea.

Por fis cualquier idea mi correo es diamabego@gmail.com.

Gracias y muchos exitos para todos.

Hola a todos!

que bueno que hayan muy buenas noticias en este foro, y mas por los frutos que se estan dando por los esfuerzos que ustedes hacen.

Queria saber si Marymoon podriamos entrar en contacto, bueno tal vez por ahora no tengas tiempo,no se...pero de verdad seria de mucha ayuda saber como hiciste todo el cuento para tu carrera aqui en US. Mira mi email es diamabego@gmail.com .

Gracias

Hola a todos!

Hace rato que no escribia, espero que todos esten muy bien y aun adaptandose a los cambios.

Mon Angel como estas?, como va tu embarazo?, espero que estes muy bien, te cuento que en un mensaje que no pude encontrar en este momento, me acuerdo que decias que estabas en Seattle pero que luego ya encontraste donde vivir y creo que dijiste era "Mukilteo", que en nuestro espanol suena como (macoltio) jajaja. Nos quedas un poco lejos, ya estuve mirando en googlemaps y te fuiste incluso mas lejos que seattle. Yo estoy en Federal Way y Dalia esta en Kent nosotras ya hablamos por telefono y tal vez nos veamos personalmente.

Aqui te dejo mi email y numero de celu por si quieres hablar. diamabego@gmail.com cell: 253 886 2501.

Diana B.

Hola Dianita85,

El número del Seguro Social es de por vida y si ud. ya tenía uno cuando estuvo aquí anteriormente le toca ir a una oficina del Seguro Social para cambiar el estatus, así le darán una nueva tarjeta con el mismo número pero sin restricción alguna ya que es residente permanente. Por ahora le tiene que dar tiempo al USCIS a que coloque toda su información en el sistema porque el Seguro Social no puede hacer nada hasta que todo esté listo en Inmigración. Cuando ya reciba la green card es porque puede ir al SS para cambiar su estatus a residente permanente.

Diana

Diana muchas gracias por tu respuesta, creo que ya puedo ir a la oficina de SS para cambiar el estatus porque ya tengo mi green card.

Olvide decir que pregunten si ese programa tiene fondos para becas. Pues algunos programas de maestria tienen platica para gastarle a sus estudiantes. Si no preguntes cuales son las becas generales que la universidad ofrece.

Hay artos recursos disponibles, como dicen en Colombia. LA PLATA ESTA, SOLO ES SALIR A BUSCARLA!

Marymoon, Diana.

Pues senoras la verdad yo no se hasta que punto sea necesario mandar a evaluar el Bachelor's degree. La otra es, el GRE es necesario para Graduate school tanto para Ciudadanos, residentes y/o estudiantes internacionales. La cosa es que he visto que por ejemplo en mi area no siempre piden el resultado del GRE, solo me piden el TOEFL, lo cual es una buena posibilidad, porque no se si ustedes conocen o han oido del examen, la verdad es bien duro, tiene un vocabulario bien exigente y ademas evalua matematicas; ese examen es "scary" porque como todos conocemos la educacion Colombiana las materias que tomas en el pregrado seran enfocadas al mismo, en mi caso deje las matematicas en el colegio, y todo mi pregrado fue de pedagogia, ensenanza, idiomas, etc.

Pero el Toefl es algo que siempre nos piden para los que no tenemos el ingles como lengua materna, con ese test ellos quiero ver que usamos el idioma en sus 4 habilidades respectivas (english proficiency). La verdad quiero saber mas sobre esto, y pues para serles sinceros tendre que preguntarle a mi hermano que esta estudiando aqui en EU tambien. El hizo su pregrado y maestria en Colombia y ahora esta estudiando su Phd. Hasta donde yo recuerdo el presento el GRE y el TOEFL pero nunca vi que el mandara sus documentos a alguna evaluacion o algo asi...el contacto siempre fue solo con la Universidad.

Amigos ayudemonos a entender como es este proceso educativo, seria de muy buena ayuda no solo para nosotros mismos sino para los que vienen en camino a leer el foro tambien.

Ah y lo que Marymoon menciona sobre fondos, becas o cosas asi es cierto. Como ustedes ya sabran estudiar en EU es costoso, y mas cuando se quiere a Graduate school. Busquen por "Assistantships",algunas son para investigacion, otras son para ensenanza, por ejemplo yo estaria aplicando por 'teaching assistanship", y lo que yo haria es trabajar 20-25horas aprox, yo seria empleada de la Universidad, ellos pagan mi "tuition", y tendria un salario tambien por el trabajo que haria, pero estaria pagando como 300 dlrs por cada quarter academico. Muchas Universidades tienen esas asistencias, y uno lo que hace es trabajar dentro de la Universidad cierta cantidad de horas a la par que estudias, hay algunas Universidades que cubren el 100% de tuition, otras cubren solo una parte...

Diana B.

Hola a todos!

gracias al foro logre immigrar a USA con visa CR1 , y gracias tambien a Diana por su respuesta a algunas de mis preguntas. Aun cuasi adaptandome a que este sera mi hogar por el resto de mi vida jijiji, estoy feliz, mi esposo es gringo y ha sido muy especial respecto a lo que necesite para adaptarme. Yo creo que como todos hemos de pasar mucho tiempo en casa viendo tele y conetados a la red mientras estamos en esta transicion de sabernos valer por nuestros medios. He leido un poco este grupo y veo que hay personas que viven cerca a donde vivo, bueno relativamente cerca. Amigos yo vivo en Federal way es una ciudad del Estado Washington, seria bueno poder entrar en contacto con amigos Colombianos. Llegue el 17 de enero...quisiera algunos consejos. Yo me gradue en Bogota de Lic en lengua castellana Ingles y frances y traje mi diploma, y mi reporte de calificaciones de toda la carrera, que creo sea lo que llaman "transcripts", alguno sabe si mandando a traducir dichos documentos es suficiente para aplicar a una maestria?...

ah y otra pregunta, el SSN llega a la casa?, o toca solicitarlo directamente en la oficina...mi caso es que yo tengo un SSN de cuando vivi aqui en el 2009 con una visa J1 y ya tengo mi green card pero SSN no, entonces no se si funciona el mismo que tengo o si debo solicitar uno nuevo...

Gracias.

hello!

Well I had my interview on last january 5th...and my process was closed on Oct 6th...and just until DEc I got the appointment for Jan...hope that can give you an idea...but the wait depends on how many cases are pending with you...you should try to find people with similar dates so you can see when your appointment could be .

Folks, it's very simple, follow the package IV instructions. It is on the website and stated clearly. Every Colombiano/a needs the DAS migratory record. Some people may have multiple passports therefore this is why it's required. It takes an average of three days. My wife is from Pereira and got her's in 3 days. It is required. When you get notice of NVC approval ask for this record and you won't go wrong. Queridos Amigos, solo les recomiendo seguir las instrucciones requeridas y asi no tendran ningun inconveniente. El certificado Migratorio del DAS se puede conseguir tan pronto tengan la fecha para su entrevista. Mis mejores deseos para todos. Si necesitan alguna ayuda no duden en preguntarnos.

Wayne and Claudia.

Thanks for your opinion Wayne and Claudia, but there seems to be a tiny posibility in which the beneficiary (Colombian wife) could be requested the MML of the Petitinoner (US citizen). I already have mine but I don't have the one of my husband. and it doesn't say in the package intructions that you have to get it for your hsuband either, just for the wife (Colombian).

Actually., I went alone to the interview but as proof of the many times he went to visit me to Colombia I asked him to scan his passport so they could see it, (they never asked for it, though,) I was gonna get his migratory certificate but he was not able to come, but just in case, they just need the benefiiary's one (colombian) not the Us citizen. Do not worry, sometimes they dont even ask for proofs. Good luck!!

Mary thank you so much for your opinion. My husband is coming with me to the embassy. And to be honest I think his passport is enough evidence.

My wife lives in Armenia. As it is now, my wife is going to DAS to get another MML, because the one she sent to me that I submitted to NVC had been opened by someone, somewhere en route. Then I see this topic and I wonder if she should get one for me.

yeah It is a coincidence, because I did the same. I sent the sealed envelope to my husband to send to NVC, but just to make sure I got new one.

My wife's interview is Jan 5 as well, and this topic caught my eye. I just can't figure out the answer!

Hey guys that's really cool. First time I see someone else for same day...where is your wife from exactly?. I am from Bogota but I am staying in hotel with my husband. he is coming with me to the interview.

I posted the topic because I saw lady in that case today and it kind of worry me a little...since it is a new thing. I mean I never heard of it. Like the interview package doesn't mention such document for the husband that in this case is the petitioner.

Pues te cuento que yo mande copia de mi pasaporte...pero yo me quedo pensando que mi esposo no creo que la haya mandado..igual el se presenta conmigo el dia de la entrevista, y mi salida seria mostrarles el psaporte de mi esposo, eso es prueba de sus entredas y salidas de Colombia... no te parece?

Pues si, se la piden a uno de Colombiano...pero yo nunca he oido que le pidan a uno esa carta del esposo que es el ciudadano.

Por eso es mi pregunta, estoy proxima a tener mi entrevista en Enero y tengo mi sobre sellado del DAS ya, lo que pasa es que yo hoy lei en otro foro que a una Colombiana le paso eso, pidieron la carta de salidas y entradas del esposo, pero quien se va a imaginar eso. Pero lo que yo haria en ese caso es mostrar el pasaporte de mi esposo que muestra los sellos de emigracion e inmigracion...lo que pasa es que ella fue sola a la entrevista.

Hello Everyone.

I decided to start this new topic, specially because I heard of a case in Colombia of a lady being requested the MML (migratory movement letter)of the petitioner. So I wonder If somebody else in Colombia has had the same case. I have my interview Jan 5th and I have got my MML but I don't know and I haven't seen such case in which you have to show that letter of your husband .As I know the beneficiary in this case (Colombian wife)is the only one that has to get the MML at the DAS office.

I would appreciate any opinion from My Dear Colombians out there.

Diana

Bogota Colombia.

You need to take the Migratory Movement Letter (Carta Migratoria) that was given to you by the DAS to the embassy the day of the interview. You don't send this to the NVC because they don't request it, only the embassy needs to see it and again it needs to be in the sealed envelope.

The civil documents that the NVC needs are:

* Birth Certificates

* Court and Prison Records (if applicable)

* Deportation Documentation (if applicable)

* Marriage Certificates

* Marriage Termination Documentation (if applicable)

* Photocopy of Valid Passport Biographic Data Page

* Police Certificates

http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html#petitioner_documents

Diana

thank you so much for your answer Diana. But I already have my interview date, and I sent that " M.M. letter" to the NVC with the rest of the documents, so my worry is If the embassy will get it from the NVC?, or if I am gonna have to pay for this document again? cause it was the sealed envelope so I don't have copy of it.

the letter for interview has the list of documents that were provided by petitioner and aplicant, but they mention Police certificate and the rest...and that's why I don't know If I should get that letter again.

I am having a bad sleep since I have the doubt for sending the inmigration paper provided by DAS in Bogota. Like some people say NVC sends all the documents to the embassy...but I am not sure about that specific paper, cause lately I found out it has to be taken the day of the interview and it has to be opened by the embasst too. So I don't know if I should get that envelope again or if the embassy will get with all the documentation as normally...

thanks for any help or info you can give me...

Hola a todos los del foro, bueno como se que hay Colombianos aun esperando por cita, les cuento que estoy con caso cerrado desde el 6 de OCt, y aun no me han asignado cita para entrevista en la embajada en Bogota. He visto que los casos "expedite" pasan super rapido, es decir les ponen la cita de entrevista el mismo mes en que les cierran caso, la verdad a mi me da mucha curiosidad que sera lo que muestran esas parejas para que les asignen la cita tan rapido, porque pasan por encima de los demas que llevamos esperando mas tiempo, como veran yo ya voy a cumplir las 8 semanas de espera para la cita...

Espero les sirva para que tengan una idea de la demora en asignacion de cita en Colombia. ahhh se me olvidaba decir que estoy aplicando por la CR1.

Heathercita and Mary we just need to wait the last step of the journey. I know we are getting pretty close to our happiness...

I called NVC yesterday and the lady answered that I should call by the end of this week...they are still programing the interviews for Dec...so I think that maybe I still have a chance...but if it is not for Dec for sure it will be no longer than January...

Let's keep posting so we can know about each other's process.

xoxox

Diana

Bogota Colombia

I don't know what to think...still waiting but it turns to be boring...I wish I had my husband with me...Case completed in Oct 6th and nothing yet for my interview...they should hire more people...

Diana

Bogota Colombia.

I think I am still the only one from Colombia waiting for Interview Date hahahaha...you guys are so lucky cause this wait finally ended...I am still waiting and I guess I will be the one keeping alive this thread if you don't mind...

Is there any Colombian with case completed in Early Oct with interview date?

I don't know what to think...still waiting but it turns to be boring...I wish I had my husband with me...Case completed in Oct 6th and nothing yet for my interview...they should hire more people...

Diana

Bogota Colombia.