Your wife in thee USA will need to apply for K3 visa. If you are a citizen of UAE, or Pakistan, it does not matter. If there is a US Consulate in UAE, then you can use your UAE citizen status. Otherwise, you need to go back to Paksitan for your iterview. I am not an expert, however. Best wishes.
