Mahalusha

Hi,

As I remember, you need to bring all that paperwork to the interview, and yes, you shoul bring bank statements and (I think) 2 most recent years of tax return. Those don't have to be originals. But, I don't know what visa you applied for, because it is different affidavit of support form for fiancee visa, than spouse visa. You read te instruction first, it should be all there. It's been more than 5 yrs that I did this, so I don't know if something changed, it's better if you check with someone who did it recently. I hope this helped.

Goog luck!

zanima me,ako mi neko moze reci...da li moze uticati na dobijanje vize moje radno iskustvo...kojeg nazalost u ovoj jebenoj drzavi bosni nemam nista upisanog u radnu knjizicu...a radio sam dosta poslova...medutim sve na crno...

Sumnjam da radno iskustvo ima veze sa odobravanjem vize za ulazak i boravak u USA....samo im dajte dobre i uvjerljive dokaze o vasoj vezi, da dobijes vizu, a kad dodjes u USA, imaces posla i preko glave

Sretno!

E hvala vam mnogo-

Ja koliko sam mogao skuziti da ce moje papirelogije biti malo odnijela je sa sobom-Potvrde o nekaznjavanju iz policije i suda ovijerenu i prevedenu,kopiju pasosa ovijerenu,kopiju vojne knjizice ovijerenu,internacionalni vijencani list i dvije slike 5x5-tako su nama rekli tu kodmene sad kako sam citao da treba potvrda o drzavljanstvu i rodni list nisam bas siguran ako mi treba ta potvrda o drzavljanstvu i rodni list molim vas ako netko zna da mi javi da joj to mogu poslati-i naj vise bih volio kad bih netko imao vremena a prosao ovo sve a nije imao nikakvih zastoja da nam javi tacno po redu sta se sve salje sa formularom I-130 znaci sta ona salje od svoje papirelogije i moje iz Bosne.Unaprijed vam se zahvaljujemo i jako nam je potrebna vasa pomoc u ovom.e-mail-elko.skrgic@gmail.com

Ako ima netko da je predavao papire u Wasiktonu DC nek nam se javi ako ikako moze

mnogo srece onima koji su dobili visu i onima koji zajedno sa nama tek tijeraju da je dobiju...

ELKO,

Mislim da je njena godisnja zarada dovoljna da ona sama bude na affidavit of support. I za tu formu ce joj trebati bar taxa od dvije zadnje godine, pismo od banke koliko ima para na racunu i pismo od njenog employer-a, da radi kod njih full time i koliko zaradjuje.

Sretno!

P.S.

Evo ti lista, sta ti treba za I-130 application...kao sto sam ti napisala, ovo je prvi dio..kad se ovo odobri, onda ce tvoja supruga poslati odavde one potvrde, rodni list i vjencani list (prevedeno na engleski) u visa centar. Uglavnom, kad bude slala I-130 nek posalje formu sa e-mailom, jer ce to biti brze, nego da joj salju postom, pismo iz viza centra, kad se budu trebale slati potvrde i platiti affidavit of support.

Assembling the I-130 Package: Checklist

Forms and Documents (follow these assembly instructions. All supporting documents must be in English or be translated as noted here.):

1. Payment as required by USCIS. Use a check so you can track the payment.

2. Form I-130, Petition for Alien Relative (see example form)

3. Copy of the Birth certificate for the US Citizen (front and back) or a copy of ALL pages of the US Citizen's passport. This is used to establish citizenship. You may use a copy of your naturalization certificate or certificate of citizenship issued by USCIS.

4. A copy of your marriage certificate (If not in English then again get a translation)

5. If either you or your spouse were previously married, submit copies of documents showing that all prior marriages were legally terminated.

6. A copy of a prior spouse's death certificate. (If one or both were married before, and the prior spouse died)

7. G-325A filled out by the US Citizen signed and dated.

8. One passport-type photo (see specification) of the US Citizen. Write the full name of the US citizen on the back. Place in a plastic bag and label the bag "Photo of ". Attach the bag to a sheet of paper and place behind the corresponding G-325A.

9. G-325A filled out by the foreign spouse signed and dated.

10. One passport-type photo (see specification) of the foreign spouse. Write the full name of the foreign Spouse on the back. Place in a plastic bag and label the bag "Photo of ". Attach the bag to a sheet of paper and place behind the corresponding G-325A.

11. Evidence of a bonafide marriage (see note below for what to include)

E hvala vam mnogo-

Ja koliko sam mogao skuziti da ce moje papirelogije biti malo odnijela je sa sobom-Potvrde o nekaznjavanju iz policije i suda ovijerenu i prevedenu,kopiju pasosa ovijerenu,kopiju vojne knjizice ovijerenu,internacionalni vijencani list i dvije slike 5x5-tako su nama rekli tu kodmene sad kako sam citao da treba potvrda o drzavljanstvu i rodni list nisam bas siguran ako mi treba ta potvrda o drzavljanstvu i rodni list molim vas ako netko zna da mi javi da joj to mogu poslati-i naj vise bih volio kad bih netko imao vremena a prosao ovo sve a nije imao nikakvih zastoja da nam javi tacno po redu sta se sve salje sa formularom I-130 znaci sta ona salje od svoje papirelogije i moje iz Bosne.Unaprijed vam se zahvaljujemo i jako nam je potrebna vasa pomoc u ovom.e-mail-elko.skrgic@gmail.com

Ako ima netko da je predavao papire u Wasiktonu DC nek nam se javi ako ikako moze

mnogo srece onima koji su dobili visu i onima koji zajedno sa nama tek tijeraju da je dobiju...

ELKO,

potvrda o drzavljanstvu ti ne treba, ali ce trebati original rodni list i trebace ga prevesti. Kad ugrabim vremena, pogledacu sta sam ja sve poslala, kad sam pomagala burazu oko papira za njegovu suprugu, pa cu ti javnuti. Uglavnom, ja vam preporucujem da ne zurite sa slanjem, dok ne budete sigurni da imate dovoljno papirologije, jer ako vam pocnu pitati RFE(dodatne dokaze) onda ce se to bas oduljiti. Bolje malo vise vremena potrositi da se to sve skupi prvi put, nego da moras naknadno slati. Koliko se ja sjecam, najprije se posalje I-130 "paket," pa se onda salje Affidavit of support i te potvrde od suda i policije i rodni list. Worldtravelers ti je takodje napisala gdje mozes naci sve informacija o K3 vizi, pa i to pogledajte i pocnite prikupljati papire sa te liste.

Sretno!

Hvala, Mahalusha!

Ali ja sam razumjela da i za IR-5 vizu ja bi iz Amerike, kao njen zastupnik, slala u NVC uz DS-230 sve druge civil dokumente, sto ukljucuje rodne listove I uvjerenja. DS-230 treba da prate sva ta dokumenta bez obzira odakle se formular salje, zar ne?

Da li ovde ima neko ko je radio IR-5 vizu i da je neko za njega iz Amerike slao DS-230 sa svim dokumentima?

Ja nisam nikad radila tu vizu, ali ako ces ti morati slati sve njene papire i potvrde odozdo u visa centar ovdje, onda ces morati prevesti svaki dokumenat na engleski, kao sto sam ja radila, kad sam pomagala bratu oko papira za njegovu zenu, koja je bila u BiH. Ona je sve te papire dole "povadila" i poslala nama ovdje, a onda sam ja to sve odnijela u jednu nasu agenciju gdje su mi certified prevodioci to preveli i onda smo sve te prijevode poslali sa originalnim papirima u Visa centar u USA. Dobro se raspitaj kakav je proces za tvoju vizu, da ne gubis puno vremena. Ako vec hoces da ubrzas proces i da imas sve spremno, ako ti budes morala slati odavde u visa centar, onda mozes reci mami da ona sve te potvrde izvadi i ostale papire sto traze i da ti posalje ovamo, pa da ti to prevedes i imas spremno, jer Ameri ne traze da dokumenti ne smiju biti "stariji" vise od 6 mj. kao sto je to slucaj (bio, ne znam sad) u BiH.

Pozdrav svima na ovoj BH stranici!

Da li neko od vas ima formular Uvjerenje of nekaznjavanaju (od suda i mup-a) koji bi mogao ovde da postavi?

Formular, naravno, nije dostupan na stranicama suda i mup-a.

Ja prikupljam papire za mamu dok je kod mene u posjeti, a ona ce tek da vadi ta uvjerenja kad se vrati u Sarajevo. Pa bi htjela da joj prevedem sve papire koliko mogu, da ona ne mora da ganja sudske tumace za prevod i uvjere.

Sta je na tom formularu sto ce ona morati naknadno popuniti (odkucati) na toj prevedenoj verziji kad izvadi originalni dokument? Datum, ime/poptis nadlezne osobe?

Ne znam ni da li bi to moglo da se doda, al eto kontam da pokusam. Ovde u Americi je to sve puno lakse prevesti i ovjeriti nego u Bosni, nazalost.

Uopste se ne trebas sekirati oko ovoga, jer ti sigurno ne treba prijevod za te potvrde, koje se nose u ambasadu na interviju. Prijevod bi ti trebao da radis papire za bracnog druga, jer se svi ti papiri trebaju predati u Visa centar u USA, ali onda to nista ne treba nositi u ambasadu u Sarajevu, posto je to vec done deal u Visa centar ovdje, a u ambasadu se samo nosi koverta sa ljekarskog pregleda.

Hvala mahalusha ..Cujemo se na pp cim nam odobre sigurno ce mi trebati vise infa za sljedece korake..Kod nas su trazili naknadno izjave dva svjedoka da su nas vidjeli .

Nema na cemu...samo javni kad sta zatreba. Ja sam poslala u mom paketu i ta dva pisma, tako da meni nisu nista trazili, a muzu je odobrena permanent green card nakon 7 mj. i 10 dana...sve papire koje sam za njega radila, nikad nije trebao RFE, sto je znak da sam uvijek slala sto je njima bilo dovoljno da odobre aplikaciju.Sretno i cujemo se.

Mahalusa :)jedno pitanje i od mene posto si ovdje duze vremena?Mi smo na statusu u Vermontu RFE Response Review zbog naknadnih stvari koje su nam trazili:(.Danas vec 19 dan od kako su objavili da su primili ta dokumenta.Koliko otprilike se ceka?Nadam se da nije samo citavih 60 dana:(.

Sreca,

ja nisam nikad dobila RFE za moju fiancee vizu, pa ti ne mogu reci tacno, ali kad sam radila papire bratu za njegovu zenu, jednom nismo poslali sve u viza centar, jer kad sam ih zvala i pitala sta treba poslati, ovaj smoto mi nije sve rekao, pa smo tako dobili pismo da posaljemo, cini mi se, vjencani list ili neki slican dokument, naknadno. U svakom slucaju, od posiljke prvih dokumenata, pa dok smo dobili pismo, da treba jos papira, proslo je nekih 6 sedmica i kad smo poslali ove papire naknadno, uzelo im je mjesec dana, dok su pregledali te naknadne papire, tako da je sve ukupno uzelo 2 mjeseca. Znam da ovo nisu dobre vijesti, ali sad ne mozete nista drugo nego cekati, nazalost. Zato ja uvijek kazem, bolje je i da malo duze vremena uzme, da se svi potrebni papiri sakupe i posalju, nego da paket nije kompletan, pa da onda pocnu traziti RFE, jer tad ne gine, bar jos dodatnih 2 mjeseca cekanja da se papiri odobre. Nadam se da ce to kod vas brze ici i da je ovo sto sam ja napisala, iz mog iskustva, worst case scenario. Sretno i no sikiriki...malo cete duze cekati, ali bar na kraju da sve prodje OK, onda je bilo vrijedno i cekanja.

P.S. Ako imas jos kakvih pitanja, mozes mi poslati poruku i na privat.

E hvala ti najljepsa! To je sve sredjeno i samo da priupitam jeli dovoljno da posaljem 20 Slika? :)ili je previse? Kad se izrade slike jeli potrebno da na slikama automatski stoji datum? Mi moramo svakako pozadi slike napisat ime i datum i mjesto? Jel tako?

Hvala na brzom odgovoru!

Prijatno!

Starmo,

ne treba ti toliko slika slati u "paketu" sa aplikacijom, jer ces ti ili zarucnik/ca(ko god je u BiH) morati nositi slike, kad bude isao/la u ambasadu u Sarajevo, na interviju. Ja mislim, da sam ja poslala nekih 7-8 slika, od svakog mog boravka u BiH po dvije i napisala pozadi gdje i kad je slikano, a kao dobar dokaz bi uz to trebao/la da posaljes i rezervacije i boarding passes od avionskih karata, koliko puta si isao/la u BiH odkako ste u vezi. Ja mislim da negdje imam spisak, sta sam ja sve poslala, pa ako hoces, posalji mi e-mail na PP ili da ti samo copy and paste na PP. Uglavnom, najvaznije je, da skupis dovoljno dobre dokaze, kad saljes bilo koji "paket," tako da ne traze dodatne dokaze, jer se tu onda gubi dosta vremena. Bolje je i da ti malo duze vremena uzme da sve to prikupis, pa onda posaljes, nego da posaljes bez dovoljno evidence, pa da onda uzme duplo vise vremena da se proces zavrsi. Meni nikad nisu trazili nista dodatno, sto je dovoljan dokaz da sam uvijek slala sve sto je potrebno, da vide da nije "fake" relationship, a poslije i brak. Evo, bas danas, provjerih status online za muzevu permanent green card, za koju smo predali aplikaciju u maju i kazu da je odobrena i da bi je trebao dobiti u roku od 30 dana. Uzelo je malo vise od 7 mjeseci da odobre, ali nisu trazili nista dodatno i kako sam upratila druge aplikante, to je sad "normalan" period procesa tih aplikacija. Znaci, sljedeci korak je za N-400, aplikacija za drzavljanstvo sljedece godine i to je to...napokon:) Uglavnom, javi mi, ako hoces da ti posaljem spisak papira koje sam ja poslala za I-129, fiancee vizu.

Sretno!

Da vas upitam,

Sve je spremno da posaljem ali na formi I129 and g325 nemoze citavo ime "Bosnia and Hercegovina stati u prostor namjenjen za to. da li je ok da samo stavim Bosnia ili moram na poseban papir napisat?

U slucaju kad se salje citav paket jeli ok sa ovim aaco fastnerima i sa gumom da sve obmotam?

Eto hvala ko odgovori!

Mostar,

je se ne sjecam sta sam tacno napisala, jer mi je ta forma "saved" na drugom komp., ali mislim da je dovoljno da samo stavis Bosnia. Ako hoces da budes siguran/na, onda ostavi to prazno, pa kad isprintas, onda upises "rucno" Bosnia and Herzegovina i to je to. Sto se tice "pakovanja," samo sve stavis u veliku kovertu, a male slike (ako je fiancee viza) sam ja stavila u malu ziplock kesicu i nemoj zaboraviti pozadi na njima napisi "suhom" olovkom ime i prezime osobe na slici i to staple na aplikaciju. Posto ima dosta papira, mislim da ostalo samo slozis po redu, a da ne trebas nista staple ili omotavati, jer mislim da je i njima jednostavnije kad je sve odvojeno. Pricekaj, mozda ti jos ko napise nesto, posto sam ja to radila prije 3 godine, pa se ne mogu sjetiti svih tih detalja. Najvaznije je da ti sve papire skupis, da ti ne traze kasnije jos evidence, a kako ces upakovati, to je najmanje vazno. U svakom slucaju, sretno, zemljak/zemljakinjo!

Mislio sam na ime - first name. I da, u pravu si, najbolje je sacekati apliciranje za citizenship. U medjuvremenu sam iscitao jos savjeta oko toga i svi kazu ovako kao i ti, hvala ti

Budemo onda sacekali do toga.

Pozz

Ma, ja, to ti je najjednostavnije i besplatno je, kad apliciras za citizenship, jer bas ima ta opcija na aplikaciji. Ako pocnes nesto ranije, odmah ti sve zapetljaju, pa ces samo gore napraviti. Malo se strpis i sve bude OK poslije:)

Sretno!

Hi Sanja!

Letter of intent i G325a trebate poslati u originalima, znaci da potpisi moraju biti originalni. Nama su nakon 6 mjeseci trazili te papire jer nismo znali da ne primaju kopije. DHL je jako skup, pa sam i ja slala obicnom brzom postom i stiglo je do moga zarucnika za samo 5 radnih dana, on je u Chicagu.

Vazno je da sve posaljete na pocetku, jer ako dobijete RFE to moze jos proces oduljiti.

Sretno! Takodjer, ako ti treba bilo kakav drugi savjet, posalji mi private message.

Ovo ispod sam nasla na drugom forumu, a vec sam i ja napisala da ne treba biti original da se posalje, jer ni na formi nigdje nije naglaseno da mora biti original. Doduse, sad ne znam jel' stvarno do office gdje saljes aplikaciju ili oni ne traze originale. Raspitaj se jos, ali mi stvarno nema smisla da saljes preko DHL i placas toliko para samo radi 2 lista papira.

Posted 03 March 2010 - 09:13 AM

VeniyaAO, on Mar 2 2010, 05:12 PM, said:

Question: Is it ok for me to complete the g-325a form for my fiancee, email it to her to print and sign. Then she scans it and sends it back to me via email and I print it out?

Since it says on the cover letter and form fc-029 that photo copies are acceptable.

Answer: I used a copy emailed back to me signed by my wife there and i did not have any issues. It went through the CA service center fine.

Posted 03 March 2010 - 10:19 AM

VeniyaAO, on Mar 2 2010, 05:12 PM, said:

Question: Is it ok for me to complete the g-325a form for my fiancee, email it to her to print and sign. Then she scans it and sends it back to me via email and I print it out?

Since it says on the cover letter and form fc-029 that photo copies are acceptable.

Answer: I never used the original for my wife. In fact, I completed as much of the form as I could here in the US then emailed it to her for her siginature and she emailed it back to me and nothing was ever said about it. So, in my opinion it does not have to be an original.

Jedno pitanje :prave li problem ako se nema puno zajednickih slika koje traze kao dokaz?Ima li neko kakvog iskustva ili je mozda cuo od koga sta..???

Ja sam od svakog naseg susreta u BiH, mozda poslala po 2-3 slike, ukupno oko 8-10 slika, ja mislim. Na svakoj pozadi napisite, gdje i kad. Nama nisu pravili nikakve probleme. Ako imate sacuvane boarding passes od letova, takodje, je dobro da se posalje. Ne treba puno, ali nek' ima "svasta pomalo."

Sretno!

Pozdrav svima, nova sam na forumu. Imam dva pitanja vezana za k-1 vizu. Vjerenik je prikupio sva potrebna dokumenta, on je peticioner i zanima me da li ja moram licno potpisati svoj letter of intent i formular G-325a ? Jer sam sad bas gledala u slucaju da moram , dhl-om da se posalju iz Bosne 2 papira A4 formata kosta 111 KM !! Ako je neko imao slicno iskustvo bila bih mu jako zahvala da ga podjeli, ili neki savet mozda . Pozdrav svima iako mislim da nas je trenutno malo aktivnih na forumu

Ti se trebas potpisati, ali ne trebas slati original. Dovoljno je da potpises, pa onda ili faxiraj ili skeniraj na komp. i posalji kao attachment na e-mail i onda to onaj ko salje "paket" samo isprinta i doda u "paket." Nema potrebe da saljes preko DHL, jer je preskupo, a ova dva nacina koja sam ti napisala su jeftinija i brza.

Sretno!

Pitanje:

Muz je danas zavrsio otiske prstiju za produzivanje green card(I-751 aplikacija), pa me interesuje, da li ste Vi, koji ste vec dobili tu GC, poslije otisaka samo dobili obavjestenje da je GC u production i samo je dobili putem poste ili se nekome desilo da Vam poslije otisaka pitaju jos dokaza o braku. Mi smo za muza predali i uredno smo dobili pismo za extension ove "stare" GC, dok ne dobije novu, pa je onda doslo pismo za otiske prstiju, tako da me sad interesuje je li bi to trebalo da bude to ili se moze desiti da nam traze jos dokaza za validnost braka?

Unaprijed hvala.

Ima li neko slucajno iskustva sa promjenom imena kada je to najbolje uraditi, zbog pasosa i green card? Sljedece godine trebamo aplicirati za 10 godina GC i da li je bolje mijenjati sada ili poslije toga?

Ne znam o kakvoj promjeni imena govoris, tj. da li hoces da mijenjas ime ili prezime? Uglavnom, ako se radi o prezimenu, ja sam, kad je moj zarucnik dosao u USA i kad smo se vjencali, odmah promijenila prezime na Social Security, DMV, a kad smo trebali putovati za BiH i na novom US pasosu, iako mi ni onaj prije nije bio istekao. Sad, ako pitas za mijenjanje "first name," onda to obicno ovdje rade, kad apliciraju za citizenship, jer ti je to sve ukljuceno u cijenu aplikacije, a ako mijenjas poslije, onda sam cula da moras sve to posebno placati. Uglavnom, raspitaj se jos prije nego sto bilo sta uradis, jer im je administracija jako spora sto se toga tice, a jos ako nesto nije OK poslije, onda je citava blamaza da se to ispravi.

Po par izvoda svakih par mjeseci ce biti dovoljno. Nema potrebe zacrnjavati ili prekriziti ista na izvodu - sve to USCIS moze i sam naci. Ne zaboravi poreze 2011, 2010, 2009...

USCIS California Service Center

P.O. Box 10751

Laguna Niguel, CA 92607-1075

RE: I-751 JOINT PETITION TO REMOVE CONDITIONS OF STATUS ON:

xx, A#

Dear USCIS examiner:

Enclosed please find a joint I-751 petition for removal of conditions of permanent resident status for xx . Please also find a check for $xxx, the fee for this form. I entered the US on a CR-1 visa with my husband on 5/31/200x. We are happily living together and request that this petition be accepted for removal of conditions on the residence.

Enclosed also please find the following documents to verify the status of our marriage and ongoing relationship (the documents are in the binder separated):

• Copies of the green card of xx.
• Copy of the [sTATE] driver license of xx
• Copies (first page) of xx and xy's first page of passport
• Copy of the [sTATE] driver license of xy
• Copies of the medical insurance cards for both xx and xy - also includes prescription ID card as well as vision care cards (medical, vision, prescription coverage through my employer, xx)
• Copies of our SAM's club membership cards
• Copies of our car insurance cards as well as the GEICO statement.

• Copy of our sale agreement contract for xx 200x
• Copies of our ATT cell phone bills from 2/200x, 12/200x, and 09/200x
• Copies of our joint bank account statement for months of 2/200x, 01/200x, 12/200x, 06/200x, 01/200x, 12/200x, 06/200x.
• Copies of my e-pay notices for 12/200x and 02/200x (shows direct deposits to our bank accounts, deductions for medical insurance, other insurances)
• Copy of my W-2s for 200x (Federal, [sTATE 1], [sTATE 2])
• Copy of my husband's W-2s for 200x (military and civilian)
• Copy of the Tax Return Transcripts for 200x and 200x.
• Letter from my company of the designation of my life insurance to my husband, xy
• Copy of our house insurance
• Copy of the invoice for our cats', x and y, vet services.

• Copies of the medical insurance claims for me and my husband, showing xy as the patient.
• Copies of the 200x/200x and 200x/200x Confirmation of Elections for benefits through my employer as well as the beneficiary summary showing my husband xy designated as my beneficiary for all available benefits
• Copies of our military life insurance
• Christmas postcard from our dear friends
• Envelope from the cards sent to both of us
• Photos from our marriage
• Copies of our entry and exit stamps for our vacation in [COUNTRY] in 200x.
• First pages of magazines each of us receive

You may feel free to inquire at any of the sources of enclosed documentation for validity of their statements, and you are always welcome to visit our home should you ever desire to do so. Please advise me if you have any further questions or problems related to this petition. Sincerely,

xx

Hvala puno, milimelo, na brzom odgovoru. Pregledala sam sve sto si navela, pa cu "iscupati" sto vise od ovog sto je na listi, da i ja posaljem, pa kako bude.

Sad ja imam jedno pitanje, pa se nadam da ce mi neko moci pomoci sa odgovorom. Prikupljam papire za I-751 (Remove the condition of residence) za mog muza. Interesuje me, da li, kad saljem kopije naseg joint bank acct., trebam li poslati sve kopije od bank statements od dana kad smo otvorili zajednicki acct. ili mozda samo par mjeseci na pocetku i par zadnjih mjeseci bank statemets? Nekako mi puno papira da salje sve od pune dvije godine. Takodje, da li ste vi, kad ste slali bank statements, "zastitili," tj."prekrizili" brojeve racuna, da se ne vide, jer mi je malo previse da se vidi broj racuna...sta ja znam kome sve to moze "pasti u ruke." Inace, sta ste vi slali kao dokaz i da li je to bilo dovoljno, da ne traze vise dokaza? Dakle, sve sto je vezano za I-751, da mi se javite sa vasim iskustvom u vezi toga.

Hvala puno svima.

Bila bi jako zahvalna ako bi mi neko rekao koliko igra veze za vjerenicku vizu to sto se ja i moj dragi ne poznajemo dvije godine vec od skora?

Jer za vjerenicku vizu striktno se naglasava 2 godine poznanstva? Ja imam snjim nekoliko slikica i dokaz o razgovorima na skype koje vodimo i dan danas a slike su nastale kada sam bila u US i srela ga, neznam kakve vrste dokaza oni zele?

Zbog toga se plasim ulaziti u cijelu tu pricu oko ganjanja vjerenicke vize jer mozda oni to ne smatraju dokazima da smo zajedno?

Hvala vam puno na pojasnjenju

Ja cu ti napisati sto se tice mog iskustva. Ja sam radila vjerenicku vizu za mog zarucnika koji je bio u BiH. Mi smo bili u vezi vec 2 godine, kad smo odlucili da pocnemo sredjivati papire da on dodje u US, na fiance vizu. Od pocetka procesa, do dana kad je on dosao u US uzelo je samo 5 mjeseci. Doduse, ja sam se potrudila da skupim sto vise papira i dokaza sto se tice nase veze, tako da mi nikad nisu trazili vise papira, nego ono sto sam vec poslala, tako da je sve islo smooth. Ne trebate biti u vezi najmanje 2 godine, da bi mogli poceti sredjivati papire za vjerenicku vizu, ali sto vise imas dokaza da je vasa veza ozbiljna, bolje za vas. U svakom slucaju, ako vec planirate da radite papire i ako vam je cilj da se sto prije sastanete u USA, onda ti je moja preporuka da "ganjate" vjerenicku vizu, jer je proces brzi. Ja sam radila i bracnu vizu za suprugu mog brata i njima je uzelo godinu dana, dok je ona dosla ovamo. Puno mi je komplikovaniji proces sa bracnom vizom, jer svi papiri moraju biti poslani u viza centar u, cini mi se Pensilvaniji, pa onda kad oni to sve skupe, onda salju u ambasadu u Sarajevo, dok je kod vjerenicke, tvoj momak posalje potrebne papire sa aplikacijom za vjerenicku vizu, a sva ostala dokumentacija i potvrde od suda, MUP-a, zdravstveno i ostalo ti radis dole i nosis direktno u ambasadu kad zakazes razgovor za vizu. Ne znam, raspitaj se jos, ali iz mog licnog iskustva ti mogu reci, da vjerenicka viza ide puno brze nego bracna.

Sretno i slobodno se javi na PP, ako imas jos kakvih pitanja.

So I know people have posted about similar things but I need a bit more detail. I'm engaged to a Turkish man and am working on the K1 paperwork.

We're kind of confused about what to do with his name in the US- it has a 'ğ' in it which is kind of like a silent letter and also a 'Ç' in it which is pronounced 'ch'

So a lot of people seem to just change the 'ğ' to a g, but ummm that completely ruins the pronunciation, and same with changing the 'Ç' to c. We've discussed therefore omitting the 'ğ' and using 'ch' to retain proper pronunciation (think transliteration).

Our biggest concern is that if we omit the 'ğ' and use 'ch' instead of 'Ç'(instead of just using 'g' and 'c') on the forms (of course using the native alphabet space to put his original name) that this will cause some kind of problem with the visa processing. But otherwise he'll end up in the US with a name that is effectively misspelled.

Will this cause a problem with visa processing?

we're not worried about uscis not being able to pronounce it, but that i guess the spelling on the forms will become his legal spelling and we want the spelling to be correct/pronounceable in the US

I would say it will definitely cause the problem if you change anything right now, because when he enters US port of entry his name has to be spelled in the papers, or his VISA, the same as it is in his passport. If he wants to change it later, he can do it when he applies for US citizenship. Don't change anything, because he wouldn't be the only one with that kind of "problem," pronouncing his name incorrect, or how I call it "American way." My fiance, now husband, had the same problem with our last name which ends "ic"(it is written like ć, which it is similar to your Ç)and should be pronounced like "ch," but instead they pronounce it like an "k." Don't change anything that is my advise to you.

Good luck!

Pozdrav svima.

Jedno kratko pitanje, da sad ne trazim po forumu. Posto nije navedeno u pismo, koje je doslo sa zakazanim razgovorom, kao requirement sta treba donijeti na razgovor, da li osoba koja ide na interviju za K-3 spouse vizu u Sarajevu, treba uplacivati ista u Reifeisen banci (visa fee), kao sto to trebaju uplatiti oni za fiance vizu (K-1)?

Hvala unaprijed.

ok danas je moj vjerenik isao u mjesto rodjena da vadi uvjerenje o nekazjvanju rodni list i onu potvrdu da nije nikad bio zenjen

medjutim sveeeeeeeeeee mora ponovo da vadi...popizdila sam uzeli su mu pare bzvz al nema veze samo da oce to proc ok.. izivinite ako vam smetam al tacno ima da prsnem od muke .. bas sve naopacke da li ce biti vremena istice mi onaj NOA2 u Februaru

....

1. prvo sto se desilo.. u maticnoj k. djevojacko prezime njegove majke nije bilo dobro napisano

sve su mu papire izdali i onda to primjetili.. sad sve mora ponovo jojjjjjjjjj ja cu da poludim nije nam zbog para sto je platio

vec da li ce moci to da se popravi i koliko treba vremena..kako to vec ide.. teta mu je rekla da se ponovo vrati za 5 dana sa rodnim listom i vjencanim njegove majke da to poprave .. ugh ! valjda ce to uspjet

2. e sledece sto se desilo za vakcine tacno ima da puknem od muke .. ne mogu da mu nadju rekord sto je najgore!!!! isao je tamo i ona zena sto je radila rekla mu je da je momak pre njega isto trazio taj kartoncic od vakcina i nisu mogli naci .. sta da radi sad nemaju to u arhivi i ispada kao i da nije primio.. sta moze da se uradi oko toga JOJJJJJJ

Jovana,

nema veze ako nema tog starog kartona za vakcine. Nije imao ni moj zarucnik, jer nije imao staru knjizicu. Kad je otisao u Eurofarm na ljekarski, tamo su mu dali jednu vakcinu i tu je potvrdu donio ovamo i onda je dobio jos jednu vakcinu ovdje kod civil surgeon i ona je popunila onu formu i koje su vakcine "udarene" i to smo poslali sa AOS papirima. Nije bilo nikakvih problema. Dakle, kad ode na ljekarski, dobice jednu vakcinu i nek' mu doktorica da potvrdu za to i nek ponese ovdje. Nemoj paniciti, sve se to moze rijesiti.

ok sad sam skontala .. onako razmisljam za one koji ne znaju za ovaj site mora da negdje pise sta treba da se ponese ... znam da NOA 2 nesmje da istekne prije interview kako sam cula.... koliko ti vremena daju da prikupis? valjda nece brzo dobit haha.....

1. da li ga oni zovu na ljekarski i intervju ili on sam mora oko toga?

ok hvala ti znaci uvjerenje o nekzanjavanju treba da izvadi SAMO u Tuzli, ne u Bijeljini? i onda da se protiv njega ne vodi neki krivicni postupak iz SUD-a u Bijeljini?

e sad za rodni list da li treba da se to prevede na engleski ? i ovjeri ???? to vec ne znam gdje se radi zaboravila sam moji su davnoooooo meni rodni list vadili i prevodili??..

ne kontam te bas najbolje za onih 350$.. da li je to vezano za uvjerenje u nekaznjavanju .??? :/

hvala ti opet =))

Nisam dugo bila na stranici, pa ne znam jel' ti neko vec odgovorio, ali nijedan dokumenat ne treba prevoditi na engleski. To ce tvoj zarucnik dobiti u pismu iz ambasade, sa spiskom svih potvrda koje treba izvaditi i sa formama. Ti mozes otici na stranicu ambasade u Sa i pronaci listu koje potvrde sve trebaju, a i Selena ti je vec sve napisala sta treba, tako da on vec sad moze, prije i nego dobije pismo iz ambasade poceti sve to skupljati. Ima i par formi koje mozes download na toj istoj stranici i popuniti na kompjuteru i onda samo isprintaj i ponesi zarucniku, da ne morate rucno popunjavati. Bilo bi dobro da ti odavde poneses pismo od banke i pismo od employer-a, da si zaposlena, a i tax return, bar za zadnju godinu.

Sretno!

pozdrav svima:)

ja sam prije 10-ak dana uradio fingerprints i slikanje za EAD i Green Card...zanima me koliko ste vi cekali odprilike da dobijete svoje papire, od tog trenutka?

Pozdrav,

Mire

Mire,

ja mislim da je moj muz cekao mozda jedno mjesec dana poslije toga. Uglavnom, ne bi trebalo uzeti puno vremena poslije fingerprints. Sad ne znam jel' ima ikakve razlike od drzave do drzave.

Pozdrav raja

joj ja izludi cekajuci ovaj NOA 2 planiram da idem za BOsnu u decembru prije nove godine i da ostanem negdje oko 15-20tak dana ali jos nisam predala za Americki pasos? mislila sam da predam sutra prekosutra jel neko neshto zna za to ? imam ja jos dobra dva mjeseca dok krenem znam da ima onaj expedite service gdje brzo dobijes al moras platit ekstra .. to mi nije problem ? al ne kontam hoce naturalization certificate orginalan joj pa gdje cu to poslat haha ... da mi izgube... traze isto ID onaj jel i to moram orginalno ..:/ hm. bas mi je neshto komplikovano isto pise da mozes predat na internetu za pasos?? ali sta za ostale dokumente moras postom poslat? :/

Jovana, moras poslati original certificate of naturalization sa aplikacijom za pasos, to je bez daljnjeg. Koliko se ja sjecam, kad sam to predavala, popunis aplikaciju, odes u postu gdje ustvari rade sa aplikacijama za pasos (bar kod nas ovdje svaka posta nema taj servis) i onda oni to lijepo pregledaju, ubace u express mail i ti platis koliko treba sa money order(ako se ne varam). Ne mogu se tacno sjetiti, ali mislim cak da ti certificate of naturalization vrate posebo, prije pasosa, ako apliciras bez expedite. Mislim da nemas razloga za sekiraciju da ce ti certifikat negdje zalutati, a i nemas izbora, jer bez toga ne mozes aplicirati za pasos. Bolje ti je na vrijeme to posalji, jer kako mi se cini, u posljednje vrijeme su sve sporiji i sporiji sto se tice travel documents, pa da ne dolazis u situaciju, da ti se priblizilo vrijeme odlaska, a pasos nisi dobila.

Sretno