*ET*

Za NVC su potrebni originali! Takodje je potrebno sve sto se salje iskopirati, pa poslati i te kopije.

Znaci, salju se i originali i kopije (obicne fotokopije) u istoj koverti!

Photocopy Requirements

In addition to sending the original documents or certified copies of the documents to the NVC, the applicant and each accompanying family member must submit a photocopy of the original documents or certified copies of the documents.

http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html

Prevodi dokumenata koji su na engleskom ili srpskom (jeziku zemlje u kojoj ce odrzati intervju) nisu potrebni.

All documents not in English, or in the official language of the country in which application for a visa is being made, must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator that states...(isti link kao gore)

Da, ako nesto zafali, dobicete Request for Evidence (RFE).

Jan 2010 - poceo u 9h ili 10h (ne secam se tacno), rezultati u 16h - u Centru za Migracije.

Hvala ET, javim kako prodje.

Chicago ti se svidio sad kad je ljeto, dodji ovamo preko zime pa ti se nece svidjeti posebice kad je minus 30 pa sa jos ledenim vjetrom ode i na minus 40... Bujrum kod mene zimus da isprobas Chicago :-)

Hehe...Onda ti izvoli kod mene malo zimus .

@Ladida,

Jos uvek ne radim. Iz nekoliko razloga jos uvek nisam otisla ni po SSN, koji mi treba za polaganje vozackog, a bez vozackog ne mogu da vozim, ako ne vozim, ne mogu na posao. Kod nas prevoz ne funkcionise, a i navodno, nije bezbedan.

Hehe, hvala ivancicas !

Trenutno i nemam bas nekih obaveza, a razumem se u tematiku, pa ako mogu da pomognem...

@Ladida - kada ti je stiglo obavestnje (trebalo bi da je stiglo i tebi i suprugu) da ti je peticija odobrena i poslata u ambasadu, na njemu (poslednja strana, mislim) se nalazi i spisak dokumenata i pored njih su slova (tipa O,F...itd). Na istoj strani je dato i objasnjenje sta slova znace. Ti bi trebalo da gledas listu i proveravas znacenje slova, jer ces tako videti da li im neki od dokumenata nedostaje. U mom slucaju, nije im trebalo nista.

Znaci, NVC je sve sto si im poslala poslao u Ambasadu!Ako zelis, mozes da poneses zajednicke fotografije, racune sa zajednickom putovanja...ilineki drugi dokaz da je veza stvarna.Ja sam to ponela u poslednjem trenutku, ali nisu zeleli da vide. Razgovor je bio sasvim prijatan! Ako imas konkretno pitanje, odgovorice ti na mail.

Jesi li zakazala/zavrsila lekarski?

@Milimelo - srecno na testu! Sigurna sam da ces ga razbiti!!! Inace, za vikend sam bila u tvom gradu i potpuno sam odusevljena Cikagom!!!Zavidim svima koji tamo idete! Jug (Hjuston) zaista uopste ne moze da se poredi!!!

Pa prema mailu koji si dobila, uplata od 70usd je prosla, sto znaci da bi tvoj muz trebalo da isprinta bar code sa stranice gde je izvrsio uplatu i poslalje je sa I864 paketom. Obrada traje oko 2-4 nedelje (ali, nema pravila). Oni mu nece nista dodatno slati vezano za I864.

Kada NVC procesuira I864 paket, tvoj suprug ce moci da plati Immigration Visa Fee (sto je, cini mi se, 400usd), ali ne pre nego sto vam AVR poruka kaze da je taj racun spreman. Zovite NVC i preslusavajte poruke, kako biste bili u toku...

U medjuvremenu, ti popuni DS230 (potpisujes samo prvi deo, drugi popunjavas,ali ne potpisujes). Ispod je link sa listom dokumenata koje se salju uz DS230. Procitaj dobro celu stranicu, jer su to najvalidnije informacije. Salju se i originali i kopije zajedno!

DS230 nema bar code, mozes da ga popunis online, pa isprintas!

http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html

Kada tvojsuprug uplati Immigration Visa Fee, ponovo ce isprintati barcode i poslati sa DS230 paketom. Znaci, ti DS230 i ostala dokumenta saljes njemu!

Procitajte LingChe ili state.gov instrukcije vezane za NVC. Svaki slucaj ima svojih specificnosti kojih ja mozda nisam svesna!

http://www.visajourney.com/wiki/index.php/LingChe_NVC_ShortCut

Prema ovom mail-u, nisu!Ali, cini mi se da je to genericki mail, kojim salju generalne informacije o slucaju...I ako jesu prihvatili, nece ti odmah javiti, nego za bar 10ak dana. Svakako moras da sacekas.

U medjuvremenu, tvoj suprug moze da priprema I864, ako vec nije poceo.

Hej draga moja! Pa znam ja da si ti meni sve to lepo rekla i poslusala sam te.Poslala sam juce reglurano postom u NVC,mada mislim da cu i sibnuti i email za svaki slucaj. To me je zanimalo mogu li i jedno i drugo. Znas kako je kad svako ima neku svoju pricu. Nista sad cekamo to ,pa posle sta bude na redu. Hvala ti od srca da znas da si mi od velike pomoci U kom si ti bese gradu?

Nema na cemu!Ja sam u Houstonu. Gde ces ti biti?

NAPRIMJER SLOVO 'I 'JE SLIJEVE STRANE I ;PORED NJEGA PISE DA TREBA TAJ DOKUMENT DA UPOTPUNIM DO INTERVJUA,ALI DOLJE NIZE DJE JE PREDSTAVLJENO STA KOJE SLOVO PREDSTAVLJA MISLIM KOJI DOKUMENT. SLOVA''I''UOPSTE NEMA ,ALI ZATI PO DVA PUTA IMA SLOVO F.S.E ZATO JA NEMOGU DA SE SNADJEM.

Nemam taj papir pred sobom, a ne mogu tacno da se setim sta je gde. Ali, deo gde su data sva slova-to je legenda!Kao na mapi! Znaci, to su slova koja mogu da se pojave uz dokument, ali ne moraju.

Na primer, ako slovo W znaci "dokument nedostaje", a ti ispod, gde je spisak dokumenata uopste nemas slovo W pored dokumenta, znaci da nijedan tvoj dokument ne nedostaje. Ako slovo F, na primer, znaci dokument je poslat, a ti ga imas pored 2-3 dokumenta, znaci da si ta dokumenta vec poslala!!!

Ti posmatras samo spisak dokumenata i slova pored njih, a zatim gore trazis znacenje tih slova! Samo slova pored dokumenata su relevantna za tebe!!!Ostala te ne interesuju!

Nadam se da sam ti pojasnila.

Dobro! Jel hoces reci da treba da posaljem original muzu,pa da on salje njima? A kako god,pitala sam njih u NVC-u,citala ovde na forumu i tako su svi radili to ne bi trebalo da bude problem.Jel da E.T ?

Ariel2010,

- Mozes da posaljes i postom i e-mailom. Samo skeniras dokument koji saljes postom i stavis u attachment.U subject-u kucas case number. Naravno, mozes da napises u textu maila nesto kao:

Dear Sir/Madam:

Attached please find my completed and signed DS3032 form.

I svoj potpis i podatke

Kada sam slala, prosle jeseni, neki su slali i postom i e-mailom.

-Ja sam poslala direktno u NVC, regularnom postom. Moze, naravno DHL-om, UPS-om ili Fedex-om da bi mogla da pratis da li su primili. Moja posiljka je putovala oko 10 dana, a znala sam da su primili jer sam zvala NVC Automated Response System. Mislila sam da ce biti mnogo skupo DHL-om,ali sam posle saznala da bi bilo oko 2500din,sto nije strasno.

-Mozes da posaljes original muzu, pa da on salje u NVC, ako mislis da je tako sigurnije.

Nije njih ih briga sa koje adrese ce im stici formular, dok god ga ti potpises!

I da...to je taj datum, u obavestenju. Planiraj prema njemu. Meni se eto, desilo da je Ambasada pomerila datum intervjua, ali zato sto su bili u guzvi, to nije praksa.

IZVINI,

JOS SAMO NESTO DA PRIUPITAM HOCE LI MENI I AMBASADA POSLATI NEKO OBAVJESTENJE DA ZNAM KOJE DOKUMENTE TREBA DA PONESEM.U OVOM STO SAM DOBILA OD NVCija STOJI POD SLOVIMA ....O,Y.S..etc.,ALI NEKA SLOVA UOPSTE NE POSTOJE ,AONI NAVODE DA POD TIM SLOVOM TREBA TO I TO DA PONESEM.RECIMO NAVODE SLOVO C KAO NESTO NISAM KOMPLETIRALA ALI TO SLOVO NIJE UPISANO.I DA LI JE OVO KONACNI DATUM INTERVJUA STO NVC DA ILI AMBASADA PONOVNO ODREDJUJE PA OBAVJESTAVA.UH ,AL SE UMORI......HVALA TI ZA SAVJET U VEZI ZAGUBLJENIH JCERKINIH PAPIRA URADICEMO TAKO PA STA BUDE...HVALAAAAAA.

Ti citaj spisak sa leve strane i slova pored svakog dokumenta. Kada kazes da neka slova ne postoje, mislis ne postoje pored te liste dokumenata, je li tako?Ako je tako, onda se ne odnose na tebe.

Znacenje tih slova mora da bude dato, jer mozda nekom pored dokumenta stoji C, pa moraju da objasne sta to znaci.

Napisala sam ti u poruci da mozes da poneses fotografije ili zajednicke racune, dokaze o zajednickoj imovini i sl. Nije obavezno i moze da se desi da poneses, a da uopste ne pogledaju. Ako u nesto nisi sigurna, kontaktiraj Ambasadu mailom. Ponesi to obavestenje kada budes isla na intervju!

Napisala sam ti i za lekarski...

Nadam se da ce cerkin slucaj uskoro biti resen. Stvarno nema smisla!

AKo je muz naveo da ima pare na stednom racunu u banci onda neka od banke uzme izvod sa stanjem na racunu i posalje im.

Askapg,

Evo sta ja znam - I864A je ugovor izmedju sponzora i kosponzora koji je clan domacinstva. Ako je muz uvrstio tvoja primanja da bi dosegao limit potreban za sponzorstvo, onda bi imalo smisla da traze i tvoje finansijske podatke. S druge strane, da bi to uradio, ti bi morala da dokazes da ces i posle imigracije zadrzati taj izvor primanja. Evo sta pise u instrukcijama za I864:

If you are the intending immigrant and the sponsor isincluding your income on Form I-864 to meet the eligibilityrequirements, you need to complete this form only if you haveaccompanying dependents. If you are the intendingimmigrant and the sponsor is including only your assets onForm I-864, you do not need to complete this form, even ifyou...

Znaci, ako nemate dece, ne vidim zasto bi ti popunjavala ovaj formular...Osim ako tvoja stednja ili nekretnina nije ukljucena u sumu navedenu u I864. U tom slucaju, saljete dokaze o toj stednji ili imovini. Proveri sa suprugom sta je sve naveo u I864 kao primanja ili imovinu i prostudirajte instrukcije za I864A. Evo linka:

http://www.uscis.gov/files/form/i-864a.pdf

Pises puno ime i prezime svog muza. Da, cini mi se da mora na dva mesta. Procitaj pazljivo kad budes popunjavala. Mozes da posaljes kad god....

Ono sto si vec slala je bilo za USCIS, sada je u pitanju druga institucija - NVC. Ovo o cemu sam pisala se salje nakon sto se uplati 400usd - visa fee. Posle toga se samo ceka...

@IZETA.W

NVC ce proslediti sve sto si im poslala u Ambasadu u Sarajevu. Kada NVC zavrsi tvoj slucaj, tvoj muz ce dobiti obavestenje o tome, a u njemu ce biti i spisak dokumenata koji su potrebni za intervju. Ako si im poslala vec sve ovo sto si navela, neces morati da to nosis u Ambasadu. A ako nesto bude nedostajalo, onda ces videti u tom obavestenju.

Nemoj da se zbunis - na spisku ce biti sva dokumenta koja su potrebna, a pored njih sifre (tipa A,O,F itd). Imaces i objasnjenje za svaku sifru, pa ces videti ako nesto slucajno treba da poneses.

Ako imate advokata, on bi trebalo da moze da vam pruzi odgovor na svako pitanje koje vas muci...

I da ne zaboravim...dobro sam, hvala . Navikavanje ide sporo, ali bilo je i za ocekivati! Puno mi nedostaje Beograd i prijatelji, nedostaju mi ljudi, generalno...na ulicama, u kaficima...Videcemo kako ce biti za par meseci...

Da, mozes da saljes DS3032 nevezano za uplatu. Mozda ce biti brze ako posaljes e-mailom. Skeniras i posaljes. Ne znam sta je sada brze...

Ono sto je vezano za tu uplatu od70usd je I864 i poreski formulari koje ce tvoj muz morati da posalje. Kada ta uplata bude prihvacena, on moze da odstampa bar code(videce vec tamo gde je potvrdjena uplata) i onda salje poreske papire navedene u instrukcijama za I864. Ako je uplatio u petak, verovatno je vec prosla uplata...moze da proveri.

DS230 mozes da skines ovde

http://www.state.gov/documents/organization/81807.pdf

Prvi deo potpisujes, drugi tek u Ambasadi.Uz DS230 se salje jos dokumenata + 2 tvoje fotografiej kao za pasos. Listu mozes naci ispod:

http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html

Za NVC su ti potrebni originali!!!A pored originala, potrebno je iskopirati ceo paket i poslati i kopije! Znaci, salju se i originali i kopije.To je naznaceno i u linku iznad.

http://www.visajourney.com/wiki/index.php/DS-3032_barcode_instructions

instrukcije za bar code su u linku gore. Ako zvuci komplikovano, najbolje je jos malo sacekati da tvoj suprug dobije DS3032 na svoju adresu, skenira i posalje tebi, a ti onda isprintas, popunis, skeniras i posaljes NVC-u(mailom ili regularnom postom, ne znam sta sada brze obradjuju, kao sto rekoh). Ne znam da li mogu tebi direktno da posalju na mail ako im posaljes upit mailom.

@askapg,

koji to formular treba da skines sa interneta, vezano za svoje finansije? Sve nesto mislim da je to za IRS a ne NVC. Daj bar prvo slovo formulara...

Pozdrav devojke!

Najpre da se izvinim onima koji su mi ovde slali poruke, nisam ih odavno proveravala...

Sto se tice DS3032 ili ti Choice of Agent Form, njime postavljate svog supruga ili advokata za ovlasceno lice koje ce dobijati korespondenciju od NVC-a vezanu za vasu aplikaciju za vizu. Znaci,mora licno da potpisete. Ako se dobro secam, ja jesam dobila taj formular na kucnu adresu,ali ga je moj suprug dobio pre mene (taj koji salje NVC vec ima bar code), skenirao ga i poslao mi. Ja sam ga onda popunila i potpisala i poslala na adresu navedenu na formularu - NVC-u. U to vreme, NVC je brze obradjivao DS3032 koji su stizali regularnom postom, nego mailom. Ne znam kakva je sada situacija. Ako saljete mailom, instrukcije za bar code mozete naci u Ling Che shortcuts za koji je Milimelo vec davala link nekoliko puta. Mislim da su neki umesto bar code stavljali case#, ali nisam sigurna. U svakom slucaju, u subject-u maila NVC-u obavezno navesti NVC case #.

Inace, moze se rucno popunjavati.

Sto se tice obrasca I864, I864EZ i tako dalje...njih popunjava sponzor i eventualno kosponzor ukoliko postoji. U nasem slucaju, posto nismo imali kosponzora, a sa sam bila jedini imigrant kog moj supruz sponsozrise, mogli smo da posaljemo I864EZ. On je nesto kraci, ali vas suprug moze da ga popuni samo ukoliko je on jedini sponzor, a vi jedini imigrant. Uz I864 idu i instrukcije u kojima je objasnjeno koji obrazac bi trebalo popuniti.

U svakom trenutku, mozete da pozovete automatski sistem informacija NVC-a (nemam ovde broj, ali nacicete ga i na ovom sajtu i na formularima za NVC, gde uz vas case number mozete proveriti sta trenutno obradjuju i sta su vam poslali.Poruke nisu uvek 100% jasne, ali tu mozemo da pomognemo).

Ariel2010 - Popunjavaj DS230 i posalji suprugu ako vec nisi, jer ce NVC to traziti posle DS3032. Za DS230 - prvu stranu potpisati, a druga se potpisuje u Ambasadi pred konzularnim predstavnikom jer si tada pod zakletvom! I uz DS230 dolaze instrukcije gde pise sta je sve potrebno poslati uz taj obrazac. Najbolje je pazljivo procitati te instrukcije, one su ipak zvanicni izvor informacija.

Stigla 22. aprila!Totalni jet lag nekoliko dana, ali od juce se vracam polako u normalu! PoE je bio ok, relativno brzo sam sve zavrsila (15ak min)i onda je pocela avantura...Sta znam, ne poznajem bas nikoga ovde, a muzu se danas zavrso odmor. Istrazujem hranu i sredjujem stan! Nasla sam Krasove cokolade i napolitanke i Milke u World Market-u!!! Od shopping-a mi se vec vrti u glavi, iako sam posle ove poslednje selidbe rekla sebi da cu kupovati samo ono sto mi je neophodno!

Nemam utisak da sam u najrazvijenijoj zemlji sveta kakvom se predstavljaju!

Pitanje za ivancicas (ne mogu da se setim da je jos neko dosao sa supruznickom vizom. Kada si dobila SSN?

Hvala!

Pozdav svima iz Houstona!

Ok. Znaci nije rutinski, to mi je trebalo da znam. Hvala puno!

Milimelo,

Nesto razmisljam...da li si ti mozda pre par meseci postavila informaciju o nekom novom proposu po kom bi novi imigranti trebalo da se jave u USCIS po dolasku (za biometrics ili tako nesto)? Pokusala sam da nadjem link, ali ne mogu a i ne znam da li sam tu nesto pomesala! Stigla sam u Houston u cetvrtak i previse je novih utisaka...

Hvala u svakom sucaju!

IV Visa je $400 - bas je muz od moje prijateljice to nedavno platio. PLus jos $70 za procesuiranje Affidavit of Support I-864.

Da, a takodje u startu, u okviru I130 paketa salje se cek ili money order na 355usd.

Znaci, 355+70+400usd za dobijanje vize, a nisam sigurna koliko je posle u Americi AoS.

Skupe cene

Spakovana, draga...Ali uzalud, posto smo malopre saznali da je avion otkazan!!!

Sada je i suprug, koji je dosao po mene (i to jedva - vozom i busevima iz Frankfurta), zaglavljan ovde. Morao bi da se vrati u US do kraja vikenda zbog posla. Bas nam se ne da....

Hvala, Malamu!

Ako uspemo da poletimo od ovog islandskog vulkana...

@Ivancicas

Hajde pozurite!!! Cujem da su Austin i St Antonio veoma lepi,ali javicu utiske kad stignem !

Ma bice neke kafe, definitivno negde ! Cekam broj....Ne poznajem nikoga (osim svog supruga) u tom delu sveta!!!!!