Eve.B

Thank you so much. Did you pay for every birth certificate that you needed? Or did you just pay for one and made copies for the others? Did you notorize yours? Sorry about all the questions.

Hello. I have all my paper work ready to send to USCIS for adjustment of status. All I need is my translated birth certificate. I live in a small city, and I can't find anyone to translate. The translators I found don't call me back. I don't know what else to do.

Has anyone tried the certified translator online? If yes, which one? I wonder if the USCIS accept them. They say they translate and send a pdf file, and then you just have to print. Would they accept the printed version. Also, can I just make copies of the translated document since I need three in case I get them to mail it to me? Or should I pay for 3 pages, so I can get the original one?

Please Help!!! I got married in March, and it is already September, and I haven't sent my papers because of that. Thank you!!!

I have that. I forgot to include in the letter. Thank you so much. This is so stressful.

Hi. I am trying to finish putting my aos package together. I decided to do a cover letter that way I can use it as a checklist. Can ayone check to see if I am missing something please? Btw dont mind the spelling since I will go over that with my husband. He is the petitioner Also, the format looks a little different after I copied and pasted it. So dont pay attention to that. Thank you in advance for all your help.

Background: I was an international student. We started dating officially in january 2013. We got engaged august 2014, and we got married march 2015. I will be out of status next week.

Here is the cover letter:

United States Department of Homeland Security
U.S. Citizenship and Immigration Services
USCIS
PO Box 805887

Chicago, IL 60680-4120

July 17, 2015

Concurrent Filing of I-130 (Petition for Alien Relative), I-485 (Application to Register Permanent Residence or Adjust Status), and I-765 (Application for Employment Authorization).

Petitioner (U.S. Citizen): XXXX

Beneficiary (Alien Spouse): XXXXX

To whom it may concern:

Please find enclosed concurrent filing of forms: of I-130 for my wife, I-485, I-864 and I-765.

Content includes:

§ Two checks for $420.00 (I-130) and $1,070.00 (I-485 + Biometrics)

§ I-130 Form - Petition for an Alien relative (Spouse)

§ I-485 Form - Adjustment of Status

§ I-864 Form - Affidavit of Support

§ I-765 Form Application for Employment Authorization

1. Form I-130

§ Completed and signed for G-1145

§ Money order in the amount of $420

§ Completed and signed form I-130

§ Copy of petitioner’s birth certificate

§ Copy of our marriage certificate

§ A copy of the petitioner's divorce documents

§ Copy of beneficiary’s birth certificate

§ Copy of beneficiary's passport (biographical page as well as entry stamps)

§ Completed and signed form G-325A by petitioner and one photograph with name on back attached to back in plastic bag

§ Completed and signed form G-325A by beneficiary and one photograph with name on back attached to back in plastic bag

§ Proof of a bona fide relationship

- Pictures

- Wedding invitation

- Bank Statement of our joint bank account

- Bank Statement of our joint credit card

- Basic AD&D Coverage and Employee Basic Life Insurance

- Health Insurance

- Most recent phone bill

- Copy of credit cards that we are authorized users of each other along with printed page from credit cards websites showing authorized users

- Printed proof of beneficiary’s plane tickets

- Beneficiary’s bank and credit card statements showing purchases made when she visited me in Georgia before marriage

- Petitioner’s bank statements showing purchases made when he visited her in Florida before marriage

- Bank statement showing payments for our gym membership

- Engagement ring order detail

- Notarized letter from XXX’s cousin XXXX along with copies of her passport and visa

- Notarized letter from XXX’s cousin XXXX along with copies of her passport and visa

- Letter sent by my wife to my mother

- Valentine’s Day Cards and other cards

2. Form I-485

• Completed and signed form G-1145
• Money order in the amount of $420
• Completed and signed form I-485
• Copy of beneficiary's passport (biographical page as well as entry stamps)
• Electronic copy of I-94
• Copy of I-20s
• Copy of beneficiary’s birth certificate
• Copy of Marriage certificate
• A copy of the petitioner's immigrant's divorce documents
• Completed and signed form G-325A by beneficiary and two photographs with names on the back attached to back in plastic bag
• I-693 sealed medical exam of Alien Seeking Adjustment of Status

3. Form I-864

§ Completed and signed form I-864

- Letter from employer confirming proof of employment and annual income

- Copy of W2 from last three years

- Copy of Tax transcript from last three years

4. Form I-765

§ Completed and signed form I-765

§ Copy of beneficiary's passport (biographical page as well as entry stamps)

§ Copy of beneficiary’s birth certificate

§ Electronic copy of I-94

§ Copies of previous EAD cards

§ Two passport photos in plastic bag with names on the back

Copies of the documents submitted are exact photocopies of unaltered documents and I understand that I or my wife may be required to submit original documents to an immigration or consular officer at a later date.

If you have any questions or concerns on the above matter, please do not hesitate to contact me at the phone number or at the address below.