melancolia2020

For the question #1.

I know a personal case where the person was not allow to use the husband last name on the forms, USCIS told that on the AOS application she must used the last name on her passport. She was allow to made the change only at time of the AOS interview.

No ones US visa just shows up at their house without an interview, so anyone who says that they have applied for a US visa and this is how it was handled is not being truthful.

The consular has the final say in whom they give US visas too, therefore if they are refusing you a visa then something has them concern.

Such as your age, your country economics, what is the chnace you would return if there is nothing for you to return for. The mere facts that the people you wish to visit are just friends. Taking classes, are not allowed on a visitor visa, your reasons don't agree with the type of visa you are requesting.

Just from your post, I can poke 100 holes, so think about a person whi sees these requests all day long. Your story probably sound just like the person who interviwed before you.

Agree with your post.

Someone advise me from this forum that It would be great for my ROC if I can get affidavite from my spouse about that marriage is just didn't work out.

Can anyone please give me format for that kind of latter , if anyone has?

Thanks

You need divorce first for the ROC, and present the evidence that your marriage was Bona fide. (pictures, lease together, insurance together, account banks, etc.)

Agreed. I've entered 4 times since I got married to a USC - no problems. Once I was never asked who I was visiting, three times I told them I was visiting my USC wife. Never had any problems or extra scrutiny.

You should say the true, you will be surprise how years later they could ask the same question. For example: In they year 2012 you was visiting USA with B2 visa, did you stayed with friends or with your boyfriend?

This problem has been solved, therefore no more incorrect information is needed.

Jahwaree , sloppy court system in Jamaica.

Translation was not the problem, it would be nice if people would understand the country before you make inaccurate statements. Jamaicans speaks the Queens English, they were an English/British territory until 50 years ago.

Jamaica's language is English if you read my post, translation is need in other cases for example mandarin.

Hello everyone!

I am planning to send my AOS file these days(from an F1 visa), but the more I read about G-325a the more confused I get!

Please tell me if I am right... I should send only one G-325a, completed by me (alien), my husband(American citizen) doesn't have to complete one!

This is my first marriage, and second for my husband. I should send his divorce papers(certified copies), right?

Thank you so, so much!!!

Alissa

Both (applicant and beneficiary) need to present the form G-325A. Your husband should present his "certified divorce decree"

Immigration will not tell you how you should exactly sent a document. I had the experience with a close relative applying to US immigration. She was in Asian country and with a divorce decree from the foreign country. I had big problems to make her to understand what legal document mean. She listened and everything when she fill up for green card, now she has it.

In Asian country she had the divorce decree, when to foreign affairs, after to certified translator. She did not went to the USA Embassy and still the document was good, but if you want to cover every possible problem is better go to Embassy where the document will take effect.

I do not think your document needs translations because English is the language in Jamaica. In cases when a document need translation the procedure is the same.

1) Certified copy of the original.

2) Foreign Affair signature

3) Embassy certification of the signature.

4) Translation done with a Certified Translator.

5) Certification done for a lawyer of the signature of the Certified Translator.

Hope it help.

You may be correct!! However there is a signature from the Deputy registrar of the Supreme court in Kingston Jamaica.. I sent the following originals "CERTIFIED COPY DECREE ABSOLUTE" with all the stamps and seals and "true copy on it signed by Deputy registrar of the Supreme court. I also sent an original copy of "ATTESTED COPY DECREE ABSOLUTE" with the seal and the stamps, however this was not signed by anyone.

:wacko:

I just came here to help you. Probably my English is not good enough,but I know what I talking about. Listen it: Every legal document to have effect at foreign country should be: 1) Certified copy of the original with the signature of the competent authority, after you have this document you should go to FOREIGN AFFAIRS IN JAMAICA (Foreign Affairs will certified the last signature in your document), and after I could go to USA Embassy in Jamaica to certified the signature of FOREIGN AFFAIRS.

In another words you need in your document the signature of Foreign Affairs and after the one from USA embassy. I will recommend you to do the same procedure with the ORIGINAL and CERTIFIED COPY OF THE ORIGINAL. It is important to keep the original of the birth certificate with all legal formalities for a future use.