Jump to content
avital

finding work as a trilingual person

 Share

5 posts in this topic

Recommended Posts

Filed: AOS (apr) Country: Israel
Timeline

i was wondering if anyone here tried to find a job in a field that hires bi/trilingual people, such as translating/teaching/working with non-English speaking people etc

i don't know how much luck ill have with that since 1. i don't speak Spanish and 2. i live in a small city with no tourists

what options do i have if any?

✡♥✡

K-1 Visa (CSC) AOS (MSC)

26.1.2014 - Started dating ||||||||| 15.9.2015 - Applied for SSN

17.1.2015 - Met for the first time | 21.9.2015 - Received SSN

26.1.2015 - Got engaged ||| 16.10.2015 - Got Married

6.2.2015 - I-129F sent |||||||||| 11.11.2015 - AOS/EAD/AP sent

11.2.2015 - NOA1 |||||| 24.11.2015 - NOA1

26.2.2015 - NOA2 |||||| 2.12.2015 - Biometrics letter received

17.3.2015 - Case sent to Jerusalem consulate|||8.12.2015 - Biometrics

13.4.2015 - Packet 3 |||||||||| 11.12.2015 - Online RFE notice

28.6.2015 - Medical x

8.7.2015 - Interview - Approved! :luv: |||||||||||| x

31.7.2015 - Visa in hand ||||||| x

31.8.2015 - POE LAX x

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Russia
Timeline

You don't necessarily need Spanish to get a job using languages.

Living in a small city can be a problem. What languages do you speak?

🇷🇺 CR-1 via DCF (Dec 2016-Jun 2017) & I-751 ROC (Apr 2019-Oct 2019)🌹

Spoiler

Info about my DCF Moscow* experience here and here

26-Jul-2016: Married abroad in Russia 👩‍❤️‍👨 See guide here
21-Dec-2016: I-130 filed at Moscow USCIS field office*
29-Dec-2016: I-130 approved! Yay! 🎊 

17-Jan-2017: Case number received

21-Mar-2017: Medical Exam completed

24-Mar-2017: Interview at Embassy - approved! 🎉

29-Mar-2017: CR-1 Visa received (via mail)

02-Apr-2017: USCIS Immigrant (GC) Fee paid

28-Jun-2017: Port of Entry @ PDX 🛩️

21-Jul-2017: No SSN after three weeks; applied in person at the SSA

22-Jul-2017: GC arrived in the mail 📬

31-Jul-2017: SSN arrived via mail, hurrah!

 

*NOTE: The USCIS Field Office in Moscow is now CLOSED as of February 28th, 2019.

 

Removal of Conditions - MSC Service Center

 28-Jun-2019: Conditional GC expires

30-Mar-2019: Eligible to apply for ROC

01-Apr-2019: ROC in the mail to Phoenix AZ lockbox! 📫

03-Apr-2019: ROC packet delivered to lockbox

09-Apr-2019: USCIS cashed check

09-Apr-2019: Case number received via text - MSC 📲

12-Apr-2019: Extension letter arrives via mail

19-Apr-2019: Biometrics letter arrives via mail

30-Apr-2019: Biometrics appointment at local office

26-Jun-2019: Case ready to be scheduled for interview 

04-Sep-2019: Interview was scheduled - letter to arrive in mail

09-Sep-2019: Interview letter arrived in the mail! ✉️

17-Oct-2019: Interview scheduled @ local USCIS  

18-Oct-2019: Interview cancelled & notice ordered*

18-Oct-2019: Case was approved! 🎉

22-Oct-2019: Card was mailed to me 📨

23-Oct-2019: Card was picked by USPS 

25-Oct-2019: 10 year GC Card received in mail 📬

 

*I don't understand this status because we DID have an interview!

 

🇺🇸 N-400 Application for Naturalization (Apr 2020-Jun 2021) 🛂

Spoiler

Filed during Covid-19 & moved states 1 month after filing

30-Mar-2020: N-400 early filing window opens!

01-Apr-2020: Filed N-400 online 💻 

02-Apr-2020: NOA 1 - Receipt No. received online 📃

07-Apr-2020: NOA 1 - Receipt No. received via mail

05-May-2020: Moved to another state, filed AR-11 online

05-May-2020: Application transferred to another USCIS field office for review ➡️

15-May-2020: AR-11 request to change address completed

16-Jul-2020: Filed non-receipt inquiry due to never getting confirmation that case was transferred to new field office

15-Oct-2020: Received generic response to non-receipt inquiry, see full response here

10-Feb-2021: Contacted senator's office for help with USCIS

12-Feb-2021: Received canned response from senator's office that case is within processing time 😡

16-Feb-2021: Contacted other senator's office for help with USCIS - still no biometrics

19-Feb-2021: Biometrics reuse notice - canned response from other senator's office 🌐

23-Feb-2021: Interview scheduled - notice to come in the mail

25-Feb-2021: Biometrics reuse notice arrives via mail

01-Mar-2021: Interview notice letter arrives via mail  ✉️ 

29-Mar-2021: Passed interview at local office! Oath Ceremony to be scheduled

13-Apr-2021: Oath Ceremony notice was mailed

04-May-2021: Oath Ceremony scheduled 🎆 Unable to attend due to illness

04-May-2021: Mailed request to reschedule Oath to local office

05-May-2021: "You did not attend your Oath Ceremony" - notice to come in the mail

06-May-2021: Oath Ceremony will be scheduled, date TBA

12-May-2021: Oath Ceremony re-scheduled for June 3rd, then de-scheduled same day 😡 

25-May-2021: New Oath Ceremony notice was mailed

16-Jun-2021: Oath Ceremony scheduled 🎆 - DONE!!

17-Jun-2021: Certificate of Naturalization issued

 

🎆 Members new and old: don't forget to fill in your VJ timeline! 🎇 https://www.visajourney.com/timeline/

Link to comment
Share on other sites

Filed: Citizen (apr) Country: Ecuador
Timeline

Look around for community colleges that offer programs to become a Certified Translator.

06-04-2007 = TSC stamps postal return-receipt for I-129f.

06-11-2007 = NOA1 date (unknown to me).

07-20-2007 = Phoned Immigration Officer; got WAC#; where's NOA1?

09-25-2007 = Touch (first-ever).

09-28-2007 = NOA1, 23 days after their 45-day promise to send it (grrrr).

10-20 & 11-14-2007 = Phoned ImmOffs; "still pending."

12-11-2007 = 180 days; file is "between workstations, may be early Jan."; touches 12/11 & 12/12.

12-18-2007 = Call; file is with Division 9 ofcr. (bckgrnd check); e-prompt to shake it; touch.

12-19-2007 = NOA2 by e-mail & web, dated 12-18-07 (187 days; 201 per VJ); in mail 12/24/07.

01-09-2008 = File from USCIS to NVC, 1-4-08; NVC creates file, 1/15/08; to consulate 1/16/08.

01-23-2008 = Consulate gets file; outdated Packet 4 mailed to fiancee 1/27/08; rec'd 3/3/08.

04-29-2008 = Fiancee's 4-min. consular interview, 8:30 a.m.; much evidence brought but not allowed to be presented (consul: "More proof! Second interview! Bring your fiance!").

05-05-2008 = Infuriating $12 call to non-English-speaking consulate appointment-setter.

05-06-2008 = Better $12 call to English-speaker; "joint" interview date 6/30/08 (my selection).

06-30-2008 = Stokes Interrogations w/Ecuadorian (not USC); "wait 2 weeks; we'll mail her."

07-2008 = Daily calls to DOS: "currently processing"; 8/05 = Phoned consulate, got Section Chief; wrote him.

08-07-08 = E-mail from consulate, promising to issue visa "as soon as we get her passport" (on 8/12, per DHL).

08-27-08 = Phoned consulate (they "couldn't find" our file); visa DHL'd 8/28; in hand 9/1; through POE on 10/9 with NO hassles(!).

Link to comment
Share on other sites

Filed: IR-1/CR-1 Visa Country: Sweden
Timeline

Working as a teacher, translator or an interpreter usually requires a degree or certificate. But I would think a lot of companies value people who are bilingual. I know we certainly do in the hotel industry, with English/Spanish being the preferred languages. How important language skills are will depend on the market though.

Met online October 2010


Engaged December 31st 2011


heart.gifMarried May 14th 2013 heart.gif



USCIS Stage


September 8th 2014 - Filed I-130 with Nebraska Service Center


September 16th 2014 - NOA1 received


March 2nd 2015 - NOA2 received :dancing:



NVC Stage


March 28th 2015 - Choice of agent complete & AOS fee paid


April 17th 2015 - IV fee paid


May 1st 2015 - Sent in IV application


May 12th 2015 - Sent in AOS and IV documents


May 18th 2015 - Scan Date


June 18th 2015 - Checklist received


June 22nd 2015 - Checklist response sent to NVC


June 25th 2015 - Put for Supervisor Review


Sept 15th 2015 - Request help from Texas US Senator Cornyn and his team


Sept 23rd 2015 - Our case is moved from supervisor review to NVC's team for dealing with Senator requests


Nov 4th 2015 - CASE COMPLETE!!!! :dancing:



Embassy Stage


Dec 16th 2015 - Medical exam


Dec 21st 2015 - Interview


Dec 21st 2015 - 221(g) issued at interview for updated forms


Jan 13th 2016 - Mailed our reply to the 221(g) to the US Embassy, received and CEAC updated the next morning


Jan 20th 2016 - Embassy require more in-depth info on asset for i-864


Feb 1st 2016 - Sent more in-depth info on assets as requested. Received the next morning


Feb 16th 2016 - Visa has been issued :dancing: :dancing: :dancing: :dancing: :dancing:



In the US


April 5th 2016 - POE Newark. No questions asked.


April 14th 2016 - SSN received


May 10th 2016 - First day at my new job :dancing:


May 27th 2016 - Green Card received


June 7th 2016 - Got my Texas driver's license

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Certain 3-letter-acronym Federal agencies seem potential options, of course depends on what languages you're proficient in.

USCIS

January 16, 2015 I-130 Mailed, Chi lockbox January 20, 2015 Priority Date, January 21, 2015 NOA1 notice date, Assigned VSC, January 23, 2015 Check Cashed, electronically March 5, 2015 NOA2

NVC

March 27, 2015 NVC received April 6, 2015 Case#, IIN# assigned April 8, 2015 Paid AOS + IV fee Invoices May 5, 2015 AOS + IV package submitted May 11, 2015 Scan Date

June 11, 2015 DS-260 submitted June 25, 2015 False checklist (for ds260).. hello? June 30, 2015 Answered checklist Aug 5, 2015 Escalated to Supervisor review Aug 13, 2015 Case Complete

Consular

Sept 10, 2015 Interview Scheduled Sept 11, 2015 P4 Letter received Sept 21, 2015 file In transit from NVC Sept 23, 2015 file at Embassy

Sept 28, 2015 Medical Oct 14, 2015 Biometrics Oct 15, 2015 Interview (Approved) Oct 19, 2015 IV visa Issued Oct 23, 2015 Passport Pickup

POE

Nov 2, 2015 Entered the US Nov 16, 2015 Applied for SSN, walk-in Nov 20, 2015 Social Security Card recd Jan 15, 2016 GC received

Link to comment
Share on other sites

 
Didn't find the answer you were looking for? Ask our VJ Immigration Lawyers.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
- Back to Top -

Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
×
×
  • Create New...