Hello, must the translations be from some translator approved from the us consular or does any certified translator count?
German question for translations! |
#1
Arinlars
-
- Members
-
Senior Member
- Joined: 29 Jul 2012
- City:Seattle
- State:Washington
- Filed for: K-1 Visa
- Filing Location: California Service Center
- Local Office: Seattle
-
Country:
Germany
Posted 14 August 2012 - 03:15 AM
Our K-1 journey
08/03/2012 sent I-129F
08/11/2012 NOA1 received
09/10/2012 Noticed that my birth year was wrong on NOA1
09/15/2012 send an email to USCIS to fix my birth year
10/10/2012 Email from USCIS fixed birth year
04/19/2013 RFE
04/29/2013 RFE Response
05/01/2013 USCIS received the RFE
05/06/2013 Birth year changed at USCIS site
05/06/2013 NOA2
05/14/2013 Package left NVC
#2
C&Q
-
- Members
-
Member
- Joined: 24 Mar 2012
- Filed for: K-1 Visa
- Filing Location: Vermont Service Center
-
Country:
Germany
Posted 14 August 2012 - 03:19 AM
Translations:
All documents not in English or German must be accompanied by certified English translations. The translation must include a statement signed by the translator that states that the translation is accurate, and the translator is competent to translate.
http://germany.usembassy.gov/visa/iv/step4/
So any certified translator will do.
All documents not in English or German must be accompanied by certified English translations. The translation must include a statement signed by the translator that states that the translation is accurate, and the translator is competent to translate.
http://germany.usembassy.gov/visa/iv/step4/
So any certified translator will do.
Edited by C&Q, 14 August 2012 - 03:27 AM.
#3
Arinlars
-
- Members
-
Senior Member
- Joined: 29 Jul 2012
- City:Seattle
- State:Washington
- Filed for: K-1 Visa
- Filing Location: California Service Center
- Local Office: Seattle
-
Country:
Germany
Posted 14 August 2012 - 05:28 AM
Thanks, and what about degrees to find a work? what do they ask from usa for a job application, like exept degrees, for example credentials? (as long as I have EAD)
Our K-1 journey
08/03/2012 sent I-129F
08/11/2012 NOA1 received
09/10/2012 Noticed that my birth year was wrong on NOA1
09/15/2012 send an email to USCIS to fix my birth year
10/10/2012 Email from USCIS fixed birth year
04/19/2013 RFE
04/29/2013 RFE Response
05/01/2013 USCIS received the RFE
05/06/2013 Birth year changed at USCIS site
05/06/2013 NOA2
05/14/2013 Package left NVC
0 user(s) are browsing this forum
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.
