COLOMBIANOS con CR1

[patto354 0]

..otra preguntica de la G-325A..

File number y alien registration number es lo mismo, yolo tengo pues es un numero que escriben a mano en el pasaporte cuando yo entre con mi k1 y en la nota de aprovacion de mi K1, la NOA2, o sea debo poner ese numero en ambos items?

Gracias

[Mononoke28 134]

Hola a todos los miembros de este foro.

Gracias por sus oprtunas respuestas.

Estoy llenando la g-325a, Biographic Infromation.

Tengo dos dudas. Mi mama vive en USa, mi hermana la pidio y mi mama tiene una green card por 10 años, mi papa viaja mañana pues mi hermna tambien le realizo la peticion a él. Exite una pregunta en esta forma donde preguntan el nombre de los padres y ciudad y pais de residencia. que debo poner Colombia o USA?. El punto es no estamos seguros si mi papa se regreso pues se aburre mucho en USa, quiza para cuando yo tenga entrevista ya él este aqui en Colombia... no se...

Otra cosa que me pone a pensar...yo me fui con Visa k1, me case con mi actual esposo en USA, por motivos de fuerza mayor y urgencia extrema volvi a Colombia antes que mi i94 venciera, viaje creo que un día antes que se venciera, y no adjustamos Status pues no hubo tiempo. UDS creen que puedo tener problemas por esto?.

Gracias por sus respuestas.

Patto

Patto,

Como sus papás ya tienen la residencia permanente, coloque la dirección que ellos le dieron al USCIS para que toda la información coincida con la suya.

Siempre y cuando se haya regresado a Colombia antes de que se le venciera el I-94 no va a tener problema con su nueva petición.

Diana

[Mononoke28 134]

..otra preguntica de la G-325A..

File number y alien registration number es lo mismo, yolo tengo pues es un numero que escriben a mano en el pasaporte cuando yo entre con mi k1 y en la nota de aprovacion de mi K1, la NOA2, o sea debo poner ese numero en ambos items?

Gracias

Sí, el file number es el número A y es el que tiene que colocar en todos los formularios ya que cada persona tiene un sólo número de por vida.

Diana

[patto354 0]

Diana,

gracias por tu pertinencia en las respuestas.

Cuidate mucho.

Patto

[STA BARBARA 0]

HOLA A TODOS SOY NUEVA EN EL FORO Y NECESITO LA AYUDA DE USTEDES QUE YA ESTAN EL PROCESO....ESTOY RECIEN CASADA CON UN AMERICANO Y ESTAMOS HACIENDO LAS VUELTAS PARA LA VISA CR-1 PERO NO SABEMOS QUE DOCUMENTOS SE DEBEN ENVIAR JUNTO ALAS FORMAS 130 Y 325A....CUALQUIER INFORMACION ES MUCHA ES DE MUCHA AYUDA......GRACIAS

[Mononoke28 134]

HOLA A TODOS SOY NUEVA EN EL FORO Y NECESITO LA AYUDA DE USTEDES QUE YA ESTAN EL PROCESO....ESTOY RECIEN CASADA CON UN AMERICANO Y ESTAMOS HACIENDO LAS VUELTAS PARA LA VISA CR-1 PERO NO SABEMOS QUE DOCUMENTOS SE DEBEN ENVIAR JUNTO ALAS FORMAS 130 Y 325A....CUALQUIER INFORMACION ES MUCHA ES DE MUCHA AYUDA......GRACIAS

La Guía Para Visa CR1 es la mejor opción para estar informados al igual que las instrucciones del formulario I-130.

Diana

[STA BARBARA 0]

La Guía Para Visa CR1 es la mejor opción para estar informados al igual que las instrucciones del formulario I-130.

Diana

Gracias Diana muy amable

[STA BARBARA 0]

una pregunta....yo debo enviar mi certificado de nacimiento juntos a los otros requisitos de mi esposo y las formas 130-325G

Barbie

[Mononoke28 134]

una pregunta....yo debo enviar mi certificado de nacimiento juntos a los otros requisitos de mi esposo y las formas 130-325G

Barbie

No, sólamente se necesita el certificado de nacimiento del peticionario. Una vez aprueben su petición tendrá que mandar el suyo al Centro Nacional de Visas. Pero por ahora no.

Diana

[STA BARBARA 0]

Gracias Diana....disculpa tantas preguntas pero no quiero cometer errores en el proceso y ya tu pasaste por este proceso .....dime yo debo traducir el registro de matrionio y apostillarlo para que mi esposo envie los documentos?

Barbie

[fiffjtw24 2]

Gracias Diana....disculpa tantas preguntas pero no quiero cometer errores en el proceso y ya tu pasaste por este proceso .....dime yo debo traducir el registro de matrionio y apostillarlo para que mi esposo envie los documentos?

Barbie

Solo debes traducirlo con un traductor oficial, pero no apostillarlo; mandas la traduccion y el original.

Fane

[STA BARBARA 0]

Solo debes traducirlo con un traductor oficial, pero no apostillarlo; mandas la traduccion y el original.

Fane

Gracias por tu ayuda..

Barbie

[Mononoke28 134]

La traducción no tiene que ser hecha por un traductor oficial, cualquier persona que domine los dos idiomas lo puede hacer y sale mucho más barato que pagarle a un traductor. La persona que lo traduzca sólo tiene que certificar que la información traducida es correcta. Lo puede hacer con la siguiente declaración firmada:

Translator’s Certification

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date Typed Name

Address

Como dijo fiffjtw24, no tiene que ser apostillado ni autenticada por un notario. Tampoco mande documentos originales, las fotocopias son más que suficientes para en USCIS.

Diana

Diana

[STA BARBARA 0]

La traducción no tiene que ser hecha por un traductor oficial, cualquier persona que domine los dos idiomas lo puede hacer y sale mucho más barato que pagarle a un traductor. La persona que lo traduzca sólo tiene que certificar que la información traducida es correcta. Lo puede hacer con la siguiente declaración firmada:

Translator’s Certification

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date Typed Name

Address

Como dijo fiffjtw24, no tiene que ser apostillado ni autenticada por un notario. Tampoco mande documentos originales, las fotocopias son más que suficientes para en USCIS.

Diana

Diana

Gracias por la respuesta ya tengo mas claro la cuestion...

[STA BARBARA 0]

hola a todo una pregunta....mi novio vive en california las primeras formas se envian alguna parte en California o a chicago estamos confundidos con eso...gracias por su colaboracion..

Barbie