Jump to content

VisaJourney.com Logo
Gallery      Form Downloads      Example Forms      Processing Times      Embassy Info      Reviews: Embassy/USCIS & POE      News     Members


Latest VJ Member Visa Approvals - Congratulations!


blank avatarAmanda & Justin
K1 Visa
Canada
blank avatarT-bone & Vonna
IR-1/CR-1 Visa
Canada
Kate & Yunior
K1 Visa
Dominican Republic
Rebecca & Soufiane
K3 Visa
Morocco
blank avatarAR & BA
K1 Visa
Philippines
blank avatarKAZI & SAKIB
K1 Visa
Bangladesh
William & Maheen
K1 Visa
Bangladesh
Dan & Yvette
K1 Visa
Philippines
blank avatarJames & Ksenia
K1 Visa
Russia
blank avatarGreg & Inessa
K1 Visa
Ukraine

Visa Interviews Today: Good Luck!!


John & Avelita
IR-1/CR-1 Visa
Philippines
j & m
IR-1/CR-1 Visa
Egypt
James & Melanie
IR-1/CR-1 Visa
Canada
hycinth & hunter
IR-1/CR-1 Visa
Uganda
V & T
K1 Visa
Ukraine
blank avatarReina & Juan Carlos
IR-1/CR-1 Visa
Mexico
Natalie & Emma
K1 Visa
United Kingdom
MARVIN & ESPERANZA
K1 Visa
Mexico
blank avatarEdward & Thu Loan
K1 Visa
Vietnam
Gladis & Yohan
K1 Visa
Dominican Republic
B. & A.
K1 Visa
Hungary
blank avatarKeny & Kelly
K1 Visa
Brazil
blank avatarDavid & Alyssa
K1 Visa
China
blank avatarPhil & ShaSha
K1 Visa
Nigeria
blank avatarTonia & Ferdinand
K1 Visa
Namibia
randy & romyakorn
K1 Visa
Thailand
J & G
K1 Visa
Brazil
blank avatarHe & She
K1 Visa
Kyrgyzstan
blank avatarZach & Ara
K1 Visa
Mexico
blank avatarNeil & Trang
K1 Visa
Vietnam
Grace & Roy
IR-1/CR-1 Visa
Indonesia
blank avatarR & K
K1 Visa
Poland
blank avatarKL & CL
IR-1/CR-1 Visa
Singapore


  • Please log in to reply

Citizenship test in different language?

#1 champi

champi

    Platinum Member



Posted 19 November 2009 - 04:46 PM

Hello everyone,
I was hoping to get some help from you guys since I can't find the answer anywhere else. We were told by a relative few weeks back that a person can take the citizenship tests in language other than English. I've not read this anywhere in my Google search. I know that if a person is over 55 and have been a green card holder for 15 years then they're not required to take English test. But I think they still have to take the civic test and that too in English language, correct?

We're looking to see if my mom can study and take test in one of the Indian languages such as Hindi.

Thanks for your help.

Edited by champi, 19 November 2009 - 04:48 PM.

  • 0

IR-5 - for Mom
------------
08/27/2012 - Sent Application
08/28/2012 - NOA1 date
08/31/2012 - Received email from USCIS saying the package is accepted
09/11/2012 - Received a letter saying case transferred Lee's Summit, MO
02/15/2013 - Received an email saying case is approved
02/22/2013 - I-130 NOA2 hard copy received

NVC Journey
--------------
02/18/2013 - NVC received the case
03/11/2013 - NVC case # assigned
03/12/2013 - Petitioners' email corrected, Beneficiary's email added
03/13/2013 - DS3032 received
03/13/2013 - DS3032 email sent (was sent before the we received the DS3032)
03/13/2013 - AOS fee invoiced and Paid (shows In Progress)
03/14/2013 - AOS fee shows PAID
03/14/2013 - AOS package sent (overnight next-day delivery)
03/15/2013 - AOS package delivered to NVC on 03/15/2013 at 10:06:00
03/19/2013 - Re-sent DS-3032 email with Supervisor Review on subject
03/21/2013 - DS-3032 accepted
03/22/2013 - IV fee invoiced and paid
03/25/2013 - IV fee shows PAID
03/25/2013 - IV package sent (overnight next-day delivery)
03/26/2013 - IV package delivered to NVC on 03/26/2013 at 10:04am
03/27/2013 - AOS accepted
04/08/2013 - IV checklist found out by phone - NVC lost our marriage certificate sad.png
04/09/2013 - IV checklist email received
04/16/2013 - IV Checklist response mailed - new Marriage Certificate

04/16/2013 - Case Complete (they found our first marriage certificate during supervisor review??)
04/17/2013 - NVC received IV Checklist response
04/23/2013 - Case Complete email from NVC

05/13/2013 - Medical

06/03/2013 - Interview

 

 

Thank you God!!!!

 


#2 antda

antda

    Star Member


  • Group: Members
  • Joined: 21 Jan 2007
  • Filed for: Other

Posted 19 November 2009 - 04:57 PM

Hi Champi,

Here is what the USCIS says about accomodations and exemptions:

------------------------------------------------------------------

Exceptions & Accommodations

There are exceptions and modifications to the naturalization requirements that are available to those who qualify. USCIS also provides accommodations for individuals with disabilities.

See the “A Guide to Naturalization” link to the right for more information.

English Language Exemptions

You Are Exempt From The English Language Requirement, But Are Still Required To Take The Civics Test If You Are:

Age 50 or older at the time of filing for naturalization and have lived as a permanent resident (green card holder) in the United States for 20 years (commonly referred to as the “50/20” exception).
OR
Age 55 or older at the time of filing for naturalization and have lived as a permanent resident in the United States for 15 years (commonly referred to as the “55/15” exception).
Note: Even if you qualify for the “50/20” or “55/15” English language exceptions listed above, you must still take the civics test. You may be permitted to take the civics test in your native language, but only if your command of spoken English is insufficient to conduct a valid examination in English. If you are age 65 or older and have been a permanent resident for at least 20 years at the time of filing for naturalization, you will be given special consideration regarding the civics requirement.


Medical Disability Exceptions to English and Civics

You may be eligible for an exception to the English and civics naturalization requirements if you are unable to comply with these requirements because of a physical or developmental disability or a mental impairment.

To request this exception, submit Form N-648, Medical Certification for Disability Exceptions. This form must be completed by a licensed medical or osteopathic doctor, or licensed clinical psychologist.

------------------------------------------------------------------------------------------------


The test consists of 10 history/civics questions that the immigration officer asks verbally and the applicant answers verbally, to see if the applicant knows enough about US history, which the applicant has to get at least 6 right from that. And the test also consists of 2 sentences, to see if one the applicant is able to understand English. One sentence is a sentence that the applicant reads out loud from a written statement. The other sentence is one that the immigration officer says out loud, and the applicant has to write such down. As well, the immigration officer will go through her application form, and ask additional question about her application and other things, if need be.

For more information about the test materials, you can read more about that here:

----------------------------------------------------------------------------------------------



The Naturalization Test

One of the requirements for U.S. citizenship through naturalization is to take the naturalization test to demonstrate that you are able to read, write, and speak basic English and that you have a basic knowledge of U.S. history and government (also known as “civics”).


Once you have completed and submitted your Form N-400, Application for Naturalization, and you have had your fingerprints taken at a USCIS facility, you will receive an appointment for an interview. At your naturalization interview, you will be required to answer questions about your application and background. You will also take an English and civics test unless you qualify for an exemption or waiver.

English & Civics
During your interview, a USCIS officer will test your ability to read, write, and speak English and your knowledge of civics. You must read one sentence out of three sentences correctly in English, and you must write one sentence out of three sentences correctly in English. Your ability to speak English is determined during your interview on your naturalization application. Finally, you must answer 6 out of 10 civics questions correctly to achieve a passing score.

You will be given two opportunities to take the English and civics tests and to answer all questions relating to your naturalization application in English. If you fail any of the tests at your initial interview, you will be retested on the portion of the test that you failed (English or civics) between 60 and 90 days from the date of your initial interview. See 8 CFR 312.5(a) and 335.3(.


If You Don’t Pass
If an applicant fails the English and/or civics test during the first examination, the applicant will be required to take the same version of the test, old or new, when the applicant is retested, even if the retest is scheduled on or after October 1, 2009.

Study Materials for the Naturalization Test

During your naturalization eligibility interview, a USCIS officer will test your ability to read, write, and speak English (unless you are exempt from the English requirements). You will also be given a civics test in English (to test your knowledge and understanding of U.S. history and government) unless you are exempt. Even if exempt from the English test, you will need to take the civics test unless you qualify for a waiver. You may also be eligible to take the civics test in your native language with the assistance of an interpreter if you qualify.

See the “Exceptions & Accommodations” link to the right for more information.

English. Your English skills will be tested in the following ways:

Reading. To test your ability to read in English, you must read one sentence, out of three sentences, in a manner suggesting to the USCIS officer that you understand the meaning of the sentence.
Writing. To test your ability to write in English, you must write one sentence, out of three sentences, in a manner that would be understandable as written to the USCIS officer.
Speaking. Your ability to speak English is determined by your answers to questions normally asked by USCIS officers during the naturalization eligibility interview regarding the information on your Form N-400, Application for Naturalization.
Civics. During your interview, the USCIS officer will ask you to orally answer a set of civics questions. You must answer 6 out of 10 civics questions correctly to achieve a passing score.

--------------------------------------------------------------------------------

Hope this helps. Good luck with you and your mom's immigration journey too.

Ant


QUOTE (champi @ Nov 19 2009, 04:46 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Hello everyone,
I was hoping to get some help from you guys since I can't find the answer anywhere else. We were told by a relative few weeks back that a person can take the citizenship tests in language other than English. I've not read this anywhere in my Google search. I know that if a person is over 55 and have been a green card holder for 15 years then they're not required to take English test. But I think they still have to take the civic test and that too in English language, correct?

We're looking to see if my mom can study and take test in one of the Indian languages such as Hindi.

Thanks for your help.

Edited by Ant+D+A, 19 November 2009 - 04:59 PM.

  • 0
**Ant's Posted ImagePosted Image "Once Upon An American Immigration Journey" Condensed Timeline...**

2000 (72+ Months) "Loved": Long-Distance Dating Relationship. D Visited Ant in Canada.
2006 (<1 Month) "Visited": Ant Visited D in America. B-2 Visa Port of Entry Interrogation.
2006 (<1 Month) "Married": Wedding Elopement. Husband & Wife, D and Ant !! Together Forever!
2006 ( 3 Months I-485 Wait) "Adjusted": 2-Years Green Card.
2007 ( 2 Months) "Numbered": SSN Card.
2007 (<1 Months) "Licensed": NYS 4-Years Driver's License.
2009 (10 Months I-751 Wait) "Removed": 10-Years 5-Months Green Card.
2009 ( 9 Months Baby Wait) "Expected": Baby. It's a Boy, Baby A !!! We Are Family, Ant+D+BabyA !
2009 ( 4 Months) "Moved": New House Constructed and Moved Into.
2009 ( 2 Months N-400 Wait) "Naturalized": US Citizenship, Certificate of Naturalization. Goodbye USCIS!!!!
***Ant is a Naturalized American Citizen!!***: November 23, 2009 (Private Oath Ceremony: USCIS Office, Buffalo, NY, USA)
2009 (<1 Month) "Secured": US Citizen SSN Card.
2009 (<1 Month) "Enhanced": US Citizen NYS 8-Years Enhanced Driver's License. (in lieu of a US Passport)
2010 ( 1 Month) "Voted": US Citizen NYS Voter's Registration Card.

***~~~"The End...And the Americans, Ant+D+BabyA, lived 'Happily Ever After'!"...~~~***

#3 Otto

Otto

    Iridium Member



Posted 19 November 2009 - 05:01 PM

I don't know the answer for certain but I've got to believe it would be an english-only kind of thing.

"One of the requirements for U.S. citizenship through naturalization is to take the naturalization test to demonstrate that you are able to read, write, and speak basic English" source
  • 0

#4 champi

champi

    Platinum Member



Posted 19 November 2009 - 05:08 PM

Thanks guys....

I am not worried about my mom having to learn 100 questions. My worries are, she wouldn't be able to understand officer's question. She also gets nervous very quickly.

Edited by champi, 19 November 2009 - 05:09 PM.

  • 0

IR-5 - for Mom
------------
08/27/2012 - Sent Application
08/28/2012 - NOA1 date
08/31/2012 - Received email from USCIS saying the package is accepted
09/11/2012 - Received a letter saying case transferred Lee's Summit, MO
02/15/2013 - Received an email saying case is approved
02/22/2013 - I-130 NOA2 hard copy received

NVC Journey
--------------
02/18/2013 - NVC received the case
03/11/2013 - NVC case # assigned
03/12/2013 - Petitioners' email corrected, Beneficiary's email added
03/13/2013 - DS3032 received
03/13/2013 - DS3032 email sent (was sent before the we received the DS3032)
03/13/2013 - AOS fee invoiced and Paid (shows In Progress)
03/14/2013 - AOS fee shows PAID
03/14/2013 - AOS package sent (overnight next-day delivery)
03/15/2013 - AOS package delivered to NVC on 03/15/2013 at 10:06:00
03/19/2013 - Re-sent DS-3032 email with Supervisor Review on subject
03/21/2013 - DS-3032 accepted
03/22/2013 - IV fee invoiced and paid
03/25/2013 - IV fee shows PAID
03/25/2013 - IV package sent (overnight next-day delivery)
03/26/2013 - IV package delivered to NVC on 03/26/2013 at 10:04am
03/27/2013 - AOS accepted
04/08/2013 - IV checklist found out by phone - NVC lost our marriage certificate sad.png
04/09/2013 - IV checklist email received
04/16/2013 - IV Checklist response mailed - new Marriage Certificate

04/16/2013 - Case Complete (they found our first marriage certificate during supervisor review??)
04/17/2013 - NVC received IV Checklist response
04/23/2013 - Case Complete email from NVC

05/13/2013 - Medical

06/03/2013 - Interview

 

 

Thank you God!!!!

 


#5 big al

big al

    Member

  • PipPipPip


Posted 19 November 2009 - 05:12 PM

QUOTE (champi @ Nov 19 2009, 04:46 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Hello everyone,
I was hoping to get some help from you guys since I can't find the answer anywhere else. We were told by a relative few weeks back that a person can take the citizenship tests in language other than English. I've not read this anywhere in my Google search. I know that if a person is over 55 and have been a green card holder for 15 years then they're not required to take English test. But I think they still have to take the civic test and that too in English language, correct?

We're looking to see if my mom can study and take test in one of the Indian languages such as Hindi.

Thanks for your help.



Well if a person is applying to become a citizen of this (or any other) country and has lived over 15 years in the same country, it's a common sense that it will be able to speak and understand the language of the country he/she desires to be a citizen of.
So the answer is NO - whoever wants to become a US citizen must at least understand the language.
  • 0
Posted Image Posted Image Posted Image
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

#6 Mountain Climber

Mountain Climber

    Platinum Member

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip


Posted 19 November 2009 - 09:18 PM

QUOTE (big al @ Nov 19 2009, 05:12 PM) <{POST_SNAPBACK}>
QUOTE (champi @ Nov 19 2009, 04:46 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Hello everyone,
I was hoping to get some help from you guys since I can't find the answer anywhere else. We were told by a relative few weeks back that a person can take the citizenship tests in language other than English. I've not read this anywhere in my Google search. I know that if a person is over 55 and have been a green card holder for 15 years then they're not required to take English test. But I think they still have to take the civic test and that too in English language, correct?

We're looking to see if my mom can study and take test in one of the Indian languages such as Hindi.

Thanks for your help.



Well if a person is applying to become a citizen of this (or any other) country and has lived over 15 years in the same country, it's a common sense that it will be able to speak and understand the language of the country he/she desires to be a citizen of.
So the answer is NO - whoever wants to become a US citizen must at least understand the language.






good.gif good.gif

  • 0

#7 JERIII

JERIII

    Senior Member

  • PipPipPipPipPipPip


Posted 19 November 2009 - 11:12 PM

QUOTE (big al @ Nov 19 2009, 05:12 PM) <{POST_SNAPBACK}>
QUOTE (champi @ Nov 19 2009, 04:46 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Hello everyone,
I was hoping to get some help from you guys since I can't find the answer anywhere else. We were told by a relative few weeks back that a person can take the citizenship tests in language other than English. I've not read this anywhere in my Google search. I know that if a person is over 55 and have been a green card holder for 15 years then they're not required to take English test. But I think they still have to take the civic test and that too in English language, correct?

We're looking to see if my mom can study and take test in one of the Indian languages such as Hindi.

Thanks for your help.



Well if a person is applying to become a citizen of this (or any other) country and has lived over 15 years in the same country, it's a common sense that it will be able to speak and understand the language of the country he/she desires to be a citizen of.
So the answer is NO - whoever wants to become a US citizen must at least understand the language.


It might be common sense, but if you read the detailed rules posted by Ant+D+A you will see that it is not true. In particular:

You Are Exempt From The English Language Requirement, But Are Still Required To Take The Civics Test If You Are:

Age 50 or older at the time of filing for naturalization and have lived as a permanent resident (green card holder) in the United States for 20 years (commonly referred to as the “50/20” exception).
OR
Age 55 or older at the time of filing for naturalization and have lived as a permanent resident in the United States for 15 years (commonly referred to as the “55/15” exception).
Note: Even if you qualify for the “50/20” or “55/15” English language exceptions listed above, you must still take the civics test. You may be permitted to take the civics test in your native language, but only if your command of spoken English is insufficient to conduct a valid examination in English. If you are age 65 or older and have been a permanent resident for at least 20 years at the time of filing for naturalization, you will be given special consideration regarding the civics requirement.

  • 0

#8 champi

champi

    Platinum Member



Posted 20 November 2009 - 02:00 PM

Thanks JERIII..
  • 0

IR-5 - for Mom
------------
08/27/2012 - Sent Application
08/28/2012 - NOA1 date
08/31/2012 - Received email from USCIS saying the package is accepted
09/11/2012 - Received a letter saying case transferred Lee's Summit, MO
02/15/2013 - Received an email saying case is approved
02/22/2013 - I-130 NOA2 hard copy received

NVC Journey
--------------
02/18/2013 - NVC received the case
03/11/2013 - NVC case # assigned
03/12/2013 - Petitioners' email corrected, Beneficiary's email added
03/13/2013 - DS3032 received
03/13/2013 - DS3032 email sent (was sent before the we received the DS3032)
03/13/2013 - AOS fee invoiced and Paid (shows In Progress)
03/14/2013 - AOS fee shows PAID
03/14/2013 - AOS package sent (overnight next-day delivery)
03/15/2013 - AOS package delivered to NVC on 03/15/2013 at 10:06:00
03/19/2013 - Re-sent DS-3032 email with Supervisor Review on subject
03/21/2013 - DS-3032 accepted
03/22/2013 - IV fee invoiced and paid
03/25/2013 - IV fee shows PAID
03/25/2013 - IV package sent (overnight next-day delivery)
03/26/2013 - IV package delivered to NVC on 03/26/2013 at 10:04am
03/27/2013 - AOS accepted
04/08/2013 - IV checklist found out by phone - NVC lost our marriage certificate sad.png
04/09/2013 - IV checklist email received
04/16/2013 - IV Checklist response mailed - new Marriage Certificate

04/16/2013 - Case Complete (they found our first marriage certificate during supervisor review??)
04/17/2013 - NVC received IV Checklist response
04/23/2013 - Case Complete email from NVC

05/13/2013 - Medical

06/03/2013 - Interview

 

 

Thank you God!!!!

 




Back to Top ↑
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community.
It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account?
Sign in here.


Sign In Now


0 user(s) are browsing this forum

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


Important Disclaimer: Please read carefully the Visajourney.com Terms of Service. If you do not agree to the Terms of Service you should not access or view any page (including this page) on VisaJourney.com. Answers and comments provided on Visajourney.com Forums are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Visajourney.com does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. VisaJourney.com does not condone immigration fraud in any way, shape or manner. VisaJourney.com recommends that if any member or user knows directly of someone involved in fraudulent or illegal activity, that they report such activity directly to the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement. You can contact ICE via email at Immigration.Reply@dhs.gov or you can telephone ICE at 1-866-347-2423. All reported threads/posts containing reference to immigration fraud or illegal activities will be removed from this board. If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by contacting us here with a url link to that content. Thank you.