Thanks to all who have posted here. Nataia interviews on February 14, and will soon be here. I really really really want this to work, so the insight you give on your difficulties and challenges will better prepare me to help her have an excellent life here.
I have lived overseas myself (Germany) with no local language skills as a 1 year exchange student (long ago), so I can empathize with the posters here. Looking back, I can see I should have left my comfort zone more to meet and interact with friends. I sat back and waited for new friends to "happen". I should have worked harder at getting myself in the mix and interacting with people, instead of always sitting on the periphery just watching. I should have initiated more interaction instead of simply just going with what came along. I have already found a Russian Orthodox Catholic church for us to attend, even though I have never been much of a church-going person. Attending will probably be good for me

. Natalia was a hair stylist 5 years ago, and says she loved the work. Her spoken English is very good, even though her written is pretty poor. I know it will be important for her to have a real life unto herself ASAP - complete with her own work, money, and friends. I hope working as a hair stylist can lead to all of these things, even if she decides to progress to bigger and better things later. She is university-educated, aspirational, and speaks fluent Russian and Japanese. I know she will want to develop her life to much bigger things, and I am the same way.
Having come out of a failed marriage, I do not know for sure what makes a good marriage work. I absolutely know things that will break a marriage. Regardless of adjustment issues to a new culture, don't forget about the work that goes into a good marriage. Things I plan to give and to receive:
1. Daily tender affection. Not "morinin'-kiss-hug-pat-pat" affection. Passion. Deep loving looks into each others eyes.
2. An excellent book I read, "Too good to leave; too bad to stay", made a blindingly obvious point that had eventually escaped me in my previous broken marriage. Love is a perishable thing. It's not just a state of mind that lives on its own. You use it, and it can deplete if you don't feed it. Don't take it for granted - it CAN fade away and disappear. How do you feed it? Love is created from, and grows from, loving experiences. Don't get caught up in focusing too much on surviving life that you forget to set aside special time for each other with special things to do with each other. If you don't do this, excellent love can die. I know.
3. The dissolution of a relationship starts with a growing dissatisfaction and unhappiness on one side (at least). The dissatisfaction is often kept a secret from the other, but is expressed through "hints" instead of outright overt communication. Hints can be perceived by the other as simply a "phase". I hinted for a year before I gave up hinting. That was wrong. I should have been extra candid and clear that I needed a return of more love and affection. I had tried for a year to pre-pay love and affection by giving it myself and looking for it in return. It didn't happen. My wife was caught up in devotion to the kids and taking care of them. The more I pre-paid without getting back, the unhappier and more distant I felt. Lessons learned for my second chance with a woman that loves me deeply and shows it:
_____3.1. I'm going to try not to ever leave the "courtship" phase of the relationship. I want to remember to make real overt efforts to win her heart every day, just as I did when I first met her. I will remember to interrupt my striving for financial success to create those loving experiences. I hope she does the same.
_____3.2. I'm going to be clear and overt about my needs and irritations. No more festering secrets. I hate conflict, arguments, or even using loud voices, but I need to get past this aversion. The lack of fights and arguments does not necessarily indicate a healthy relationship. It can also indicate a relationship that has ceased to exist. I know this.
_____3.3. I'm going to pro-actively ask and seek to find out whatever might be causing Natalia to be unhappy. I want to know early so we can work on it. If you don't do this, unhappiness can fester and fix itself by destroying the relationship. Waiting for unhappiness to pass is a dangerous thing. I know this.
I don't have a loving relationship with my former wife, and have come to accept that the ingredients simply weren't there for a life beyond simple camaraderie, friendship, and two beautiful children. After year and half of despair, I met Natalia. She loves me and adores me, and I burst with happiness at the chance to love and adore her. The love and adoration is not manufactured - quite the opposite. I tried to resist my feelings for her and her feelings for me because I wanted to be a "good man" and a good husband. The feelings between me and Natalia have always just been too strong to quash. Despite a previous life judged very successful by most Americans (career success, expensive home in Florida, beautiful children, no financial worries, etc.), I could not avoid acting on my strong feelings. Camaraderie and success are nice, but I can't live the rest of my life without giving and receiving a lot of love and affection. Maybe others don't need this as much as I do, but I am glad to have found this beautiful woman that does.
BTW - I gave away everything voluntarily to my ex - probably just an attempt to satisfy the guilt of not being a "good man". I'm starting over from scratch in an empty apartment and trying to learn from the experience. I now spend 10 times as much time with my beautiful young children (1 and 3) since the divorce in July. I get joy from them I never knew before. I actually prefer my time with them over travel and work - which I used to "live" for. I'm going to really work at maintaining these fairytale feelings I have had with Natalia for over a year. If she does the same, I hope we can live in bliss forever, even if bliss means a few heated arguments.
I do not offer these personal observations as expert advice. I've proved to myself I didn't know crap about making a good life before, and I can only hope I have learned a few good things to have a good life in the future. If anyone reads the above comments and can give further recommendations, I welcome the advice. I want to learn to do better.