My bank gave me a letter that gave my current balance and date of opening the account, but they were unable to give me a summary of the deposits and withdrawals over the past year. Any suggestions on what to use as a substitute?

Bank statements.

By any chance, was it bank of america?