Hello!. I need to buy my ticket to go to my country (Chile), but the aeroline need my passport number and this have my maiden name. My green card and visa have my married name.
what do I have to do?

You don't have to change the passport, just make sure the name on the tickets is the same as the name in the passport. And bring the marriage certificate with you.

Thank you for your fast answer!