Okay folks, as promised here is the NEW Online System Cover Sheet which I've converted into MS Word format. You can make one of these for yourself if the online system is down in the future, or is taking a long time to work for whatever reason, or you can just look at it if you're curious what the new ones look like. If you want to make one for yourself, you'll have to go to idautomation to make a barcode for yourself like in James's Shortcuts. Here's the link:
http://www.idautomation.com/java/linearservlet.htmlData to Encode: Your case number i.e. MTL2008123456
You want CODE39 for Symbology.
NO check digit, NO text below barcode.
X Dimension 0.06
Bar Height 3.35
Click create bar code, right click on bar code, pick copy image. Paste into Paint. View > Zoom. CTRL-A to select all. Now drag up and to the left so that the bar code top is right against the edge of the canvas and the first bar is all the way to the left. Be careful not to move it too far to the left and cut off any of the bars! Now click somewhere outside the canvas. Drag up the bottom of the canvas to resize it to the very bottom of the bar code. There's a little blue square at the bottom you can click and drag to resize the canvas. If you start off before pasting with a small canvas, it should be within view. Go back to normal view. Now you should only have the bar code on the canvas. CTRL-A to select all again, CTRL-C to copy. Paste in place of the bar code on the word document. Right click the bar code, pick Format picture, click size tab, untick Lock Aspect Ratio, change height to 1" and width to 2.5". Change the text below the bar code to match your case number. There are supposed to be 3 spaces between each character as there is already in the example.